午安怎麼說?
文章推薦指數: 80 %
中午跟人打招呼的時候我們說:「午安」、「中午好」,那翻成英文時會是「Good noon!」嗎? 正確答案:「Good afternoon!」.
Skiptocontent
YouareHereHome★會話午安怎麼說?
圖片來源:Joshua_seajw92
中午跟人打招呼的時候我們說:「午安」、「中午好」,那翻成英文時會是「Goodnoon!」嗎?
正確答案:「Goodafternoon!」
原則上,各時間點的定義大致如下:00:00~01:00:midnight(深夜)01:00~03:00:weehours/earlymorning(凌晨)04:00~06:00:dawn(黎明)/sunrise(日出)06:00~11:59:morning(早上)09:00~11:00:midmorning(十點左右)12:00~13:00:noon(中午)13:01~16:00:afternoon(下午)16:01~20:00:evening(傍晚至晚上)16:00~18:00:dusk(黃昏)/sunset(日落)20:01~23:59:night(晚上至深夜)※各國時區分法可能略有不同。
遇到親友時打招呼:00:01~12:00:「Goodmorning!」、「Hello!」12:01~17:00:「Goodafternoon!」、「Hello!」18:00~00:00:「Goodevening!」、「Hello!」
離開時與親友道別:00:01~12:00:「Good-bye!」、「Haveagoodday!」12:01~17:00:「Good-bye!」、「Haveagoodday!」18:00~20:00:「Good-bye!」、「Haveagoodevening!」20:00~00:00:「Goodnight!」、「Haveagoodnight!」
打招呼的問候方式有很多種,以上是依時間點來作基本區分的概念。
Related
Share
Facebook
Twitter
Pinterest
Linkedin
Postnavigation
10月更新內容WhatOnEarth:什麼在地球上?
RelatedPosts
Don’tcallmenames:別叫我名字?
June12,2022June17,2022
別給我頂嘴!
January17,2021January18,2021
HavingSaidThat:才剛說過?
November27,2020November27,2020
英國文化協會雅思授權報名中心
TOEIC/TOEFL報名合作校站長Cushy熱衷學習,喜歡研究語言,帶點天然呆。
認真的他,帶著太太Kushiko一起教學。
瀏覽次數60,419次免費訂閱Cushy電子報文章分類
★公告(11)
★句型(10)
★單字(17)
★寫作(8)
★文法(7)
★最新(5)
★會話(11)
★發音(9)
★策略(3)
我想提升英語力!
點圖申請免費試聽
Thiswillclosein22seconds
延伸文章資訊
- 1早上好!中午好!下午好!晚上好! - Hi Ho !!!
午安!晚安!」,符合中國傳統文化「問安」與「請安」的古禮,個人覺得是相當簡潔與文雅的翻譯,但是 ...
- 2午安用英語怎麼說英文翻譯及例句- 口語英語學習方法
午安用英語怎麼說英文翻譯及例句 · 1. Hello. 你好! · 2. Good morning. 早上好。 · 3. I am Kate Green. 我是凱特·格林。 · 4. Are y...
- 3Greetings 問候語
- 4午安用英語怎麼說_英文翻譯及例句 - 三度漢語網
午安,先生Good afternoon, sir. 小姐,午安Good afternoon, Miss. 午安的英語例句. 1. Mary: Good afternoon. I made an ...
- 5午安 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版午安的英文,午安翻譯,午安英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。