國內職場孕婦睡眠品質的相關研究－以中文版匹茲堡睡眠品質量 ...

國內職場孕婦睡眠品質的相關研究－以中文版匹茲堡睡眠品質量表作評估 ... in Taiwan Using Chinese Version of the Pittsburgh Sleep Quality Index. 隨時查．隨時看，你的隨身圖書館已上線! 立即使用 DOI 是數位物件識別碼 （ D igital O bject I dentifier ） 的簡稱， 為物件在網路上的唯一識別碼，可用於永久連結並引用目標物件。

使用DOI作為永久連結 每個DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 便成為永久網址。

如以DOI號為 10.5297/ser.1201.002 的文獻為例，此文獻的永久連結便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。

日後不論出版單位如何更動此文獻位置，永久連結所指向的位置皆會即時更新，不再錯失重要的研究。

引用含有DOI的文獻 有DOI的文獻在引用時皆應同時引用DOI。

若使用APA、Chicago以外未規範DOI的引用格式，可引用DOI永久連結。

DOI可強化引用精確性、增強學術圈連結，並給予使用者跨平台的良好使用經驗，目前在全世界已有超過五千萬個物件申請DOI。

如想對DOI的使用與概念有進一步了解，請參考 華藝DOI註冊中心 （ doi.airiti.com ） 。

ACI: 數據來源：AcademicCitationIndex，簡稱ACI 臺灣地區最大的引用文獻資料庫，目前收錄臺灣地區所出版的人文學、社會學領域學術期刊，穩定出刊中的期刊總量約400種，若包含已收錄但後續停刊的期刊，總期刊量超過500種，每年定期公布收錄期刊的影響係數(ImpactFactor)等指標給大眾，並可提供專家學者免費進行學術研究使用。

影響指數（ImpactFactor）：某一期刊前兩年產出的論文，在統計年平均被引用的次數。

公式：（前兩年發表論文在統計年的被引用次數）÷（前兩年論文產出論文總篇數） 例如：2010年之影響係數（2011年呈現） 2009年A期刊產出論文15篇，2009年A期刊產出論文在2009年被引用20次 2008年A期刊產出論文16篇，2008年A期刊產出論文在2009年被引用30次 → 2010年的影響係數 =（20+30）÷（15+16）≒1.61 什麼是預刊文章？ 為提供讀者最前線之學術資訊，於期刊文獻獲同意刊登後、紙本印製完成前，率先於網路線上發表之文章即為預刊文章。

預刊文章尚未有卷期、頁次及出版日期資訊，但可藉由DOI號識別。

DOI號是文獻的數位身份證字號，不論預刊或正式出版皆不會改變，讀者可點擊DOI連結，或於DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 連結到文獻目前最新版本。

如何引用預刊文章？ 請使用預刊文章的線上發表日期及DOI號來引用該篇文獻。

引用範例(視不同引文格式規範可能有所差異)： 作者姓名。

文章篇名。

期刊名稱。

YYYY/MM/DD線上預先發表。

doi:DOI 號 來源資料 中華職業醫學雜誌 21卷4期(2014/10/25) 社評：珍惜我們所有的一切 移動式聽力檢查裝置做為職工噪音引起聽力缺損檢測工具可行性的研究 護理之家住民口腔健康狀況分析 RIA試劑運送溫度影響分析結果之評估與驗收之準則：以AFP為例 國內職場孕婦睡眠品質的相關研究－以中文版匹茲堡睡眠品質量表作評估 運用周全性評估於急性病房高齡患者功能性評估分析 細懸浮微粒暴露與心血管疾病：系統性回顧及整合分析 P181-192 醫藥衛生 > 醫院管理與醫事行政 DOI： 10.30027/CJOM 訂閱目次 書目管理工具 書目匯出 加入收藏 加入購物車 E-mail給朋友 列印書目 相關連結 問題回報 購買單篇 全文下載 國內職場孕婦睡眠品質的相關研究－以中文版匹茲堡睡眠品質量表作評估 AnInvestigationontheSleepQualityamongWorkingPregnantWomeninTaiwanUsingChineseVersionofthePittsburghSleepQualityIndex 湯振青(Chen-ChingTang) ； 王建楠(Jian-NanWang) ； 林鏡川(Ching-ChuangLin) ； 蘇世斌(Shih-BinSu) ； 林佳淑(Chia-ShuLin) ； 李明昕(Ming-HsinLee) 中華職業醫學雜誌 ； 21卷4期(2014/10/25) ， P181-192 繁體中文 職場孕婦；睡眠品質；打鼾；不寧腿症候群；匹茲堡睡眠品質量表；workingpregnantwomen；sleepquality；snoring；restlesslegssyndrome；hePittsburghSleepQualityIndex 分享到 摘要 │ 被引用次數 (1) │ 文章國際計量 摘要 〈TOP〉 研究目的：根據國際睡眠基金會於1998年的調查，78%的婦女在懷孕期間出現睡眠障礙的問題，尤其是在第一與第三懷孕期。

懷孕時荷爾蒙的變化如黃體激素的大量分泌，造成孕婦在白天的嗜睡與疲倦，而孕婦的打鼾、夜間頻尿等症狀也和荷爾蒙的改變有關。

其他如睡眠呼吸中止症、不寧腿症候群等相關因子也會影響孕婦的睡眠品質。

國外的研究指出，嚴重睡眠呼吸中止症的孕婦，易併發妊娠糖尿病、懷孕高血壓、子癇前症、低體重兒等問題而影響母子安全。

因此，懷孕時期的睡眠問題應更加被注意與探討。

國內職場孕婦發生睡眠障礙的情況也很普遍，然而相關的研究並不多。

因此，本研究的目的在分析探討國內職場孕婦的睡眠品質與影響睡眠品質的相關危險因子，建立流行病學資料，進而能早期介入防範，減少睡眠障礙及其併發症的發生。

研究方法：本研究收集2010年至2011間於南部某醫學中心婦產科接受規律產檢的孕婦，於產檢門診前進行訪視，採孕婦自填式問卷，內容包括個人基本資料、過去病史、懷孕史、用藥紀錄、工作狀況等及中文版匹茲堡睡眠品質量表、中文版打鼾問卷、中文版國際不寧腿症候群診斷問卷。

以回溯性資料分析，探討國內職場孕婦的睡眠品質與影響睡眠品質的相關危險因子。

研究結果：自2010年至2011年間，共訪問了101位孕婦，平均年齡為31.77歲；其中第一懷孕期的孕婦有2位（2%），第二懷孕期的孕婦有17位（16.8%），第三懷孕期的孕婦有82位（81.2%）。

懷孕期間有工作的孕婦有77位（76.2%），沒有工作的孕婦有24位（23.8%）。

若以PSQI分數大於6分定義為睡眠品質不佳，發現職場孕婦睡眠品質不佳的盛行率為64.9%，高於非職場孕婦的50%；職場孕婦的平均PSQI分數為8.32±4.12分，高於非職場孕婦的7.75±3.81分，但未達顯著意義；職場孕婦每晚平均睡眠時數明顯較非職場孕婦減少（6.79±1.72小時vs7.67±2.19小時，p＜0.05）；職場孕婦平均入睡所需時間較非職場孕婦增加（27.42±24.26分鐘vs23.75±19.19分鐘），但未達顯著意義。

分析職場孕婦懷孕前後的睡眠指標，發現懷孕後睡眠品質不佳的盛行率為64.9%，高於懷孕前的45.5%；懷孕後的平均PSQI分數較高（8.32±4.12分vs5.00±3.00分），但未達顯著意義。

第三懷孕期的職場孕婦其PSQI分數高於第二懷孕期（8.89±4.31分vs6.50±2.35分）的職場孕婦，但未達顯著意義。

在影響職場孕婦睡眠的相關因素部分，職場孕婦打鼾的盛行率為71.4%，嚴重打鼾的盛行率為6.5%；夜間抽筋的盛行率為54.5%；不寧腿症候群的盛行率則為13%。

結論：國內職場孕婦睡眠品質不佳的盛行率偏高，其中包括入睡所需時間、整體睡眠時數等睡眠品質指標，在懷孕後都呈全面惡化，尤其第三懷孕期的職場孕婦，其睡眠品質最差。

臨床醫護人員在面對可能有睡眠問題之職場孕婦時應及早介入防範，以減少睡眠障礙及其併發症的發生。

並列摘要 〈TOP〉 Objective:AccordingtoastudybytheInternationalSleepFoundationin1998,78%ofpregnantwomenhavesleepproblemsduringpregnancy,especiallyintheirthirdtrimester.Thehormonalchangesassociatedwithpregnancy,suchassecretionofluteinisinghormone,canleadtodaytimesleepinessandfatigue.Snoring,nocturnalurinaryfrequencyandothersymptomsarealsolinkedwithhormonalchanges.Otherwise,pregnantwoman'squalityofsleepcanbeaffectedbyfactorssuchassleepapneaandrestlesslegsyndrome.Pregnantwomenwithsleepapneahavebeenfoundtobemorelikelytohavegestationaldiabetes,pregnancyinducedhypertension,preeclampsiaandlowbirthweightbabies,affectingthehealthandsafetyofexpectantmothersandtheirchildren.Thus,sleepproblemsduringpregnancyshouldbetakenseriously.SleepdisordersinworkingpregnantwomeninTaiwanarecommon,buttherearefewstudiesonit.Thepurposeofthisstudyistoinvestigatequalityofsleepandtheriskfactorsforitinworkingpregnantwomenandtoestablishepidemiologicaldataforearlyinterventiontoreducesleepproblemsandcomplications.Methods:Theself-administeredquestionnaires,containingquestionsaboutbasicpersonalinformation,pastmedicalhistory,pregnancyhistory,medicationhistoryandworkingconditions,theChineseversionofthePittsburghSleepQualityIndex(PSQI)andtheInternationalRestlessLegsSyndromeScale(IRLSS)weredistributedtoandcollectedfrompregnantwomanattheantenatalclinicsatamedicalcenterinthesouthernTainanfrom2010to2011.WeconductedaretrospectiveanalysistoinvestigatequalityofsleepandtheriskfactorsforitinworkingpregnantwomeninTaiwan.Results:From2010to2011,atotalof101responseswerecollectedandanalyzed,withaverageageof31.77years.Amongthem,2(2%)wereinfirsttrimester,17(16.8%)wereinsecondtrimester,and82(81.2%)wereinthirdtrimester.77(76.2%)ofthemwereworkingduringpregnancyand24(23.8%)werenot.AglobalPSQIscoregreaterthan6wasdefinedaspoorsleepquality,andourstudyfoundthattheprevalenceofpoorsleepqualityinworkingpregnantwomenwas64.9%,whichishigherthanthat(50%)inthenon-workingpregnantwoman;TherewasnosignificantdifferenceinmeanPSQIscoreswereamongtheworkingpregnantwomen(8.32±4.12)andthoseinthenon-workingpregnantwomen(7.75±3.81).Womenwhoworkedduringpregnancyhadlesshoursofsleeppernight(6.79±1.72hours),comparingwithnon-workingpregnantwomen(7.67±2.19hours)significantly,andtheytooklongertime(27.42±24.26minutes)tofallasleepthantheircounterparts(23.75±19.19minutes),however,withnostatisticallysignificantdifference.UsingthePSQItoanalyzesleepqualityintheworkingwomenbeforeandaftertheirpregnancy,wefoundasignificantlyhigherprevalenceofpoorsleepqualityafterpregnancy(64.9%)thanbeforepregnancy(45.5%);pregnantworkingwomenhadinsignificantlyhighermeanPSQIscores(8.32±4.12)thannon-workingones(5.00±3.00).Amongworkingwomen,thoseinthethirdtrimesterhadinsignificantlyhigherPSQIscores(8.89±4.31)thanthoseinthesecondtrimester(6.50±2.35),andfactorsaffectingtheprevalenceofpoorsleepqualityincludesnoring(71.4%),withseveresnoringbeing6.5%,nocturnalcramps(54.5%),andrestlesslegssyndrome(13%).Conclusion:TheresultsofourstudyshowahighprevalenceofpoorsleepqualityafterpregnancyintheworkingwomeninTaiwan,suchasthetimeittakestofallasleepandhoursofsleep,especiallyintheirthirdtrimester.Earlyinterventionisrecommendedwhendoctorsornursessuspectsleepproblemsinthepregnantpatientswhoworktoreducetheproblemsandcomplications. 被引用次數 ( 1 ) 〈TOP〉 洪瑄曼(Hsuan-ManHung);江曉菁(Hsiao-ChingChiang)(2017)。

孕期相關睡眠障礙的非藥物處置。

護理雜誌。

64(1)。

112-119。

  文章國際計量 〈TOP〉 E-mail ： 文章公開取用時，將寄通知信至您填寫的信箱地址 E-mail ： 購物車中已有多篇文章，請問是否要先清除，或一併加入購物車中購買?