explain details - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

香港建築師學會規劃地政委員會主席蔣匡文先生歡迎博物館小組提出為M+舉辦公開建築設計比賽的建議，但認為政府當局必須向公眾解釋表演藝術與旅遊小組和博物館小組的建議 ...   在Linguee网站寻找 推荐单词"explaindetails"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 explaindetails 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:explainallthedetails—铺叙 explainindetail—详解 explainindetailpersonally—面罄 也可见:explain动—解动 · 释动 · 讲解动 · 讲动 · 白动 · 申动 · 交代动 · 说动 · 说明动 · 解说动 · 阐释动 · 破解动 · 陈动 · 诠动 · 开解动 · 辩解动 · 说明...的理由动 · 剖辩动 · 讲明动 · 诂动 explainoneself—剖白 · 表白 details—内容 · 端的 details复—资料复 查看更多用例 • 查看其他译文 detail名—详尽名 · 细节名 · 琐事名 · 细微之处名 · 详情名 · 枝节名 detail动—详述动 · 详细列举动 · 指示动 · 派遣动 detail—选派 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Paragraphs2and [...] 3oftheBriefexplaindetailsoftheProgramme.legco.gov.hk legco.gov.hk 參考資料摘要第2及3段解釋了該計劃的詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheGovernmentshouldconsider [...] strengtheningpublicityonthereports [...] ofPATAGandMAGtoexplaindetailstothepublic,preferably[...] withtheaidofdisplaymodels. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府應考慮加強表演藝術與旅遊小組和博物館小組的 [...] 報告的宣傳工作，以便向公眾人士解釋報告的詳細內容，最好是借助模型展覽。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,itwas [...] necessarytoexplaindetailsoftheM+to[...] thepublicineasilycomprehensibleterms. legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，當局有需要以淺白易明的用語，向公眾解釋M+概念的細節。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,itis [...] necessarytoexplaindetailsofM+tothe[...] publicineasilycomprehensibleterms. legco.gov.hk legco.gov.hk 然而，當局有必要以容易理解的用語，向公眾人士解釋M+的詳細資料。

legco.gov.hk legco.gov.hk IwillleaveittotheSecretary [...] forSecuritytoexplaindetailsoftheseamendments.legco.gov.hk legco.gov.hk 我會留待保安司解釋這些修訂的細節。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheXRLCommunityAmbassadorsalsoconductedhomevisitstoexplaindetailsoftheworkstotheresidentsdirect.legco.gov.hk legco.gov.hk 除社區聯絡小組外，區內居民亦經常透過位於新九龍廣場的高鐵資訊中心查詢高鐵項目詳情，而高鐵項目社區大使亦有進行家訪向居民直接解釋工程。

legco.gov.hk legco.gov.hk IwillputforwardamendmentsattheCommitteestage [...] laterandfullyexplainthedetailsoftheamendment.legco.gov.hk legco.gov.hk 我會在稍後的全體委員會審議階段提出修正案，並詳細說明修正詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk MrMichaelCHIANG,Chairman,PlanningandLandsCommitteeofHKIA,welcomedMAG'srecommendationonholdinganopenarchitecturalcompetitionforM+but [...] consideredit [...] imperativethattheAdministrationshouldexplaindetailsoftherecommendationsofPATAGand[...] MAGtothepublic. legco.gov.hk legco.gov.hk 香港建築師學會規劃地政委員會主席蔣匡文先生歡迎博物館小組提出為M+舉辦公開建築設計比賽的建議，但認為政府當局必須向公眾解釋表演藝術與旅遊小組和博物館小組的建議詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk Pleaseexplainindetailsthereasonsfor[...] thesubstantialreplacementandspecifythetypesofvehiclesinvolvedandtheexpensessoincurred. legco.gov.hk legco.gov.hk 請詳細解釋更換大批車輛的原因、涉及的車種和有關支出。

legco.gov.hk legco.gov.hk (c)Briefingswillbeprovidedforthepre-primary [...] institutionstoexplainthedetailsofthescheme[...] tofacilitatethemtofollowtheworkflow. legco.gov.hk legco.gov.hk (c)舉行簡介會，向學前機構加強說明資助計劃的詳情，以便學前機構能配合工作流程。

legco.gov.hk legco.gov.hk IhavegivenmyexplanationduringtheSecondReadingdebatejustnow,soIam [...] notgoingtoexplainindetailsnow.legco.gov.hk legco.gov.hk 我剛才在二讀辯論發言時已經作出解釋，所以現在不再詳加解釋了，只是認為在技術上有需要刪去這項條文。

legco.gov.hk legco.gov.hk InresponsetoaletterfromtheSanTinRuralCommittee,a [...] briefingwasconductedon6May2003for [...] theirmemberstoexplainthedetailsoftheproject[...] andtoaddresstheirconcerns. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們亦因新田鄉事委員會以書面對工程計劃表 [...] 達意見，在二零零三年五月六日向該會委員進行簡報，就他們的關注，解釋工程計劃的詳情。

legco.gov.hk legco.gov.hk Pleaseexplainthedetailsofthesetwo[...] tasksandwhythereissuchdifference? devb.gov.hk devb.gov.hk 請問政府可否解釋這兩個項目的內容，有何分別？devb.gov.hk devb.gov.hk Currenttraining,theFTKcomprehensiveanalysissoftwarestandardtrainingplusWindows7forensics [...] mainlyobtainedbyRyanACEcertified [...] instructortoexplaindetailsFTKcomponents,[...] Imageroperation,Windowsregistrybasis [...] oftracesofUSBdevicesandtrackingThefileclassificationanalysis,datamining,andsoon. ecryan.com ecryan.com 本期培训，以FTK综合分析软件标准培训加Windows7取证为主,由瑞源公司获得ACE认证的讲师进行讲解,详细介绍FTK组件、Imager操作、Windows注册表基础、USB设备使用痕迹及追踪、文件分类分析、数据挖掘等。

ecryan.com.cn ecryan.com.cn Assoonaswehaveanagreement [...] withtheChineseside,Iwillcomebefore [...] thisCouncilandexplainthefulldetailsofit,andmap[...] outthewayforward. legco.gov.hk legco.gov.hk 在與㆗方達成協議後，我會隨即向本局解釋協議的詳盡內容，並籌劃㆘㆒步的工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheHyD,LandsDepartment,otherconcerneddepartmentsandMTRCLregularlymetwithCYTvillagers,either [...] individuallyorinsmallgroups,to [...] understandtheirconcernsandexplaintothemdetailsoftheHKSoftheXRLscheme.legco.gov.hk legco.gov.hk 路政署、地政總署、其他相關部門和港鐵公司亦經常以個別或小組形式與菜園村村民會面，以了解其關注事宜和解釋高鐵香港段方案的細節。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inordertoinvolvethecommunityinthesurvey,therepresentativesoftheLCSDandtheSCRCattendedanumberofmeetingsheldbythedistrictorganisationsincludingthemeetingsofthe18DistrictCouncilsandHeungYeeKukfromMarchtoApril2010andfromNovember2010to [...] January2011(forAreaBandAreaA [...] respectively)toexplainthedetailsofthesurvey[...] andinvitethecouncillorstoassist [...] insuggestinglocalICHitemswhichareofsignificantvalueforthesurveyteamtofollowup. legco.gov.hk legco.gov.hk 為邀請社區人士參與普查工作，康文署和華南研究中心代 [...] 表，就B區及A區分別於二零一零年三月至四月和二零 [...] 一零年十一月至二零一一年一月間，出席多個地區組織的會議，包括18區區議會和鄉議局會議，詳細介紹普查的情況，並邀請議員協助申報區內有價值的非物質文化遺產項目，以[...] 便普查隊伍跟進。

legco.gov.hk legco.gov.hk TogainsupportfromvarioussectorsofthecommunityandallaySMEs'concernsinparticular,MrTONGsuggestedthattheAdministrationshouldstepupeffortstopublicize [...] theneedandpossiblebenefitsof [...] thenewlaw,andexplainthedetailsincludingthescope[...] ofthenewlegislation,definition [...] ofspecifictypesofanti-competitiveconducttobecoveredandthethresholdsneededtobemetbeforetheregulatoryauthorityinvokeditsinvestigatorypowerinordertohelpminimizemaliciouscomplaintsagainstSMEs. legco.gov.hk legco.gov.hk 為爭取社會各界支持，特別是釋除中小企的憂慮，湯議員建議 [...] 政府當局加強宣傳訂立新法例的需要及其可能帶來的種種利益。

當局亦應解釋相關的詳情，包括新法例的範圍、受法例規管的特定反競爭行為類別的定義，以及必須符[...] 合哪些門檻方可促使規管當局援用其調查權力，從而有 [...] 助盡量減少針對中小企的惡意投訴。

legco.gov.hk legco.gov.hk InternationalStudentswillgothroughpre-counselingwiththeEducationConsultants/BusinessDevelopmentManagers [...] /LSBF'sapprovedRecruitment [...] AgentswhowillexplaintheProgrammedetails,FeeProtection[...] Scheme,RefundPolicy,Appeal [...] proceduresandotherimportantinformation. lsbf.edu.sg lsbf.edu.sg 国际学生须提前向教育顾问/业务发展经理/LSBF许可的招生代理商咨询，他们会向您解释课程详情、学费保障计划、退款政策、诉求程序和其他重要信息。

cn.lsbf.edu.sg cn.lsbf.edu.sg Theaimistopresentasnapshotofthekeyframeworkfeatures,nottoassessthe [...] controversyorexplainthefinerdetails.teebweb.org teebweb.org 本章目的在于呈现关键框架的基本特征，而不是论证有争议的观点或详细解释更为合理的观点。

teebweb.org teebweb.org ButIwasgoingtosayaskyouroncologisttoexplaininmoredetailssothatyouareveryclearonyourstage.beyondtheshock.com beyondtheshock.com 因此，您有可能具有尚未真正扩散的较小的肿瘤，如第I阶段，但该肿瘤可能由侵袭性的更为异常的细胞组成，因而具有较高的等级。

cmn.beyondtheshock.com cmn.beyondtheshock.com Pursuanttoreplyno.DEVB(PL)129,theAdministrationis [...] requestedtoexplaininfurtherdetailsthereasonsfor[...] theanticipateddecreaseinthe [...] areaoflandformedin2013-14comparedwiththepreviousyear,notwithstandingtheincreaseintheestimatedexpenditure. devb.gov.hk devb.gov.hk 根據答覆編號DEVB(PL)129所載，請當局進一步詳細解釋，雖然開支預算增加，但2013-14年度預算平整的土地面積，比對上一年減少的原因。

devb.gov.hk devb.gov.hk andrelevantnutrientsthatarerelatedtochronicdiseases.zassessedthecompliancecostsandpotentialhealthbenefitsofanutritionlabellingscheme.zconductedapublicconsultationandanopinionsurveytogaugeviewsofthepublic.z [...] heldaseriesoftechnicalmeetingswiththetradetoseek [...] commentsandtoexplainthetechnicaldetailsoftheproposal.cfs.gov.hk cfs.gov.hk z進行公眾諮詢和意見調查，以了解市民的意見。

cfs.gov.hk cfs.gov.hk Thenetincreaseisattributabletoa [...] numberoffactorsexplainedindetailinparagraph[...] 29F.7ofthebudgetdocument. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 关于导致出现净增的若干因素，详见预算文件第29F.7段。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Bytheendofthedaythereviewersinformedusofyourappeal, [...] andyouwillalsogetawrittennotice [...] fromusthatexplainsindetailourreasonsfor[...] endingourcoverageforyourservices. lacare.org lacare.org 審核員通知我們有關您的上訴的當日結束時，您也會收到我們發出的書面通知，詳細說明希望終止計劃為您承保服務的原因。

lacare.org lacare.org WhenthenewIPCCChairmanattendsameetingherelateron,I [...] willcertainlyaskhimto [...] disclosethedetailsoftherelevantcaseandexplainwhyanaccount[...] oftheinvestigationinto [...] thatcasehasnotyetbeengiven. legco.gov.hk legco.gov.hk 這位監警會的新主席稍後到來時，我一定會要求他披露這宗個案，他要解釋為何調查案件的工作至今仍未有交代。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thesearticles [...] providein-depthdetailsfromourexpertstoexplainwhereourproducts[...] areusedandwhy. bearings.saint-gobain.com bearings.saint-gobain.com 这些文章提供我们的专家对产品用途及使用原因的深入见解。

bearings.saint-gobain.com bearings.saint-gobain.com Whenapplicableanytestsundertakeninordertoestablishthediagnosisshouldbeincluded(without [...] theactualresultsordetails).unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 如果适用， [...] 还须说明为作出诊断而进行的任何检查（无需实际结果或详细情况）。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Bynoonofthedayafterthereviewersinformedourplanofyourappeal,youwillalsogetawritten [...] noticethatgivesyourplanned [...] dischargedateandexplainsindetailthereasonswhy[...] yourdoctor,thehospital,andwe [...] thinkitisright(medicallyappropriate)foryoutobedischargedonthatdate. lacare.org lacare.org 審核員向我們通知您的上訴後的第二天中午，您也會收到書面通知，其中指定計劃出院日期，並詳細說明您的醫生、醫院及我們認為您適合於該日期出院（醫療上適當）的原因。

lacare.org lacare.org (b)ofthevillagesadoptingrulesthataredifferentfromthoselaiddownintherelevantguidelinesissuedby [...] theHeungYeeKukat [...] present;thedetailsofsuchdifferences;whetherithasassessedifsuchrulesareinbreachofthoseprovisionsstipulatedintheBasicLawandthelawsofHongKongwhichsafeguardthecitizens'equalopportunitiesandrightstoparticipateinpoliticalaffairs;wheresuchrulesareassessedtobeinbreachoftherelevantlaws,whethertheGovernmentwouldhencerefuseorhasalreadyrefusedtoendorsetheresultsofsuchelections;ifithasrefusedsuchendorsement,thedetailsofthat?legco.gov.hk legco.gov.hk (b)現時哪些鄉村所採用的規定與鄉議局發出的相關指引有所差異；該等差異的詳情為何；有否評估該等規定有否違反《基本法》及香港法例中保障公民有平等機會及權利參與政治事務的條文；若評定該等規定為違反有關法例，政府會否及曾否因而拒絕確認有關選舉的結果；若當局曾經拒絕作出確認，詳情為何？legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。