太太最大@ 觀音山下的沉思 - 隨意窩

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

一般人認為稱呼「太太」、「太座」似遠不如「夫人」來得尊貴,其實不然,試看「太」字有最高最大之意,更進一步疊字成為「太太」,按修辭學的講法,疊字者「所以壯文 ... 觀音山下的沉思2012年資策會第五屆部落客百傑大賞Top30‧本網誌文章歡迎轉載或引用,請註明出處,尊重著作權。

日誌相簿影音好友名片 200809202041太太最大?小學堂 ﹝臺北市立美術館﹞中國文字之組合甚妙,細思其意,每有教人拍案叫絕者,習以為常的「太太」一詞即是。

「太」字本為「泰」(泰,滑也,指水在手中下溜甚利也,會意字,滑則寬裕自如,引申為「通」也),依《說文‧段玉裁注》:「後世凡言大而以為形容未盡則作太。

」如「大宰」俗作「太宰」、「大子」俗作「太子」、「大王」俗作「太王」是也,依此類推。

換言之,「太」等同「最」也,比喻最高的,則曰「太上」、「太古」、「太師」、「太公」、「太夫人」……等等。

自古以來,尊稱已婚婦人曰「夫人」,如今每改稱「太太」。

一般人認為稱呼「太太」、「太座」似遠不如「夫人」來得尊貴,其實不然,試看「太」字有最高最大之意,更進一步疊字成為「太太」,按修辭學的講法,疊字者「所以壯文勢、廣文義也」,「太太」當然就是強調大之最大者,以此來稱呼「老婆大人」,豈不妙哉!準此,「太太」一詞充滿女性主義色彩,稱呼妻子為「太太」,無疑是對於女權的尊重。

無論如何,「太太」最大,不光是就字面而言,對疼愛老婆的先生們來說,這也是永恆的真理吧!春衫猶濕/Xuite日誌/回應(3)/引用(0)典型在夙昔──懷念沈謙教授.....|日誌首頁|心訓上一篇典型在夙昔──懷念沈謙教授...下一篇心訓回應 加我為好友透過對人文的追求,得以超越生命的有限,用更開闊、更無限的方式繼續存在。

東吳大學中研所畢業。

著有《仰望自己的天星》、《春衫猶濕》、《情書永遠不老》、《悲愁的城堡》、《觀音山下的沉思》、《送你一朵花》、《走出歷史的悲情》、《東方白「浪淘沙」析論》、《臺灣大河小說家作品論》、《好書永遠不寂寞》、《透視悲歡人生》、《遇見最美的人生光景》、《由夏目漱石到村上春樹》、《真善美的永恆追求》、《人生就像一條大河》……等二十餘種,文學論述兼具論文之理與小說之趣,逸趣橫生,可讀性高,素有「校長評論家」之譽。

日誌相簿影音 我的相簿 writerou's新文章三個世界不可思議的愛情神話──談谷崎潤一郎《春琴抄》生活碎屑(2021.12.8)橫山書法藝術館──臺灣藝術和建築的一則傳奇人性靈魂的自我批判──談夏目漱石《門》心靈的饗宴──談東方白《思想起》年輕不老,老得年輕──記第35回清傳讀書會活動生活碎屑(2021.11.19)基隆要塞司令官邸重現風華愛的小箋151閱讀山與海──初訪基隆太平青鳥書店 全部展開|全部收合 關鍵字 writerou's新回應沒有新回應!



請為這篇文章評分?