纔的意思|汉典“纔”字的基本解释

纔 國語辭典 · 方、始、刚刚。

《汉书·卷四九·鼌错传》：「救之，少发则不足，多发，远县才至，则胡又已去。

」唐·鱼玄机〈闺怨〉诗：「别日南鸿才北去，今朝北雁又南飞。

」. 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 cáiㄘㄞˊ部首糸 部外17 總筆畫23才毚𦂯𦆵 統一碼 字形分析筆順 基本区U+7E94 左右结构55444435251153535251354 五筆倉頡鄭碼四角 xqkyvfnrizrrs27913 拼音cái注音ㄘㄞˊ部首糸部外17總筆劃23統一碼7E94筆順55444435251153535251354 纔基本解釋 基本字義●纔cáiㄘㄞˊ方，始：昨天～來。

現在～懂得這個道理。

僅僅：～用了兩元。

來了～十天。

英語talent,ability;just,only法語capacité,talent,toutjuste,àpeine,ne...que,seulement,(utilisépourrenforcerleton)​ ©漢典 纔國語辭典 纔ㄘㄞˊcái副方、始、剛剛。

《漢書·卷四九·鼂錯傳》：「救之，少發則不足，多發，遠縣纔至，則胡又已去。

」唐·魚玄機〈閨怨〉詩：「別日南鴻纔北去，今朝北雁又南飛。

」僅、只。

《漢書·卷五一·賈山傳》：「然身死纔數月耳，天下四面而攻之，宗廟滅絕矣。

」元·關漢卿《竇娥冤·第四折》：「至十七歲與夫配合，纔得兩年，不幸兒夫亡化。

」 ©漢典 【未集中】【糸】 纔·康熙筆画：23　·部外筆画：17 纔《康熙字典》 【未集中】【糸】 纔·康熙筆画：23　·部外筆画：17 【廣韻】所銜切【集韻】【韻會】師銜切，𠀤音衫。

【說文】帛雀頭色。

一曰微黑色如紺。

纔，淺也。

又【集韻】鉏咸切，音讒。

又所鑒切，音釤。

又仕懺切，音鑱。

義𠀤同。

又【廣韻】昨哉切【集韻】【韻會】【正韻】牆來切，𠀤音裁。

【廣韻】僅也。

【前漢·鼂錯傳】遠縣纔至。

【註】纔，淺也，猶言僅至也。

又與財同。

【史記·孝文本紀】太僕見馬遺財足。

【註】索隱曰：財字與纔同。

又與裁同。

【前漢·高后文功臣表】裁什二三。

【註】師古曰：裁，與纔同。

又與材同。

【前漢·杜欽傳】廼爲小冠，高廣材二寸。

【註】師古曰：材，與纔同。

古通用。

©漢典 【卷十三】【糸】 纔《说文解字》 【卷十三】【糸】 『說文解字』 帛雀頭色。

一曰微黑色，如紺。

纔，淺也。

讀若讒。

从糸毚聲。

七咸切 『說文解字注』 (纔)帛雀頭色也。

今經典緅字許無。

纔卽緅字也。

考工記。

三入爲纁。

五入爲緅。

七入爲緇。

注。

染纁者三入而成。

又再染以黑則爲緅。

緅、今禮俗文作爵。

言如爵頭色也。

又復再染以黑、乃成緇矣。

士冠禮爵弁服注。

爵弁者、冕之次。

其色赤而微黑。

如爵頭然。

或謂之緅。

依鄭則爵緅纔三字一也。

三字雙聲。

巾車雀飾注曰。

雀、黑多赤少之色。

玉裁按今目驗雀頭色赤而微黑。

一曰𣁋黑色如绀。

句。

纔、逗。

淺也。

前一說謂黑多。

後一說謂微黑。

不同。

鄭注考工、巾車謂黑多。

注士冠禮謂微黑。

亦不同也。

其實雀頭微黑而巳。

纔淺亦於雙聲求之。

猶竊之訓淺也。

江沅曰。

今用爲才字。

乃淺義引伸。

讀若讒。

从糸。

毚聲。

士咸切。

八部。

©漢典 纔音韻方言 国际音标tsʰĄi˧˥唐代读音*dzhəi日语读音WAZUKA韩语罗马CAY现代韩语재 客家话[台湾四县腔]cai2[客语拼音字汇]coi2[海陆腔]cai2[客英字典]cai2[宝安腔]cai2[陆丰腔]cam3[梅县腔]cai2粤语coi4潮州话cai5 近代音清母皆來韻平聲陽才小空；中古音從母咍韻平聲裁小韻昨哉切一等開口；審生母銜韻平聲衫小韻所銜切二等開口；從母代韻去聲載小韻昨代切一等開口；上古音黄侃系统：心母添部；王力系统：山母談部； 韵书上古音中古音 ©漢典 纔字源字形 字源演變 甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「纔」說文‧糸部「纔」 甲骨文金文楚系簡帛秦系簡牘說文小篆傳抄古文字 字形對比中国大陆台湾香港日本 異體字才毚𦂯𦆵 ©漢典 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 才(cai2)㒲(cai2)扐(cai2)䴭(cai2)財(cai2)财(cai2)裁(cai2)材(cai2) 同部首 級纘縞紾縷紇䌂絥纆纐䊶䋉 同筆畫 鼈攣鼶戀鷻齃髞灚䜢鱦灙䴅 小學古詩詞 小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

宋·杨万里《小池》乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

宋·翁卷《乡村四月》才始送春归，又送君归去。

宋·王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》 初中古詩詞 夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。

三国·诸葛亮《诫子书》及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”宋·司马光《孙权劝学》杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞。

唐·韩愈《晚春》宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。

唐·李商隐《贾生》乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

唐·白居易《钱塘湖春行》林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。

便舍船，从口入。

初极狭，才通人。

魏晋·陶渊明《桃花源记》