舌尖上的英文系列之喝酒用語! - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
是不是認爲喝醉酒就是I am drunk , 如果要形容爛醉如泥要怎麼說呢?今天我就給大家整理了一些喝酒有關的單詞和詞組,讓你不僅能學到各種喝酒相關用語, ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
【實用英文】酒鬼,生啤,雞尾酒的英文怎麼說?-舌尖上的英文系列之喝酒用語!
2021-02-19Gtalk英文課堂
相信大家都有和三五知己去酒吧喝酒的時候,不知道你對於喝酒的英文知道多少呢?是不是認爲喝醉酒就是Iamdrunk,如果要形容爛醉如泥要怎麼說呢?今天我就給大家整理了一些喝酒有關的單詞和詞組,讓你不僅能學到各種喝酒相關用語,還能學到國外bar/pub(酒吧)的一些常用的喝酒說法,趕緊update自己的bartalk酒吧用語吧! 醉酒如果和朋友聚會很難只是haveaquickdrink(小酌一杯)那麼閒情逸緻。
通常都是會喝幾杯,喝多了難免就會getdrunk(喝醉酒)。
Drunk是常用的英文表達,基本上可以通用不同程度的醉酒。
但是英文表達醉酒還有很多的詞,總說Iamdrunk.比較平淡。
學學其他英文單詞可以令自己的醉酒英文表達錦上添花! 比如『有點醉了』並不應該用drunk,因爲drunk的醉酒程度比較高。
如果還想用drunk也可以,就是:alittlebitdrunk. 但是能讓你英文表達加分的是這兩個詞:tipsy和Buzzed。
這兩個詞都是表示『微醉,有點醉了』的意思。
這裡要表達的是說稍微有點醉意,還沒有drunk。
一般喝到tipsy和buzzed的程度也就差不多了。
如果還沒盡興,你還可以喝到『大醉『的程度,就是中文常說的『喝高了,喝大了』。
形容這種狀態可以用以下兩個詞:wasted和hammered。
Wasted表示『喝大了』的意思只用於口語,如果你有留意,很多電影電視劇都有出現這個詞。
Wasted的意思是「浪費的,瘦弱的」。
用來形容醉酒還是很形象的。
Hammered也是用於口語表達『喝大了』。
Hammered原本就是『錘打成的』意思。
Hammer我們都知道是鐵錐。
所以Hammered就好像被捶打成的狀態。
用來形容喝醉酒也十分生動。
很好記憶的一個單詞。
喝醉酒最高境界就是喝到爛醉如泥,在這個狀態基本沒有意識,不能自己行動。
英文表達非常形象:deaddrunk和bucketdrunk。
Deaddrunk其實也不用解釋太多,就是和dead(死了)差不多癱倒在地扶不起來。
Bucketdrunk是比較多年輕人用的說法。
英文解釋就是你爛醉到要有一個bucket(桶)24小時在旁邊隨時讓你throwup(吐)。
另外有一個非常正式的醉酒的說法叫intoxicated(喝醉的)。
也是用來表示喝高了的那個程度。
如果要表示爛醉如泥程度就是heavilyintoxicated。
如果時常喝到這種程度的就可以叫作alcoholic(酒鬼)。
當然人都是有清醒的那一刻的,如果你酒醒了,沒有alcohol(酒精)在身體內就是sober(清醒的)。
例句:e.g.Hewastotally dunk lastnight,butnowheissober.他昨晚完全喝醉了,現在他清醒了。
e.g.Ifeltabittipsy/buzzedaftertwodrinks. 我喝了兩杯後就感到有點醉。
e.g.Hegotreallywasted/hammeredwhenIsawhimatthebar.我在酒吧看到他是,他已經喝高了。
e.g.Drivingwhileintoxicatedisacrime.(DWI)酒駕是違法的。
酒吧用語Happyhour字面上意思是(歡樂時光),但是真正的happyhour意思是說飲食店提供減價飲料的時間段。
這個詞源於40多年前的美國紐約。
當時有一家酒吧的owner(店主)在櫥窗貼上廣告說,每天下午5到6點爲happyhour,所有的飲料都是半價。
廣告出後立即吸引了很多顧客。
不久之後就被其他的酒吧爭相沿用,後來happyhour這個模式也被傳到別的國家。
所以現在去酒吧通常都有happyhour的字樣。
可以選擇在這個時間段去哦,有時還有freedrink(免費飲品)送。
Bottleordraft?一般在國外的酒吧。
當你和Bartender(酒保)說要beer(啤酒),他一般會問bottleordraft?Bottle就是瓶裝啤酒。
而draft就是生啤;也就是在啤酒桶裡面倒出來給你的。
酒吧都有一個keg(啤酒桶)上面有一個像tap(水龍頭)的東西,一拉就可以將draftbeer(生啤)倒出來。
AJugofbeer vs. ApitcherofbeerAjugofbeer指的是『一杯啤酒』。
Pitcher則是中文「一紮」的意思。
如果人多的話,當然叫apitcherofbeer(一紮啤酒)會比較划算。
Cocktailvs.Shot如果不喝beer(啤酒)而是要喝spirits(烈酒)的時候,那你要知道有兩種不同的形式。
有一種就是cocktail(雞尾酒),就是烈酒mix(混合)一些飲料製成。
另外一種是shot(純一種酒)。
這種shot就是那種小杯裝的,不像cocktail一樣可以多種酒mix(混合);shot就是單一種烈酒。
在點酒時候如果你不說明,一般只給你shot。
Ontherockvs.Neat當你點烈酒的時候,通常bartender(酒保)問你ontherockorneat?。
ontherock就是加冰的意思。
而neat則是不加冰。
特別是在點Whiskey(威士忌)的時候會問。
下次你自己點就可以主動說:Iwilltakeawhiskeyontherock.Lastcall最後一輪點酒。
酒吧在即將打烊的時候,都會告知顧客Lastcall!!! 基本酒類以下是在酒吧常見的酒類名稱:Draftbeer生啤Brandy白蘭地Gin琴酒Rum朗姆酒Vodka伏爾加Whiskey威士忌Champagne香檳Tequila龍舌酒LongIslandIcedTea長島冰茶Margarita瑪格麗特 以上就是今天的內容!看了這麼多的喝酒相關的用法,有沒有想現在就去酒吧裡面把學到的活用一下?^V^謝謝觀看!明天舌尖上的英文小系列是describingfoodanddrink形容食物和飲品。
相關焦點
【實用英文】美味好吃形容詞大整理(包含音頻)--舌尖上的英文小系列
這些單詞都很實用,不管以後你是要用在口語或者寫作上都是很加分。
這期是我們「舌尖上的英文小系列」最後一篇,在本文的後面我給大家準備了整個系列的重點單詞音頻。
不要錯過哦!要詳細形容食物一般可以從兩方面下手:味道和口感:Flavor–/ˈfleɪ.vɚ/n.
「喝酒」英文怎麼說?與「酒」相關的英文詞彙、短語!
甚至可以說,你英文不一定要非常好,但至少跟酒類相關的語句一定要懂,否則在重要時刻很容易出糗。
小編整理出了在英文中,與「酒精」、「喝酒」相關的語句,讓大家也能在重要的場合,優雅得體地與他人談論相關話題。
Sober清醒的在一個人還沒喝任何酒之前,他是清醒的。
ex.Heissober.
「酒駕」用英文怎麼說?可不是alcoholdrive!
道路千萬條,安全第一條,喝酒不開車,開車不喝酒,「酒駕」那是萬萬不行的。
一.來看看「酒駕」英文怎麼說吧。
在國外的公路上,我們經常能看到DUI的交通標識,同學們作爲中國人,可不要理解爲漢字拼音「對」。
DUI的全稱是drivingundertheinfluence,後面一般接ofdrug或ofalcohol,分別表示毒駕和酒駕。
日常用語:英文投訴你該怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文日常用語:英文投訴你該怎麼說?②本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均爲轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。
如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。
如擅自篡改爲"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
【生活英文】玩撲克牌學實用英文1
這周我給大家準備了一些撲克牌的用語。
讓你在玩撲克牌的時候也能學到很多實用英文。
然而中文的含義卻與英文的不相同。
英文的poker是指紙牌遊戲中的一種玩法,玩過的朋友一定知道,中文叫梭哈。
所以如果要講撲克牌,並不是用poker這個詞而是playingcards。
e.g.
實用口語:「花癡」的英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「花癡」的英文怎麼說?2017-07-1314:12來源:新東方網整理作者: 很多同學都好奇,「花癡」用英文到底怎麼說?也許查字典也查不到一個像樣貼切的名詞來表達。
先收藏後看這些年,你喝過的飲料英文到底怎麼說?
酷夏來臨,前面兩期夏日系列的實用乾貨好受歡迎,於是Nancy老師再接再厲,決定給熱成狗的小夥伴們科普一下飲料的英文。
「外遇」英文怎麼說?
英語口語精選此生能遇見你,已然幸福得一塌糊塗Jimmy'sNote「外遇」英文怎麼說
「把被子掖好」英文怎麼說?
家庭實用口語-2017年6月第一周精華之一20170605我們經常需要幫孩子把被子掖好這時嘴裡應該怎麼說英文
「毛衣起球」用英文怎麼說?
今天跟大家分享一些實用到家的表達快來看看吧!
「座右銘」英文怎麼說?
(這才是真正的學習過程)小編推薦歷史文章(請點擊藍色字體收聽)「吮指回味」英文怎麼說?(口語必殺技)「私底下說」英文怎麼說?(口語必殺技)「吝嗇鬼」英文怎麼說?(口語必殺技)「倉促決定」英文怎麼說?(高分詞組)「重歸於好」英文怎麼說?(高分詞彙)「剖腹產」英文怎麼說?
水灑了、食物撒了,各種「sǎle「的英文怎麼說?
柏力果親子英文日常用語系列(附帶外教音頻):起牀篇:如何用地道英文叫孩子起牀刷牙篇:幫寶寶刷牙可以用到的親子英文有哪些?0-2歲親子英語必備洗澡篇:"洗澡、打香皂、掛好浴巾"英文怎麼說?扎辮子篇:給孩子扎馬尾、梳辮子英文怎麼說?梳頭篇:梳頭是不是只有comb這一個詞可以用?
實用口語:降溫了!「多穿點!」英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:降溫了!「多穿點!」英文怎麼說?「多穿些衣服」英文該怎麼說?幾句地道的說法教給你~ 01 bundleup bundle的原義是把同類的動詞捆在一起。
汗布+英文汗布用英文怎麼說?
汗布+英文汗布用英文怎麼說?2016-09-2609:39:28來源:全球紡織網汗布用英文怎麼說?汗布+英文:sihglejersey,汗布一種薄型針織物。
【原創】「知足常樂」英文怎麼說?
(口語必殺技)「嘲笑」英文怎麼說?(實用詞彙)「暗喻」英文怎麼說?(高分詞彙)「很賺錢的」原來可以這樣說!?(高分詞彙)「長話短說」英文怎麼說?(高分短語)「潔癖」英文應該怎麼說?(實用詞彙)「暈車」英文怎麼說?(實用詞彙)「網民」英文怎麼說?(高分詞彙)theratrace原來是這個意思啊!
英文裡的「壞人」,英文怎麼說?
他們在英文裡又是怎麼說的? 1.crook Crook在英文中除了有「彎曲」的意思,還可以指「不誠實的人」。
想一想讓你上當受騙的人,在你眼中是不是很差勁兒? 例句:Thatsalesmanisarealcrook. 那個銷售員純粹是個騙子。
洗面奶,擠痘痘的英文怎麼說?非常實用的一篇文章
日常生活中,爲了保持面部清潔,幾乎所有人都會實用洗面奶,那麼洗面奶英文怎麼說?洗面奶是cleanser還是cleaner?
實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說?
新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說?2017-07-1312:02來源:新東方網整理作者: 1、和拍照有關的英文單詞 cameralens鏡頭 snapshot,snap快照 backlighting逆光 luminosity
茅台市值超越LV,但大部分人介紹「白酒」時的英文表達都用錯了!
今天,茅台的總市值達到1515億美元,超越了世界最大奢侈品集團LVMH(路易威登)1490億美元的總市值,儼然中國的奢侈品之王。
藉此,我們一起來學習一些有關酒類的英文吧。
除此之外,還有cocktail雞尾酒、mixeddrink調酒、liqueur利口酒(具甜味而芳香的烈酒)。
好朋友一起喝酒,往往未動筷吃菜就先干三杯,"Cheers"之聲不絕於耳,而且必須Bottomsup(乾杯,杯底不要養金魚)。
「乾杯」還有其他的英文說法,Let'smakeatoast.是其中一個。
「購物狂」、「衝動購物」的英文怎麼說?
一起來看看「衝動購物」、「買到手軟」這些超實用購物英文怎麼說!衝動購物impulsepurchase/impulsebuying衝動購物指的是人們在無計劃購物的情況下,基於一時的衝動、興奮、欲望而購買商品的行爲。
這在現代社會其實蠻常見的,有些人會將購物視爲一種舒壓,有些人則被潮流、廣告、或是身邊的人驅使,一不小心就會在衝動下花出大筆的鈔票。
延伸文章資訊
- 1舌尖上的英文系列之喝酒用語! - 人人焦點
是不是認爲喝醉酒就是I am drunk , 如果要形容爛醉如泥要怎麼說呢?今天我就給大家整理了一些喝酒有關的單詞和詞組,讓你不僅能學到各種喝酒相關用語, ...
- 2那个醉酒鬼想- 翻译为英文- translatero.com
那个醉酒鬼想从中文到英文的翻译. ... 在上下文中翻译"那个醉酒鬼想"的例子: 酒醉驾驶? A DUl? 来源. 抱怨. Corpus name: OpenSubtitles2018.
- 3那个醉酒鬼想- 翻译为英文- translate100.com
那个醉酒鬼想从中文到英文的翻译. ... 在上下文中翻译"那个醉酒鬼想"的例子: 方齐醉了酒醉不是借口. Finch, we know where you are, but can't real...
- 4「微醺、宿醉、酒醉、爛醉如泥…」英文怎麼說?「酒醉」英文 ...
「酒醉」英文字彙大整理! ... 英文老師Aly 和Thomas 在《Papa Teach Me》上分享了許多表達醉酒程度的用字, ... 4. drunk / pissed / mullere...
- 5酒鬼英文怎么翻译_百度知道
酒鬼. juicehead∶指好酒贪杯的人(含厌恶意). drunkard∶喝醉的人,醉汉. lush∶习惯性醉酒的人. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起.