當時- 英文翻译- 英语

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

我當時... Myself. 當是時. When is the time? 只是當時時機不對. That Chinaman is running them cheap shells on me again. 我當時喝暈了Elena 當時話重了可不怨我. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"當時"翻译到英语: 字典中文-英语关键字:WasnRememberThought  例子(外部来源,没有检讨)當我們拔營離去之時當我們徒步一陣之時當我們勞作一陣之時當我們跨越河流之時...Whenwe'vebrokencamp,whenwe'vewalkedawhile,whenwe'veworkedawhile,whenwe'vecrossedtheriver我當時太年輕當時還穿著鋼趾靴Iwasyoungerthenandwearingsteeltoedboots.當時真是好時光thosewerethedays.我當時...Iwas...我當時...Myself.當是時Whenisthetime?只是當時時機不對ThatChinamanisrunningthemcheapshellsonmeagain.我當時喝暈了Elena當時話重了可不怨我Iwasbuzzed,Elena.Ican'tbeheldresponsibleforbeingjudgmental.當時沒有時間,偶然沒有時間Thattherewasnevertime.chancehadnotime.當我走時WhenI'mgone.當時我們...Idon't!當時沒死Notrightaway.我當時只是暫時休學Tookanacademicleaveanyway.當輪到你時就在那時Whenitisyourturn.當時大約是午餐時間Hewasjustgettinghislunchhourbynow.當你當時逃到外邊的時候我只有一個想法Whileyouwereoutrunningwild,當時我當然沒有說什麼因為你說當你在場時才可以說話Asofnow,ofcourse,Ididn'twanttosayanything,sinceyouadvisedmenottotalkexceptinyourpresence.當我吼他打他的時候當他把自己關在書房裏的時候當他整天晾著我的時候LivWhenIcried,stormedagainsthim...whenheshuthimselfinhisstudy...whenheleftmeforaday...whileitwasallverypainful...當他...當他高血壓發作時...When...whenhehasahypertensivecrisis...當時候到時我要你也在I'dlikeyoutherewhenthetimecomes.當然,時不時地,終有一天Ofcourse,everynowandthen,Thedayarrives當那個時刻來臨的時候.whenitarrives.你當時需要時間Youneededtime.Youneededtime.當我們睡時他們和我們在一起當我們醒著時They'rewithuswhenwesleep,whenwe'reawake.當它受到損傷的時候...當人腦受外傷的時候...那...Andwhenit'shurt...whenthehumanbrainistraumatized...well...that'swhenitgetsevenmoremysterious.描述下當時場景當時我跟Penny和Bernadette在餐廳喝水IwassittinginarestaurantwithPennyandBernadette,drinkingwatercarbonatedasitwasaspecialoccasion.他當時很累Hewastiredthen.一當時幾點Whattimewasthishappening?當時喝醉了Iwasdrunk.你當時幾歲?Howoldwereyouatthisparty?當時你也在Youwerethere.你當時...我是...Iwas...spititout,yang.你當時問我...Youwereaskingme.我當時多大?HOWOLDWASITHERE?當時你在場Wereyouthere?我當時10歲...Iwas10當時是1936年Andthatwasin1936.你當時很小.Youwereverylittle.那只是當時Thatwasthen.當時是冬天Itwaswinter當時你幾歲Howoldwereyouthen?我當時在場I'vebeenthere.當時沒想過Imean,notthen.您當時真美Youwerebeautiful.我當時還小Iwasonlyin5thgradethen. DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?