不會日文，也能去日本工作嗎？一個在樂天工作台灣人分享

未來這一兩年，完全不會日文，有可能前往日本工作嗎？答案是可以的，然而比較限於工程方面的職位。

廣告. 從日經Business特集的 ... 商周會員登入 × 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊 提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動 接收通知 下次再說 已加入收藏 已取消收藏 焦點 焦點首頁 時事分析 封面故事 今日最新 大家都在看 國際 國際首頁 全球話題 趨勢中國 財經 財經首頁 產業動態 商業趨勢 焦點人物 投資理財 地產風雲 管理 管理首頁 創新策略 數位轉型 行銷密技 領導馭人 職場 職場首頁 職場修練 創業心法 心靈成長 英文學習 教育趨勢 ESG 精選特輯 alive 良醫健康網 Smart自學網 商周財富網 特別企劃 名家專欄 影音 Podcast《商周Bar》 數位閱讀 商周知識庫 商周共學圈 商周陪你讀 百大顧問團 關鍵100天CEO作戰室 聲音商學院 商周Store 週年慶享好禮 紙本雜誌 電子雜誌 數位訂閱 暢銷圖書 商周CEO學院 領導學程 CEO社群 職場技能 青少年學習 企訓&專班合作 圓桌趨勢論壇 服務 會員中心 訂閱商周 客服中心 常見問題 活動總覽 加入我們 序號兌換 商周紅包 追蹤商周 下載App抽好禮 訂閱電子報 現正閱讀 不會日文，也能去日本工作嗎？一個在樂天工作台灣人分享：「這種職業」完全沒問題 畫重點 段落筆記 新增筆記 「請稍等」英文別直接中翻英說pleasewaitaminute！一次掌握，常用的電話對談英文 0/500 不公開分類 公開分類 儲存 商周 職場 職場修練 職場|職場修練 不會日文，也能去日本工作嗎？一個在樂天工作台灣人分享：「這種職業」完全沒問題 撰文者：WORKLIFEINJAPAN 日本/職場‧生活‧趨勢 2017.12.26 2017/12/2617:24:19 最近這一期日經Business的特集主題為「英語公用化の虚実」，內容涵蓋英語公用化的先行企業樂天的改變、TOEIC與英語學習的探討、英語公用化的副作用、在AI即時翻譯浪潮下英語的重要性…等等。

在這個時間點進行這樣的探討，可能是因為日前（11/15）樂天宣布開始提供機關、企業、團體的英語教育顧問服務，代表了樂天英語公用化第一階段的達標，開始有能力輸出其Know-How幫助其他日本企業導入英語，所以，這個時間點是一個轉捩點，在不遠的未來，相信會有更多的日本企業接受只會講英文的人才。

日本企業英語公用化的原因廣告 這幾年，愈來愈多日本企業意識到，不走出日本發展海外市場是不行的了。

所以說，英語公用化可以為企業儲備所需要的人才，在之後海外工廠的設置、購併海外的企業、或是成立海外分社擴大通路，這些社內的人才都將說著英文，扮演重要的角色。

另外，隨著資訊科技愈來愈重要，現在幾乎每間公司都或多或少是一間網路公司，有許多的商業活動與網路有關。

而在網路的世界中，英語的資源資訊是最多的，所以說，英語公用化能夠讓員工在網路上，接觸到更多的資訊，而公司的資訊也能更容易地向世界傳播，進而使得公司更加網路化，也更加容易向海外進發。

還有，日本企業可以向海外招募優秀的人才。

日本面臨少子化，人口減少的問題，為了維持經濟成長的動力，上從政府的推動，到企業的行動，都開始對海外人才招手，所以，英語公用化的話，可以大幅降低國外人才來日本工作的門檻。

現在的情況是怎麼樣呢？未來這一兩年，完全不會日文，有可能前往日本工作嗎？答案是可以的，然而比較限於工程方面的職位。

廣告 從日經Business特集的文章中顯示，樂天全部有超過20%為外國人，但工程師卻有50%是外國人，這代表了工程師的職位，是更可以接受外國人的。

像我本身就在樂天工作，就我的觀察，周遭身邊的外國人工程師同事中，可能有7成是完全不會日文，或是日文不足以達到商業溝通的程度。

另外，在日本這邊，也有幾間日商公司，以可以招收完全不會日文的工程人才著名，例如：WorksApplication、荏原製作所、東芝、e-Jan、FastRetailing（UNIQLQ母公司）。

所以，現在確實是一個完全不會日文，以工程背景也能前往日本的時代。

英語公用化對外國人真的那麼好嗎？ 在我的部門中，其實一旦是Leader階級的會議，一般都是日本人，或是有幾個日文很好的外國人，所以大家還是講日文在討論。

所以，我不太懂日文的同事在這樣的會議中，就會覺得很不受尊重，想說，不是說要英語化嗎？現在大家都在講日文是要怎麼樣？ 然而話又說回來，所謂領導階層必須能夠高效地與他人溝通，即使在一間英語公用化的公司中，如果會議中需要溝通的成員大部分都是日本人，那麼，以日文來溝通還是更有效率。

這就造成對於外國人來說，英語公用化降低了入社的門檻，但如果沒有把日文練好，在一間日商的天花板可能依舊不高。

個人職涯的發展 短期這一兩年，完全不會日文，的確有可能成功來到日本工作，而在更多日商全面英語公用化之後，或許非工程的一些職位也會接受日語不流利的外國人才，例如今年化妝品大手企業資生堂就宣佈，將在2018年10月社內全面英語公用化，相信也將釋出一波不要求日文能力的職位。

然而，若想在日商高升，流利日語仍舊不可或缺，若因為相信英語公用化，而放棄加強自己的溝通能力，可能並非自己職涯的正確發展。

我認為，目前若想來日本發展的朋友，可以透過這一波日本企業英語公用化的潮流，順勢先來日本工作，然後好好善用這一個第二外語的環境（跟日本朋友說日文，閱讀日文資訊文章…），把日文練起來，這樣子，自己成為了一個三語人才，再加上自己的專業，相信可以走出一條未來屬於自己的康莊大道。

參考文獻： http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/report/16/113000186/https://success-job.jp/eigokouyouka7nen/https://ddnavi.com/news/367595/a/ ※關於作者：Yuan ※本文獲《WORKLIFEINJAPAN》授權轉載，原文：完全不會日文，也能前往日本工作嗎？日本企業英語公用化的虛實 延伸閱讀 下滑載入更多報導 台灣人 日文 樂天 日本工作 日本/職場‧生活‧趨勢 WorklifeinJapan日本/職場‧生活‧趨勢 一群在日本生活的國際工作者，主要以不同類型的訪談來解析日本社會、提供世界中的另一種思維。

內容著重於日本的職涯發展、商業文化、市場趨勢、企業管理，也談一些日本的創業和生活風格。

※臉書：https://www.facebook.com/worklifeinjapan/※網站：http://www.worklifeinjapan.net/ 廣告 留言討論 相關文章 讀森林系、哲學系，最後進日本新創工作！一個26歲台灣女孩的觀察：新鮮人「學非所用」，在日本職場...沒關係！ 比台灣還操、技術比較落後？赴日2年的台灣工程師分享：該去日本工作的3個理由 為什麼日本樂天員工都說英語？ 想去日本工作，就趁「東京奧運」熱潮！不會日文也有機會，最缺「海外人才」的日本3大產業 廣告 大家都在看 她拉菜籃車環島，走出18年車禍後遺症：我要出門認識這片土地 老友想彼此照應？他們合蓋山居小聚落 Ａ主管特愛看圖、B主管最講邏輯？升遷快的人，都會做的5件事 史上最熱夏天來襲！為何英國95％家庭沒裝冷氣？ 廣告 熱門快訊 廣告 立即註冊 獲得免費閱讀點數 付費訂閱 訂閱商周數位閱讀