「然後呢,你想表達什麼?」的日文 - 懷亞特的東京手記
文章推薦指數: 80 %
最後你終於不耐煩地問了: 「所以你想表達什麼?」。
這句話用日文來表現的話,有幾種不同的方式: 分別是「結局、何が言いたいの?」「それで?
職場文化AboutJapaneseworkplaceculture.社會現象日文教材Japanesephrasesandwords日本求學職場文化AboutJapaneseworkplaceculture.社會現象日文教材Japanesephrasesandwords日本求學有時候在對話時,看著對方不知所云講了二十分鐘,之中卻完全沒提到重點。
最後你終於不耐煩地問了:「所以你想表達什
延伸文章資訊
- 1「然後呢,你想表達什麼?」的日文 - 懷亞特的東京手記
最後你終於不耐煩地問了: 「所以你想表達什麼?」。這句話用日文來表現的話,有幾種不同的方式: 分別是「結局、何が言いたいの?」「それで?
- 2N4文法47「それで、そこで」所以、因此 - 時雨の町
① 基於前項理由自然產生的後項結果,多譯為:「因此、所以(≒そのために、それだから)」。 ② 為了延續話題的接續詞,多譯為「然後、所以(≒そして) ...
- 3[ 單元21 ] 原因理由的說法 - 音速語言學習(日語)
日文中表示原因理由的助詞主要有「から」和「ので」二項,這二個助詞都可以表示「因為…所以…」之意,文法和字義幾乎完全相同,唯一略為不同的地方是使用 ...
- 4[ 單元22 ] 日文的連接詞 - 音速語言學習(日語)
學習目標: ① 介紹日文中常見的連接詞「それで」「そして」「それに」「それから」 ② 學習各連接詞的使…
- 5文字翻譯 - Google Translate
日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory. 世界語. checkhistory. 加里西亞文. checkhistory. 加...