"ふさわしい" 和"似合う" 的差別在哪裡？ | HiNative
文章推薦指數： 80 %
噢，不好意思似合う是衣服等看起来相配的意思工作的话只有''合う''''合っている''就好相応しい也有跟时间、场合和地点合适的意思未尝不能用 ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡
延伸文章資訊
- 1合適的日文翻譯 - 字典
典>> H開頭詞條>>合適的日文翻譯合適假名【てきとうである】拼音：hé shì 日文解釋：ちょうどよい.ぴったりする.具合がよい.這件大衣你穿著正合適／この ...
- 2日文中的”適合”的用法| Yahoo奇摩知識+-2021-07-05 | 輕鬆健身去
中文中的\"適合\"翻成日文的話有好幾種說法例如ふさわしい、似合う、ぴったり、適する、向く、似つかわしい、等等它們之間的用法有什麼不同誰が知ってるんで ...
- 3「似合う」と「合う」 大家好！我是哥吉拉。 我今天介紹給 ...
我今天介紹給大家的日文是「似合（にあ）う」和「合（あ）う」 中文的意思都是「適合」，不過用法不一樣另外一個「向（む）く」也是「適合」的意思 那這三 ...
- 4【常用日語】（29）很適合你– 一紀日文
在日文中， 當你想要稱讚對方「這衣服（或是髮型）很適合你」， 可以說「よく似合（にあ）っています」， 又或是較隨意的「よく似合（に ...
- 5【常用日語】（29）很適合你– 一紀日文-2021-07-05 | 輕鬆 ...
在日文中， 當你想要稱讚對方「這衣服（或是髮型）很適合你」， 可以說「よく似合（にあ）っています」， 又或是較隨意的「よく似合（に ... Skiptocontent ...
