大眾字型學(1):英文履歷表要用哪套字型 - justfont blog
文章推薦指數: 80 %
最常使用的英文文件字體:Times New Roman. 電腦字型早已大眾化。
不必特別購買,每台電腦都有好多字型,足夠提供一般用途使用,例如製作簡單的個人 ...
跳至內容區
蘇煒翔
基礎文章總匯,大眾字型學
2013/05/082018/04/26
最常使用的英文文件字體:TimesNewRoman
電腦字型早已大眾化。
不必特別購買,每台電腦都有好多字型,足夠提供一般用途使用,例如製作簡單的個人履歷、投影片或報告等。
但是,字型背後的知識卻沒有如此普及。
大眾字型學(populartypography)系列文章,就是要為每個用字的人介紹使用字型的基本知識。
首先,我們從英文開始。
最主要的原因是每台電腦都有許多英文系統字型,可以說是人人唾手可得,因此也成為練習排版的基本素材。
另一個原因是,字型學理論目前以歐文文字較為完整。
也因此,就先從英文開始展示字型學基本知識囉。
在第一篇文章中,我們先談談英文履歷表(或者,英文報告、英文簡報)要用哪套字型比較好?
正文開始。
您想先聽簡單的答案還是複雜的答案?
先從簡單的答案說起吧。
用於內文,電腦裡除了TimesNewRoman以外,可能還有AdobeGaramond(或其他Garamond),AdobeCaslon(或其他Caslon),Baskerville,Centaur,LucidaBright,Palatino,Goudy,Hoeflertext,LucidaSans,GillSans,FranklinGothic等名牌、高品質英文字體,無襯線與襯線字不一而足。
使用hoeflertext,美國紐約知名字體設計公司H&FJ出品。
使用Palatino,有古典質感筆劃與現代樣式(modernstyle)骨架的字體。
使用Garamond,閱讀性能極高的舊風格(Oldstyle)字體。
OK,簡單的部份講完了,這些就是大部分電腦裡都內建的高品質系統英文字體,其實滿好看的履歷表字型(需要快速答案的朋友可以先離開了XD)。
但要是字型學只是一門選字的學問那該有多好!選字就已經夠煩惱了,但字型學要處理的議題還更多。
複雜的答案
選對履歷表字型來說有這麼重要嗎?
有個在金融投銀圈的學妹談到,投給外商銀行的履歷表,使用TimesNewRoman就對了。
這是一個相當有趣的觀察。
誠然,許多國際學術研討會官方指定用字型也是這套字型。
可能是因為TimesNewRoman非常普及,不分品牌,幾乎每台電腦裡都會內建,所以不會造成會議手冊編輯人員的困擾;另一方面是因為TimesNewRoman的外表符合需要。
TimesNewRoman誕生於1930年,是當時英國泰晤士報採用的「新」字體。
現在電腦中使用的TimesNewRoman可能是由微軟自行生產或Linotype公司為麥金塔系統復刻的版本。
這款字體是追溯羅馬時期最早的字母型態設計的,代表某種西方文化的正統美感與價值。
這個字體具有手寫感的重心線(axis)。
所謂重心線就像下面圖示。
人的書寫與閱讀重力方向都是從左上到右下,符合這種重心設計的字一般來說都有人文特徵(humanist),手寫產生的自然線條與重心會導引視線穿梭於字裡行間,使閱讀較為舒適。
TimesNewRoman的重心線(axis):從左上到右下,符合閱讀時的「視覺重力方向」;在造型上也有巴洛克與新古典主義字體的風格痕跡。
但是TimesNewRoman卻沒有手寫的質樸與個性變化。
它的線條是筆直、理性而可預測的;字體的粗細比例設計也回溯巴洛克時代的莊重,而在筆劃收尾這種影響字體風格甚重的地方,卻又融匯18世紀新古典主義的精緻尖端。
從這個字體的歷史來看,它原本是設計給報紙內文使用,所以要兼顧長時間閱讀的舒適性,所以採用了具有手寫感的重心;而身為英國最權威的報紙,文字的風格必須有英國的精緻、莊重、典雅,要有時代感,又要中性、公正。
TimesNewRoman的視覺型態恰好符合這種聯想,也迎合了它的用途。
字型是版面最基本的元素,當然重要。
回溯TimesNewRoman的設計,正好可以驗證字型對於設計的影響。
而學妹會呼籲大家在投銀履歷表上使用該字體也有其道理。
除了好讀以外,或許金融圈的工作必須要理性、準確、可預測而莊重,而這與TimesNewRoman有一定的視覺聯想吧。
想學字體知識,但不知道怎麼下手嗎?
推薦您訂閱我們推出的「字體漢堡報」。
它是直送信箱的字體消息與精華知識。
除了取飽足、營養之意,Hamburger也是字體阿宅的梗。
原因是這個字很常用來展示字母之間的搭配性與合適的間距關係。
藉由這份漢堡特餐,我們想將justfont設計師們精選的社群內容、精心撰寫的乾貨文章,最新字體、活動訊息彙整給您。
這樣就不怕臉書害您錯過關心的字體訊息囉,歡迎多加利用這份精心彙整的刊物:
免費訂閱
選字:合宜的視覺聯想與機能
但是如果今天溝通的對象不是外商銀行,而是設計工作室呢?如果不是那麼極端的話,那也可能是管理顧問、廣告公司、新創科技公司……不一而足;這種時候要怎麼辦?或許還是用TimesNewRoman一招闖天下?
雖然TimesNewRoman有它的經典性,但在歐美地區TimesNewRoman已經成為某種無趣的代表--莊重、典雅、中性的英國老伯伯,沒有個性。
又或許是因為這套字型根本過於普及,若不考慮情境而隨意使用,會被認為是「隨便挑了一套安全字體來用」,毫無設計感可言。
這種時候我們就返樸歸真,想想設計這份文件的目的到底是什麼。
思考過程也沒有這麼玄,其實就是老生常談:思考要與誰溝通,與溝通的目的是什麼:是要表現自己是個什麼樣的人嗎?其實這也是履歷表要解決的問題之一:與對方說明自己是什麼樣的人。
而字體的視覺聯想(感覺、個性)可以幫助自己說明這個問題。
FontShopblog提供一套思考方法給有此困擾的朋友,可以想想:
從工作的角度來說,我是什麼樣的人?我想成為什麼樣的人?可以藉由哪種工作達成這個願望?
我都聽什麼音樂?
我喜歡讀什麼書,書的作者語氣風格是怎樣的?
我從哪個國家來的?
我父母兄弟姊妹說話的樣子是什麼?
我玩什麼樂器?
這些問題可以幫助了解自己的具體個性,所得到的結果再套用於對字體視覺型態的理解上,選出「最像自己的字體」。
所以,了解字體的淵源、來由、原本設計用途,仔細觀察每個字的形態,是選字的必備基本功。
在接下來的大眾字型學系列文章中,我們會嘗試幫大家建立識字的感官。
可能有許多字體都符合這些條件,但他們表現的氣味一定也都不同,必須要一個個比較。
所以到最後,如果嫌麻煩,倒還不如就採用一些「萬用字體」,例如前面舉的數個內建字型。
(又或者,乾脆請個了解字型的設計師或朋友為你捉刀吧,或許他們早已蒐集許多額外的商用字型可以選用。
)
justfont正在嘗試開辦線上字體課程。
講師群正在努力製作教材,不知道有沒有您感興趣的主題呢?歡迎參與這份課前調查
更複雜的答案:媒材、編排,還有許多……
看完如何選字之後,我們淺談一下很少會注意的問題:履歷、簡報與報告是怎麼被呈現的?可能被雷射印表機打印出來,還是有可能在螢幕上被閱讀?又是在哪種螢幕上閱讀?這中間的變數太多了,需要自己留意,因為這可能讓設計成果完全泡湯。
字體在高解析度的電腦螢幕上看起來通常很美麗,例如上面提到的Palatino與Centaur。
但這兩套字體若設定在8pt的小字號,以300dpi在影印紙上列印,看起來就全毀了。
他們精緻而富有特色的線條設計會因為低解析度而泡湯;而LucidaSans的設計卻可以容忍低解析度列印。
Palatino的螢幕顯示如圖
Palatino在300dpi列印的結果,有線條粗細不一的困擾現象,可比較i,d,h,n,o等字。
要一一列出系統字型在影印紙上的表現工程非常浩大,這裡僅列出幾種。
但還是建議大家印出來評估排版成果,然後據以修改更合適的用字,避免對方列印的粗糙危害了設計的用心。
最後,除了「視覺聯想」與「媒材」,就像前面說的,還有字好不好讀的問題,通常是說字的視認性與易讀性。
可是,就算解決了選字、用字的問題,卻也還有如何「編排」的問題:
如何拿捏合宜的字距、行距、段落距離、邊距、欄寬?
字型大小與行距的比例關連是什麼?
到底是要向右對齊(raggedright)還是文字齊行(justified)?
中文字體要搭配哪一個英文字體?
這些問題,也是字型學探索的核心;掌握了這些細微嘗試,通常就能設計一份優美的文件,不論是履歷表、簡報或報告。
只是在那之前,每個人都要經過無數次練習。
大眾字型學系列文章的重點也會著重在這些基礎知識。
參考資料
大眾字型學(2):怎麼製作美觀的文件版面?–justfontblog
WhatistheBestFontfor Resumes?–FontShop
TimesNewRoman的故事–TypeisBeautiful
ChoosingandCombiningType,ElementsofTypographicStyleVersion3.2.RobertBringhurst(2008)p.97-102
已加上的標籤baskervillecaslongaramondH&FJhoeflertextpalatinoTimesNewRoman字體選用履歷表用字英文字型英文履歷表字型
發表者:蘇煒翔
興趣是吸貓,本以打字為業,近年學會下廣告。
目標是成為以推廣設計知識為職志的相聲演員。
justfont共同創辦人,2012年起開始在justfontblog與字戀粉絲專頁定期發表字體知識內容。
2014年與柯志杰合著《字型散步》。
負責包含「金萱」在內的諸多字體行銷計畫。
於2017年入選ForbesAsia30Under30。
檢視蘇煒翔的所有文章
Published
2013/05/082018/04/26
文章導覽
前一篇我們來談談康熙字典體下一篇大眾字型學(2):怎麼製作美觀的文件版面?
想學字體知識,但不知道怎麼下手嗎?
推薦您訂閱我們推出的「字體漢堡報」,直送信箱的字體消息與精華知識,將justfont設計師們精選的社群內容、精心撰寫的乾貨文章,最新字體、活動與優惠訊息彙整給您。
無料訂閱
延伸文章資訊
- 1別被英文履歷打敗!教你寫漂亮CV / Resume - Part 2 - cvBoffin
英文履歷的字體以清晰好閱讀為主,常見的有Arial、Cambria、 Calibri,New Time Roman因不利閱讀,較不建議使用。字體大小應控制在10-12。 ... 從最近的工作 ...
- 2想進外商,英文履歷字體就該這樣選! - Wordvice
你有想過英文履歷上的字體該用什麼嗎? 不對的字體一眼就能夠看出來,容易讓人認為不夠專業。這篇介紹幾種常用字體,一次說明那些適合使用在英文履歷而 ...
- 3大眾字型學(1):英文履歷表要用哪套字型 - justfont blog
最常使用的英文文件字體:Times New Roman. 電腦字型早已大眾化。不必特別購買,每台電腦都有好多字型,足夠提供一般用途使用,例如製作簡單的個人 ...
- 4[問卦] Times new roman字體的評價? - Gossiping板- Disp BBS
如題大部分英文正式的文件或論文都是用times new roman 就想說上網找一下這字體的資訊結果跑出一些文章說用times new roman是很扣分的事情尤其是在 ...
- 5商業信函(中、英文)哪些字體比較適合使用呢?字型大小為 ...
注重企業辨識(Corporate identity)的公司會給出正式商業信函的模版,或者(以及)商業信函的格式指導要求,其中必然會包括字體部分,照做即可。