4句用英文責罵人的斯文說法! - 香港經濟日報- 即時新聞頻道
文章推薦指數: 80 %
4句用英文責罵人的斯文說法! · 1. 你了解我的想法嗎? · 2. 可以讓我多認識你一些嗎? · 3. 你是不是在開玩笑呢? · 4. 你的意思/想法是甚麼?
4句用英文責罵人的斯文說法!
商業
17:43
2016/05/23
分享:
碰到下屬辦事不力、孩子調皮搗蛋、侍應漫不經心…等等令人為之氣結的狀況,我們難免需要出點聲音表達不滿,並要求改進。
但是,直接開罵極可能傷了對方的自尊心,引致反彈而收不到期望效果,這時不妨拋出一個問句,表面上是askaquestion,問一個問題,實際上是提醒對方reflectoneself,反省自己的言行,如此一來,我們出了口氣,卻也給他人留點餘地。
以下問句都很好用,稍微用嚴肅一點的語氣來說,就可以收到責備但不傷人的效果。
下一次碰到需要開罵的時候,請試一試。
1.你了解我的想法嗎?
DoImakemyselfclear?/我講得夠清楚了嗎?
HowmanymoretimesdoIhavetotellyou,please?/我講得夠清楚了嗎?
Doyouhearme?/你聽清楚了嗎?
暗示對方「已經讓我不耐煩了。
」
Wetriedthatplanafewmonthsago.Itdidn'twork.DoImakemyselfclear?
我們幾個月前已經試過那個計劃,發現它行不通。
我講得夠清楚了嗎?
2.可以讓我多認識你一些嗎?
Whodoyouthinkyouare?/你以為自己是誰啊?
Whatdoyouknow?/你知道甚麼呢?
Youandwhatarmy?/你找了多少人馬來?(就憑你嗎?)
諷刺對方「太自命不凡了」
Youhaveneverdonethatbefore.Whatdoyouknow?/你從未做過那件事,你知道甚麼呢?
Yousaidyouwanttofightme.Youandwhatarmy?/你說你想和我打一架,就憑你嗎?
3.你是不是在開玩笑呢?
Areyoukiddingme?/你在開玩笑嗎?
Areyoutellingmeajoke?/你是在說笑話嗎?
批評對方「很白目、搞不清楚狀況。
」
John:"IcancelledtheorderbecauseIdon'tlikethatcontactwindow."
約翰:「我取消了訂單,因為我不喜歡那位接洽人。
」
Mary:"Areyoukiddingme?"瑪麗:「你在開玩笑嗎?」
4.你的意思/想法是甚麼?
Whatdoyoumean…?你說⋯是甚麼意思?
Whatdoyoumeanby…?你做⋯是甚麼意思?
Don'tyouthinkthat'stoomuch?你不覺得太超過了嗎?
Whatwereyouthinking?你那時在想甚麼?
Whatis…comingto?怎麼啦?
抗議對方「冒犯到我了/搞砸事情了。
」
Whatdoyoumeanbywakingmeupsoearly?你那麼早叫醒我是甚麼意思?
Youfailedinthisimportantexam.Whatwereyouthinking?這個重要的考試你考不及格,你在想甚麼?
Whatisthatguycomingto?Heyelledatmewithoutanyreasonthismorning.那傢伙怎麼啦?他今天早上沒有任何理由地對我亂吼。
原文刊於「世界公民中心」,TOPick獲授權轉載,歡迎加入世界公民中心粉絲團。
撰文:世界公民文化中心
相關文章
你講「ClassroomEnglish」還是「BusinessEnglish」?
2016/02/23
你講「ClassroomEnglish」還是「BusinessEnglish」?
最容易出錯的比較級英文
2016/03/04
最容易出錯的比較級英文
為甚麼外國人看不懂你寫的email?
2016/04/01
為甚麼外國人看不懂你寫的email?
怎樣寫出正式英文Email?
2016/04/28
怎樣寫出正式英文Email?
Besides與Except的區別是…
2016/05/09
Besides與Except的區別是…
你可能感興趣
你講「ClassroomEnglish」還是「BusinessEnglish」?
13:48
2016/02/23
你講「ClassroomEnglish」還是「BusinessEnglish」?
最容易出錯的比較級英文
11:38
2016/03/04
最容易出錯的比較級英文
為甚麼外國人看不懂你寫的email?
18:40
2016/04/01
為甚麼外國人看不懂你寫的email?
請選擇文章
【除夕商機】派對場地年尾最暢旺 市民今年預訂達9成半
【除夕好去處】中環「ZA嘉年華」設巨型扭蛋機 MirrorRoom預測來年運勢(多圖)
【碳排放】卡塔爾航空 藉ICH進行碳交易
【好想去旅行】HKExpress逢星期二加開新航線 直飛新加坡明年2月1日起投入服務
【全民送貨】外送平台DoorDash要求員工參與送貨 CEO也不例外
【消費優惠】聖誕節新年快到 搜羅著數優惠情報(附優惠合集/不斷更新)
【食材加價】市民年尾要捱貴價? 美國牛肉、海鮮價格飆升最多1倍
【航空業自救】日本航空攻中國市場 經微信售日本特產
【薯條荒】台灣、日本快餐店缺薯條 香港MOSBurger:供應穩定、不受影響
【寵物移民】高峰期1日40隻寵物出境 PetHolidays:今年有約1成人為回流客
緊貼財經時事新聞分析,讚好hketFacebook專版
收取第一手財經新聞資訊
了解更多投資理財知識
免費登記
提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策與使用條款
推薦文章
【寵物移民】高峰期1日40隻寵物出境 PetHolidays:今年有約1成人為回流客
【寵物移民】高峰期1日40隻寵物出境 PetHolidays:今年有約1成人為回流客
【薯條荒】台灣MOSBurger停售5款薯條食品 香港有影響嗎?
【薯條荒】台灣MOSBurger停售5款薯條食品 香港有影響嗎?
【航空業自救】日本航空攻中國市場 經微信售日本特產
【航空業自救】日本航空攻中國市場 經微信售日本特產
【薯條荒】台灣、日本快餐店缺薯條 香港MOSBurger:供應穩定、不受影響
【薯條荒】台灣、日本快餐店缺薯條 香港MOSBurger:供應穩定、不受影響
【疫下轉型】前空姐時裝網店月賺50萬元 靠直播賣衫吸金
【疫下轉型】前空姐時裝網店月賺50萬元 靠直播賣衫吸金
【食材加價】市民年尾要捱貴價? 美國牛肉、海鮮價格飆升最多1倍
【食材加價】市民年尾要捱貴價? 美國牛肉、海鮮價格飆升最多1倍
收取第一手財經新聞資訊
了解更多投資理財知識
免費登記
提交代表本人同意收取香港經濟日報集團所發出的推廣訊息,你也可以查閱本網站的私隱政策與使用條款
昔日新聞
電子報
會員專區
訂閱/續訂
主頁
即時新聞
財經
理財
科技
中國
國際
商業
大灣區
ESG
移民百科
博客
TV
TV
財經台
地產台
家庭台
健康台
名家
財金猛人追蹤
名家專區
研究報告
趨勢分析
投資
即時行情
市場拆局
新經濟
板塊攻略
大市
專訪
財金教室
行情
報章
周刊
實戰區
財智薈
報章
要聞
評‧析‧天下
金融
中國
國際
投資理財
地產
港聞
政治
評論‧世情
行政人員
工商
副刊
置業家居
投資理財周刊
昔日新聞
專欄
投資
樓市
香港
中國
國際
商貿及科技
副刊
知識
新經濟
宏觀
財金
業績
財富
消費
科技
地產站
即時樓市
新盤專頁
二手專頁
睇片揀筍盤
買賣樓攻略
家居生活
資助房屋
視頻新聞
實用工具
海外置業情報
TOPick
話題
健康
親子
娛樂
新聞
休閒消費
觀點
TOPickTV
靚太生活雜誌
Band1學堂
醫‧健
中小企
業界頭條
商管策略
數碼轉型
大灣商機
行內熱話
博客論壇
特約
iMoney智富
股樓投資
理財智慧
名人薈萃
環球政經
iMTV+
hket訂戶/會員專區
TOPick會員專區
iMoney會員專區
hket電子書書架
iMoney雜誌
RSS
其他版本:
文字版
揭頁版
集團網站
集團招聘
私隱政策
內容授權
常見問題
使用條款
訂閱條款
廣告查詢
聯絡我們
免責聲明豁免條款
香港經濟日報版權所有©2021
分享
分享至facebook
複製連結
{title}
延伸文章資訊
- 1责骂的英语怎么说_责骂的英文 - 沪江网校
责骂的英文: scold. 参考例句:. To rebuke;scold. 责备训斥,责骂; A scolding or reprimand. 斥责责骂或责备; It is doubtful t...
- 2英文單字必勝秘笈-英文單字S-[ scold ]英文單字 - 英文995
scold [動詞] 罵,責罵 ; 副詞: scoldingly ; 名詞: scolder ; 動詞過去式: scolded ; 動詞過去分詞: scolded ; 動詞現在分詞: scold...
- 3【被駡】英文到底要怎麽説呢?真的是Scold..?「罵 ... - YouTube
【被駡】英文到底要怎麽説呢?真的是Scold..?「罵」英文的正常用法~ 常見錯誤【每早一口英文】.
- 4責罵的英文翻譯 - 海词词典
- 54句用英文責罵人的斯文說法! - 香港經濟日報- 即時新聞頻道
4句用英文責罵人的斯文說法! · 1. 你了解我的想法嗎? · 2. 可以讓我多認識你一些嗎? · 3. 你是不是在開玩笑呢? · 4. 你的意思/想法是甚麼?