2021年美国最新俚语集锦 - Study in the USA
文章推薦指數: 80 %
通常而言,俚语学习并不在正规的英语教育范围内,但学习俚语可以帮助英语学习者了解美国流行文化以及更好地与他们的美国朋友们交流。
今天,我们将介绍 ...
--Skills--
العربيـة
English
Español
Français
BahasaIndonesia
日本語
한국어
Português
Русский
ภาษาไทย
Türkçe
TiếngViệt
简体中文
繁體中文
2021年美国最新俚语集锦
2021年4月20日
对于许多计划美国学习或工作的英语学习者来说,他们经常会从美国电视节目、歌曲或说本土语言的朋友口中听到许多不为熟知的俚语。
通常而言,俚语学习并不在正规的英语教育范围内,但学习俚语可以帮助英语学习者了解美国流行文化以及更好地与他们的美国朋友们交流。
今天,我们将介绍美国十大流行俚语,帮助您与英语母语者轻松进行交流。
Bail/ditch失约/负约
BAIL和DITCH这两个俚语都表示不得不暂停或取消与他人的计划。
例如,由于没有完成学校作业,你不得不取消与朋友们的计划。
举例:
“Sorryfriends,Ihavetobailtonight.”
“抱歉,朋友们,今晚我得失约了!”
Balling/Ballin’
奢华的生活
你可能在许多美国流行歌曲中听过这个词,比如POSTMALON曾在《WHITEIVERSON》中写道:“WHENISTARTEDBALLIN’IWASYOUNG。
”在非正式的对话中,BALLIN'指的是拥有一种富裕、奢华的生活方式。
举例:
“HeardyouwentonvacationinLosAngelesagainlastweek,youareballin’!”
“听说你上周又去洛杉矶度假了,有钱就是任性啊!”
Chill/chillout冷静/放松
用于非正式场合,等同于“CALMDOWN”
举例:
Ifyourfriendsarebeingoverlyexcitedatafootballgame,youcansay“Heyman,chillout.”
如果你的朋友在足球比赛中过于兴奋,你可以说“Heyman,chillout.”(“嘿,伙计,冷静点。
”)
Downtoearth接地气/没架子
形容一个人为人谦逊、真诚、容易相处。
举例:
“Imadeanewfriendatthemuseumlastnight,shewassuperdowntoearth.Iwouldlovetohangoutwithheragain!”
“我昨晚在博物馆结识了一位新朋友,她非常好相处。
我很想再和她一起出去玩!”
GOAT“史上最佳”
这里的GOAT并不是我们所说的“山羊”(goat)这种可爱的动物,而是“GREATESTOFALLTIME”的首字母缩写。
两个发音虽然一样,不过大写的GOAT只能用来形容有史以来最伟大的人物。
举例:
“KobeistheGOAT,mayherestinpeace”
“科比是这个时代最伟大的球员,愿他安息”
Slay惊为天人
这是一种非正式的说法,指某人表现出色或做得很好,给人留下了深刻的印象。
举例:
“Beyoncéslaysinhereveryperformance!”
“天后碧昂斯的每次演出都惊为天人!”
Stan死忠粉
Stalker跟踪狂+Fan粉丝的合成词
这个词最早出现在美国说唱歌手EMINEM2000年音乐专辑一首名为《STAN》的歌曲中。
如今,Stan指的就是明星的死忠粉。
举例:
“DidyouwatchJLoandShakiraperformancesatSuperbowllastnight,Istanforthem!”
“你昨晚看了詹妮弗·洛佩兹和夏奇拉在《超级杯》上的表演了吗?我简直秒变死忠粉!”
Tea/Hereisthetea八卦新闻
等同于“GOSSIP”,该俚语指的是传播小道消息或流言蜚语,也可以表示热点新闻。
通常用于“WHAT'STHETEA”(有什么新鲜事?)和“SPILLTHETEA”(跟某人聊八卦)等表达中,或者用于指代热点新闻。
举例:
“Wouldyouliketospilltheteaofyourdatefromlastnight?”
“想聊八卦吗?快跟我吐槽一下你昨晚的约会对象。
”
Wack糟糕
本义为“疯子,古怪的人”,但在美国流行文化中经常作为形容词使用,表示“无聊”或“比预期更糟糕”。
举例:
“Howwasthemovieyouwatchedlastnight”
“你昨晚看的电影怎么样?”
“Themoviewaswack.”
“大失所望。
”
What’sgood朋友间常见的问候方式
相当于“WHAT'SUP”或“HOWAREYOUDOING”,常用于朋友间随意的问候语。
当说英语的朋友向你如此问候时,你可以用你正在做什么或者你当前的感受进行回答。
举例:
“What’sgood?Haven’tseenyouforawhile”
“好久没见到你了。
最近怎么样?”
“Nothingmuch,juststudyingandpreparingfortheupcomingexams!Howaboutyou?”
“还是老样子,只不过忙着学习和准备即将到来的考试!你呢?”
学习英语是一段漫长而又令人兴奋的经历,它也可以让学习者们接触到美国的文化,结交世界各地的朋友。
卡普兰国际语言培训中心(https://www.kaplaninternational.com/quote)提供不同级别的英语课程,课程安排灵活。
这是一所享有超过75年教学经验的英语语言学校,为国际学生提供最为优秀的学习体验以及值得珍惜的宝贵友谊!搜寻您身边的卡普兰国际语言培训中心,请点击此处!
跟着我们:
作者:
StudyintheUSA
与最适合您的课程相匹配
让我们知道您在寻找什么,以便我们为您找到最好的学校。
得到匹配
实用文章
获得学生签证的提示
MBA适合你吗?
美国十大最酷的课程
以托福成绩进入大学:来自招生专家的建议
阅读全文
来看看这些学校
FloridaInstituteofTechnology
$40,000—$45,000学期
研究生院
在线
本科生院/四年制
联系
Placentia-YorbaLindaHighSchools
$10,000—$15,000年
寄宿制学校/中学
英语课程
证书/短期
联系
FerrisStateUniversity
$5,000—$10,000学期
研究生院
2年制/社区学院-2+2课程
本科生院/四年制
联系
相关故事
张旭婧来自中国山西省,是一名高中生。
目前居住在俄勒冈州Dalles市,就读于EnglishLanguageCultureInstitute(英语语言文化学院)
纽约城附近哪里适合学习商科-WhereCanIStudyBusinessNearNewYorkCity?
特定用途英语课程
通过StudyintheUSA开始您的美国探险之旅
您的梦想是什么?我们可以指导您、为您提供建议,并将您与适合您的美国学校连接在一起。
我们也可以帮助您完成申请流程。
更多关于我们的信息
合作伙伴服务
了解美国教育融资、住房等
《MorningBrew》
只需5分钟即可洞悉时事热点。
接收使阅读新闻变得真正享受的每日电子邮件。
免费了解新闻动态并获取娱乐。
阅读全文
租房险
SURE提供安心无忧的租房险,可保护您的衣服、家具甚至您自己免受意外损伤和伤害。
SURE团队将为您提供免费报价和您所需的正确承保范围,帮您轻松搞定一切!
阅读全文
Collegey
为您的未来发展您需要的个人简历和技能!热情参与有意义的项目,同时与专家导师合作、扩大您的专业网络
阅读全文
推荐感言
Quotationmark.
IusedStudyintheUSAresourcesmainlytogettoknowthedetailsofpreparingtoliveintheUSbeforeIcamehere.Theinformationprovideddefinitelyhelpedmetopreparebetter.
DianPuspasariIndonesia
StudyUSA.comhashelpedmestudyintheUSAinthemostpracticalway.Iamthankfulforwhatthiswebsitehasgivenme.
HyeSeungLeeSouthKorea
StudyUSAcontinuestohelpmebecauseIamexposedtovaryingperspectivesandgainmotivationfrompeopleallacrosstheglobebyreadingtheirstories.
NaomiFieldsGuyana
资源直接从StudyintheUSA的专家那里了解美国文化和教育。
阅读全文
成就目标
入学和分级考试
超越基础
美国教育体系
为您的美国求学筹措资金
常见问题
美国生活
资源
学生体会和采访
针对10至18岁的学生
在加拿大学习
播客
杂志
视频
博客
订阅以获取最新消息StudyintheUSA
Email
订阅
您可以随时取消订阅。
延伸文章資訊
- 1当美国人说based 意思是什么? 好像是俚语? - 知乎
当你的意见或者见解很独到又同时很离经叛道那就是based. 中文里其实就是屌的意思.
- 2現代美國俚語精選: Modern American Slang
(20 美元) dead tree (形容詞)紙本的。相對於數位或電子版本的,如「網路版的」(web-based)。○ The dead tree version of 220 現代美國俚語精選...
- 3based - 维基词典,自由的多语言词典
由美国歌手Lil B所创来形容自己的生活方式。 形容词编辑. based(比較級 more based,最高級 most based). (俚語 ...
- 4基於TikTok 的含義:TikTok 上的俚語
但該術語在TikTok 上的使用有了新的含義。 在TikTok 上,“基於”是指不在乎人們對自己行為的看法的人。 根據《城市詞典》,俚語“Based”有一些含義。
- 52021年美国最新俚语集锦 - Study in the USA
通常而言,俚语学习并不在正规的英语教育范围内,但学习俚语可以帮助英语学习者了解美国流行文化以及更好地与他们的美国朋友们交流。 今天,我们将介绍 ...