"とともに" 和 "にともない" 的差別在哪裡? | HiNative
文章推薦指數: 80 %
とともに (とともに), にともない (に ともない)とともに的同義字例 強風とともに、強い ... 中文 (繁體,臺灣) ... とともに→と共に 一緒に、同時に
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
註冊
登入
英語(美國)
法語(法國)
德語
意大利語
日語
韓語
波蘭語
葡萄牙語(巴西)
葡萄牙語(葡萄牙)
俄語
中文(簡體)
西班牙語(墨西哥)
中文(繁體,臺灣)
土耳其語
越南語
Question
hotmu
2017年6月21日
中文(繁體,臺灣)
日語
有關日語的問題
とともに和にともない的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
舉報版權侵害
答覆
Close
Whenyou"disagree"withananswer
Theownerofitwillnotbenotified.
Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer.
OK
查看更多留言
tomykashiwa
2017年6月21日
日語
とともに→と共に一緒に、同時に
にともない→に伴い〜によって、〜が原因で、〜に引き起こされて
とともに→と共に一緒に、同時ににともない→に伴い〜によって、〜が原因で、〜に引き起こされて
Showromaji/hiragana
查看翻譯
0
讃
hotmu
2017年6月21日
中文(繁體,臺灣)
@ryotom同じ意味ではない?
@ryotom同じ意味ではない?
查看翻譯
0
讃
tomykashiwa
2017年6月21日
日語
少し似ている
けど、
同じ意味ではない、です。
少し似ているけど、同じ意味ではない、です。
Showromaji/hiragana
查看翻譯
1
讃
tomykashiwa
2017年6月21日
日語
例
強風とともに、強い雨も降り出した
台風の接近に伴い(ともない)強い雨が降っている
他には
(少し意味は変わるけれど
家族と共に暮らす
昨日のテストの結果にともない、卒業できることが決まった
例強風とともに、強い雨も降り出した台風の接近に伴い(ともない)強い雨が降っている他には(少し意味は変わるけれど家族と共に暮らす昨日のテストの結果にともない、卒業できることが決まった
Showromaji/hiragana
查看翻譯
2
讃
hotmu
2017年6月21日
中文(繁體,臺灣)
@ryotom分かりました。
ありがとうございます。
@ryotom分かりました。
ありがとうございます。
查看翻譯
0
讃
[通知]Hi!正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
CopyURL
相關提問
とともに和にともない的差別在哪裡?
はたらく和しごと的差別在哪裡?
とともに和にともない的差別在哪裡?
はたらく和しごと的差別在哪裡?
にともない和にともなう的差別在哪裡?
相似提問
とともに和にともない的差別在哪裡?
とともに和にともない的差別在哪裡?
~にともない、是什麼意思
最新問題
Showmore
老大和大姐的差別在哪裡?
雨住了和雨停了的差別在哪裡?
房間的貸款終於還上了。
和房間的貸款終於還到了。
的差別在哪裡?
亦可說為和也可以說為的差別在哪裡?
等一下和等一下下的差別在哪裡?
熱門問題
Showmore
做和當的差別在哪裡?
道歉和抱歉的差別在哪裡?
睡覺和睡著的差別在哪裡?
滿足和夠的差別在哪裡?
正在和在的差別在哪裡?
RecommendedQuestions
Showmore
体温を測る和体温を計る的差別在哪裡?
靴和履物的差別在哪裡?
寝巻き和パジャマ的差別在哪裡?
スープ和汁的差別在哪裡?
取り替える和取り換える的差別在哪裡?
maybe和perhaps的差別在哪裡?
It'soktolaughalittleatme,myfriendsusuallydo.用韓語要怎麼說?
Close
這是什麽符號?
這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡,幫助回答者提供和程度相對應的回答。
初級
難以理解使用非母語語言的回答
初中級
能夠提出簡單的問題,也可以理解簡單的回答。
中級
能夠提出一般程度的問題,也能夠理解大部分的答案。
上級
能夠完整理解問題與回答。
Close
Close
註冊高級用戶,便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。
了解HiNative高級用戶的特色
Close
對查詢感到厭倦了嗎?HiNative可以幫你找到想要的答案。
免費註冊
按問題格式分類的最新問題
這個怎麽說?
這個是什麼意思?
差別在哪裡?
關於〇〇的例句
開放式問題
用App來輕鬆解決你的問題!
(30,698)
在4500萬個回答中找到你想要的答案!
當你搜索答案時,自動翻譯功能也可以同時享受!
免費使用!
HiNativeとともともなうとともに和にともない的差別在哪裡?
延伸文章資訊
- 1"とともに" 和 "にともない" 的差別在哪裡? | HiNative
とともに (とともに), にともない (に ともない)とともに的同義字例 強風とともに、強い ... 中文 (繁體,臺灣) ... とともに→と共に 一緒に、同時に
- 2日文翻译中文- とともに是什么意思 - 沪江网校
(文などに付いて)…と同時に。 年をとるとともに、体力が衰える/随着年龄增大,体力衰退。 自動車が普及するとともに、交通事故 ...
- 3【N3文法】~と共に(~とともに) | 毎日のんびり日本語教師
この文法は3つの意味があります。 ①何らかの変化と同時に、他のことも徐々に変化することを表す用法 名詞に接続する時は、変化を含む動作 ...
- 4JLPT【N3文法】 〜と共に(とともに)|和..一起 - 谷子塾
① 時代 ( じだい ) の 流 ( なが ) れと 共 ( とも ) に 進化 ( しんか ) して 行 ( い ) く。 隨著時代的潮流一起進化。 ② 気温 ( き ...
- 5正樹日語|滿足你的高階日語需求
とともに. 〜にしたがって. 〜につれて. 〜にともなって、〜にともない. 〜によって. 可是,細節上他們又有什麼不同呢?