直系繼承人的英文怎麼說 - TerryL
文章推薦指數: 80 %
直系繼承人 的英文怎麼說. 直系繼承人英文. heir of line. 直: Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; ...
英文→中文
中文→英文>
字典
漢英字典
直系繼承人的英文
直系繼承人
的英文怎麼說
直系繼承人
英文
heirofline
直:Ⅰ形容詞1(成直線的;硬挺的)straight;stiff2(跟地面垂直的;從上到下的;從前到后的)erect;v...系:系動詞(打結;扣)tie;fasten;doup;buttonup繼:Ⅰ動詞(繼續;接續;接著)continue;succeed;followⅡ副詞(繼而)then;afterwards承:Ⅰ動詞1(托著;接著)bear;hold;carry2(承擔)undertake;contract(todoajob)3(客套話...直系:directline直系繼承人heirofline;heirofonesbody;直系親屬linealrelative[relation;depen...繼承人:heir;successor;inheritor;distributee繼承:1.(依法承接財產或權利)inherit;succeed(to)2.(繼續前人未竟的事業)carryon;carryforward
直系繼承人例句
Article11whereadecedentsurvivedhischild,thedirectlinealdescendantsofthepredeceasedchildinheritinsubrogation.
第十一條被繼承人的子女先於被繼承人死亡的,由被繼承人的子女的晚輩直系血親代位繼承。
Inmyview,theordersofourlegalinheritancearetoofew,soImakeapropositionthatthedaughterandsonsaswellastheirdireted-relateddescendantsshouldberangedasthefirstgroup,theparents,asthesecondgroup,thesistersandbrothersaswellastheirdaughtersandsons,asthethirdgroup,thegrand-parents,astheforthgroup,thespouse,astheringwhocansharetheinheritancerightwithanyofthetheabovegroups.
在筆者看來,我國法定繼承的順序太少,建議把子女及其直系卑血親列為第一順序繼承人,把父母列為第二順序繼承人,把兄弟姐妹及其子女列為第三順序繼承人,把祖父母、外祖父母列為第四順序繼承人,配偶則可與各順序的繼承人共同繼承。
關於配偶的應繼分,我國現行立法未規定先取權和用益權,對父母、祖父母、外祖父母等血親繼承人未規定遺產使用權,是其不足,應予補充、完善。
Theprincesslookedathimwiththesamedullimmovablegaze.Finally,wehavetothinkofmyfamilytoo,continuedprincevassily,angrilypushingawayalittletableandnotlookingather:youknow,katish,thatyouthreemamontovsistersandmywife,wearetheonlydirectheirsofthecount.
「最後,還應當考慮考慮我的家庭。
」瓦西里公爵惱怒地推開自己身邊的茶幾,兩眼沒有望著她,繼續說下去,「卡季什,你知道,你們馬蒙托夫家的三個姐妹,可還有我的妻子,唯獨我們才是伯爵的直系繼承人。
Thoseenteringhongkongfortheinheritanceofproperty.
來港承繼直系親屬產業的人士。
Well,Iwasjustsaying,shewenton,thedirectheirtoallthepropertyisprincevassilythroughhiswife,butthefatherisveryfondofpierre,hastakentroubleoverhiseducation,andhehaswrittentotheemperorsothatnoonecantell,ifhedieshessoillthatitsexpectedanymoment,andlorrainhascomefrompetersburg,whomthatimmensepropertywillcometo,pierreorprincevassily.
「我想這樣說。
」她繼續說下去,「根據妻子方面的關系,瓦西里公爵是他的全部財產的直接繼承人,但是他父親喜愛皮埃爾,讓他受教育,還稟告國王如果他一旦辭世,他的病情加重,每時每刻都有可能斷氣,羅蘭也從彼得堡來了,誰將會得到這一大筆財產,是皮埃爾呢,或者是瓦西里公爵。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
直筆而書
直系
直系祖先
直線
直線傳播
直線加速器
mesotrophicwater
polygyria
saintoin
nationalrivers
cosne-sur-loire
cucumberlike
rear-settypespeedvariator
veinlead-zincdeposit
isobutylchorocarbonate
osani
斜方輝巖
瞼緣成形術
箱爐
財務大臣法院
金發夾
滕姓
跨層自適應
曝氣隔油池
蒙巴登勛爵
過程調節
延伸文章資訊
- 1繼承人英文怎麼說 - 查查在線詞典
繼承人英文翻譯: [ jìchéngrén ] heir; successor; inheritor; distrib…,點擊查查綫上辭典詳細解釋繼承人英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯繼承人,...
- 2繼承人- 英文字典
繼承人的中英文例句與用法. 布蘭德福特侯爵是瑪律伯勒公爵的兒子,也是其繼承人。 The marquis of blandford is the son and heir of the duke ...
- 3接班英文有哪些?讓查爾斯王子來教你! - English OK
在職場中常會遇到指派與接任的情境,而這些英文用法也常出現在多益測驗中,透過這個國際間的重要時事,我們一起來學多 ... 那位王子是皇座的繼承人。
- 4遺產繼承人的英文怎麼說
遺產繼承人的英文怎麼說 · 遺: 遺動詞[書面語] (贈與) offer as a gift; make a present of sth : 遺之千金present sb with a gen...
- 5被继承人-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
使用Reverso Context: 被继承人债务清偿纠纷仲裁和诉讼代理,在中文-英语情境中翻译"被继承人"