急求日语高人~~~日文里“缠”是什么意思?在线等 - 百度知道
文章推薦指數: 80 %
急求日语高人日文里“缠”是什么意思? 有没有什么内在的涵义? 在线等~急~~ 展开. 我来答.
百度首页
商城
注册
登录
首页
在问
全部问题
娱乐休闲
游戏
旅游
教育培训
金融财经
医疗健康
科技
家电数码
政策法规
文化历史
时尚美容
情感心理
汽车
生活
职业
母婴
三农
互联网
生产制造
其他
用户
认证用户
视频作者
知道团队
认证团队
合伙人
企业
媒体
政府
其他组织
商城
手机答题
我的
百度知道
>无分类
急求日语高人~~~日文里“缠”是什么意思?在线等~急~~
急求日语高人日文里“缠”是什么意思?有没有什么内在的涵义?在线等~急~~...
急求日语高人日文里“缠”是什么意思?有没有什么内在的涵义?在线等~急~~
展开
我来答
可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。
也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
日语
日文
意思
在线
搜索资料
2个回答
#攻略#
居家防疫自救手册
oldone11
2009-04-10
·
TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:68%
帮助的人:8943万
我也去答题访问个人页
关注
展开1全部
まとう【缠う】1((からまる))缠chán→__→[中];[まきつく]裹guo→__→[中].2((からませる))缠chán→__→[中];[まきつける]裹guo;[身につける]穿chuan→__→[中].¶晴れ着を~/身着盛装shenzhuóshèngzhuang.¶ショールを肩に~/肩披围巾jianpiwéijin.¶ぼろを~/衣着褴褛yizhuólánlv.まとめる**【缠める】1((决着をつける))解决jiejué→__→[中],了结liaojié;[话を]商定shangdìng,谈妥tántuo;[いさかいを]调解tiáojie,调停tiáotíng.¶纷争を~/解决纠纷jiufen;调解纠纷.¶縁谈を~/谈妥亲事.¶交渉を~ことができなかった/谈判tánpàn没能达成协议xiéyì.¶この话は早くまとめなくてはならない/这事必须赶紧ganjin解决.2((集める))[资料などを]汇集huìjí,汇总huìzong;[ばらばらのものを]集中jízhong→__→[中];[金を]凑齐còuqí.¶资料を~/汇集资料.¶10人まとめて申し込む/十个人汇总申请shenqing.¶お金をまとめて一度に払う/把钱凑齐一次付出.3((整理する))整理zhengli;[结果を]总结zongjié→__→[中],概括gàikuò;[物を]收拾好shoushihao.¶授业の要点を~/归纳上课的要点.¶レポートをまとめて出す/把报告整理出来交出去.¶荷物を~/把行李xíngli收拾好.¶突然の话なので考えを~时间もない/因为事出突然turán,连好好想一下的时间都没有.¶経験を~/总结经验.4((统一する))统一tongyi→__→[中],使一致shiyizhì.¶国论をひとつに~/统一公众舆论yúlùn.¶クラスを~/统一班内意见.まつわる【缠わる】1((からみつく))[まきつく]缠chán→__→[中],缠绕chánrào;[つきまとう]纠缠jiuchán;[子どもがだだをこねて]磨mó→__→[中].¶スカートのすそが足に~/裙子的下摆「缠腿chántui〔裹腿guotui〕.¶母亲に~子ども/纠缠妈妈不放的孩子.¶つたが木に~/常春藤chángchunténg缠在树上.2((関系する))关于guanyú→__→[中].¶湖に~伝说/关于湖沼húzhao的传说.
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
阿呆じゃない
2009-04-10
·
超过20用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:158
采纳率:0%
帮助的人:0
我也去答题访问个人页
展开全部
卷上纠缠住应付3种意思
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论
收起
其他类似问题
2014-06-20
急求日语翻译,在线等,急急急
2011-11-15
急求日语高手帮忙翻译在线等
3
2011-03-05
求日语高手~~用日语翻译下面这段话~急~在线等~不要翻译软件...
1
2009-12-06
急求一句日文翻译,急求,在线等。
2010-06-24
在线急求日文翻译,请日语高手大显身手,多谢
2
2008-08-06
请日语高人帮忙翻译一句最简单的话[急~在线等]
2013-05-30
求日语高人帮忙找错误,很急,在线等,满意有额外的加分哦~
2011-05-05
这句日语是什么意思?急,在线等!
更多类似问题 >
为你推荐:
特别推荐
为什么现在很多情侣过六一儿童节?
有什么适合大学生的副业?
人感染猴痘会出现会出现哪些症状?
哪些靠谱渠道可以助2022应届生找工作?
等你来答
换一换
帮助更多人
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。
你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×
个人、企业类侵权投诉
违法有害信息,请在下方选择后提交
类别
色情低俗
涉嫌违法犯罪
时政信息不实
垃圾广告
低质灌水
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
说明
0/200
提交
取消
领取奖励
我的财富值
0
兑换商品
--
去登录
我的现金
0
提现
下载百度知道APP在APP端-任务中心提现
我知道了
--
去登录
做任务开宝箱
累计完成
0
个任务
10任务
略略略略…
50任务
略略略略…
100任务
略略略略…
200任务
略略略略…
任务列表加载中...
新手帮助
如何答题
获取采纳
使用财富值
玩法介绍
知道商城
知道团队
合伙人认证
高质量问答
您的帐号状态正常
感谢您对我们的支持
投诉建议
意见反馈
账号申诉
非法信息举报
北互法律服务站
京ICP证030173号-1 京网文【2013】0934-983号 ©2022Baidu 使用百度前必读 |
知道协议
辅助
模式
延伸文章資訊
- 1日文就是博大精深?17個無法翻譯、只能心領神會的日文單字
雖然中文裡面沒有一個名詞可以代稱,但下次去爬山碰上好天氣還是可以多觀察及感受一下日文所謂的「木漏れ日」是在描述怎樣的一個情景。 4. 詫び寂び( ...
- 2纏- 日文翻譯中文字典
典>> C開頭詞條>>纏的日文翻譯纏拼音:chán 日文解釋:[GB]1888[電碼]4961(1)(くるくると)巻く.巻き付ける.纏線/糸を巻き付ける.用鐵絲纏了幾道/針金で幾重にも ...
- 3纏- 维基词典,自由的多语言词典
- 4"纏"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典
纏日文翻譯:(1)(くるくると)巻く.巻き付ける.纏線/糸を巻き付ける.…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋纏日文怎麽說,怎麽用日語翻譯纏,纏的日語例句用法和解釋。
- 5囍の花- 纏花(春仔花) (一)