#韓文男朋友的說法| 語文學習板| Meteor 學生社群

大家好我最近剛開始自學韓文！ 剛開始背一些單字其中有個單字有點問題我的書上男朋友的說法是남자친구（中間有空格） 上網估狗或是手機app翻譯也都是 ... 每日配對一位校外同學 立即下載 電子郵件 密碼 登入 登入 忘記密碼？ 看板列表 語文學習板 {{adMap.article_top.cta}} Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5video. 大家好我最近剛開始自學韓文！ 剛開始背一些單字其中有個單字有點問題 我的書上男朋友的說法是남자친구（中間有空格） 上網估狗或是手機app翻譯也都是這麼寫 但我也有找到一些是直接打남자친구的（無空格） 所以很納悶到底是什麼啊⋯QQ 還是其實都可以？？ 希望能有人幫我解答謝謝ㅠㅠ💕💕 {{tag}} 5 分享 收藏   回文 {{adMap.article_bottom.cta}} {{adMap.article_bottom.title}} {{adMap.article_bottom.content}} 全部留言 B1 我是覺得都行吧 一般都會打下面那個 不知道你知不真的小女友 他們韓文團名就是여자친구 送出 啊啊原來如此！謝謝解答💕💕終於了一心事了（？） 不過我沒聽過那個團哈哈哈其實我對韓劇韓文歌韓團什麼都沒有太關注純粹只是喜歡學習語言XDDD 0 B2 直接稱為남친就無此困擾了XD 送出 唉唉居然嗎XDDD 我本來是想說如果我要跟別人介紹男朋友的時候 乾脆直接說是남편算了（ㄟ ㄚ可是我沒有男朋友ಥ_ಥ 0 B3 因為不滿50字無法發文 方便幫我解釋노력을기울이다的意思嗎..？ 好久前複製的突然貼上看到卻忘記意思了😭 送出 0 B4 正確文法來說是要空格的哦 可是韓國人也懶所以直接變成一個名詞就不空格了 空不空他們都看得懂 回樓上 那句話應該是盡力的意思 노력是努力 기울이다是傾注，集中的意思 我也不是很確定哈哈哈哈 送出 0 B5 直接남친就好哈哈哈 沒空格的比較常看到 B1啵迪路過💖 送出 0 發表留言 請先登入！ 大家好我最近剛開始自學韓文！ 剛開始背一些單字其中有個單字有點問題 我的書上男朋友的說法是남자친구（中間有空格） 上網估狗或是手機app翻譯也都是這麼寫 但我也有找到一些是直接打남자친구的（無空格） 所以很納悶到底是什麼啊⋯QQ 還是其實都可以？？ 希望能有人幫我解答謝謝ㅠㅠ💕💕 不，當我沒說過 是，請刪除 檢舉原因： 中傷、謾罵、言語挑釁 交換個人資料 猥褻、成人內容 廣告、宣傳內容 發錯板 違反板規 影片內容不當 取消 檢舉 請點文字方塊右下角的插入圖片，或直接插入imgur圖片網址。

https://i.imgur.com/8wlRxfM.png 輸入 顯示 直接將影片網址貼上。

https://www.youtube.com/watch?v=wvzfOyW0ZMo 輸入 顯示 直接將文章網址貼上。

https://meteor.today/article/8ZgvtS 輸入 有關Meteor的AndroidAPP 顯示 根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。

若您尚未年滿十八歲，麻煩點選離開。

若您已滿十八歲，一樣不可將本區之內容派發、傳閱、出售、出租、交給或借予年齡未滿18歲的人士瀏覽閱讀，或將本網站內容向該人士出示、播放或放映。

離開 是的，我已經年滿18歲了 回覆