在英语中翻译"对社会的贡献"

使用Reverso Context: 2006年10月，妇发基金新加坡委员会根据她们所取得的成就和对社会的贡献表彰了三名当地妇女。

，在中文-英语情境中翻译"对社会的贡献" 历史 收藏夹 广告 ReversoforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"对社会的贡献" contributionstosociety contributetosociety contributiontothesociety contributiontothecommunity women'scontributiontosociety tocommunity socialcontribution 其他翻译结果 2006年10月，妇发基金新加坡委员会根据她们所取得的成就和对社会的贡献表彰了三名当地妇女。

InOctober2006,UNIFEMSingaporehonouredthreelocalwomenfortheirachievementsandcontributionstosociety. 许多国家的媒体没有均衡地说明妇女的多样化生活及其对社会的贡献。

Themediainmanycountriesdonotprovideabalancedpictureofwomen'sdiverselivesandcontributionstosociety. 并且即便是在富裕国家企业的意愿也与公众所期望的企业对社会的贡献之间存在着巨大的差距。

Andevencorporateaspirationsintherichworldlagfarbehindhowmuchthepublicexpectsbusinesstocontributetosociety. 进一步促进不同族群的特性与文化，提高全社会对埃及的族群历史及其对社会的贡献的认识（亚美尼亚）； FurtherpromoteidentityandcultureofdifferentcommunitiesandtoraiseawarenessinthesocietyabouttheirhistoricpresenceinEgyptandcontributiontothesociety(Armenia); 设立了国家青年新闻奖，以促进新闻媒介对青年人的正面报道，而且将在2000年破天荒地举行全国青年周，作为澳大利亚青年人的节日并促进其对社会的贡献。

Nationalyouthmediaawardshadbeenestablishedtopromotepositiveportrayalsofyoungpeopleinthemedia,and,intheyear2000,forthefirsttime,anationalyouthweekwouldbeheldtocelebrateyoungAustraliansandpromotetheircontributiontothesociety. 老年人融入社会和他们对社会的贡献，不仅限于正规的经济活动和劳动力市场。

Thesocialinclusionofolderpersonsandtheircontributionstosocietyextendbeyondformaleconomicactivitiesandlabourmarkets. 新加坡政府于1989年设立了全国青年理事会，使青年人有机会尽量发挥他们的潜力，增加他们对社会的贡献。

TheGovernmentofSingaporesetupaNationalYouthCouncilin1989toprovideopportunitiesforyoungpeopletomaximizetheirpotentialandenhancetheircontributionstosociety. 媒体将他们描述成罪犯，他们对社会的贡献被忽略，教育系统对他们持否定态度。

Theyweredepictedascriminalsinthemediaandtheircontributionstosocietywereignoredorshowninanegativelightintheeducationsystem. 委员会吁请缔约国采取积极措施在所有各级提高对《公约》及其任择议定书的认识，制定政策和方案以确保消除陈旧观念，重点放在残疾人的尊严、能力和对社会的贡献。

TheCommitteecallsupontheStatepartytotakeproactivemeasurestoenhanceawarenessoftheConventionanditsOptionalProtocolatalllevels,todeveloppoliciesandprogrammesimplementedtoensureeliminationofstereotypesandtofocusonthedignity,capabilitiesandcontributionstosocietyofpersonswithdisabilities. 在关于青年和老年人政策的讨论中，常常低估他们对社会的贡献，对他们的需要缺乏了解。

Policydiscussionsonyouthandolderpersonsoftenreflectanunderestimationoftheircontributionstosocietyandalackofunderstandingoftheirneeds. 在印度尼西亚，青年和体育事务部重申其建立强有力的伙伴关系的承诺，以加大对青年的投资，并鼓励以青年为主导的对社会的贡献。

InIndonesia,theMinistryofYouthandSportsAffairsreaffirmeditspledgetodevelopstrongpartnershipstoincreaseinvestmentinyouth,andtoencourageyouth-ledcontributionstosociety. 寻求职业发展的妇女可能会因下述原因受挫：经济困难，单亲家庭的资源不足，轻视和不认可妇女的无偿工作对社会的贡献，缺乏负担得起的保育服务以及男女收入不平等。

Womenseekingprofessionaladvancementmaybeheldbackbyfinancialbarriers,insufficientresourcesforsingle-familyhouseholds,undervaluingandlackofrecognitionofwomen'sunpaidworkcontributionstosociety,lackofaffordablechildcareandincomeinequalitybetweenwomenandmen. 政府应该调整政策，支持并维持包容性社会，而不应仅仅设法削减费用，唉叹老人造成的"负担"，忽视老人过去和现在对社会的贡献。

Governmentsneedtopursuepolicychangesthatsupportandsustainaninclusivesocietyandnotsimplylookforwaystocutcostswhilebemoaningthe"burden"olderpersonsrepresent,therebyignoringtheirpastandpresentcontributionstosociety. 承认并重视妇女对社会的贡献； ∙Acknowledgementandappreciationofwomen'scontributionstosociety; 用对社会的贡献来掩饰私生活中的过错反之亦然 coverthefaultsoftheirprivatelifebypublicservicesandviceversa 他们对社会的贡献也受到尊重。

Theircontributiontosocietywasalsovalued. 但是，政界和决策界往往低估妇女对社会的贡献的价值。

However,alltoofrequentlywomen'scontributionstosocietyareundervaluedwithinpoliticalanddecision-makingforums. "感谢你对社会的贡献" "Withgratitudeforcommunityservice." 妇女对社会的贡献研讨会（1月26日至27日，西班牙巴塞罗那） Seminaronwomen'scontributiontosociety(Barcelona,Spain,26-27January) 澳大利亚的许多组织围绕单亲家庭对社会的贡献开展了各种宣传活动。

OrganisationsaroundAustraliadevelopedpromotionalactivitiesaboutsingleparentfamilies'contributionstosociety. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:144.精确:144.用时:104毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.