落后国家英文翻译_趣词词典

1. 饥荒再次袭击了那个落后的国家。

Famine hit that benighted country once more. 《柯林斯英汉双解大词典》. 2. 我们需要在我们这个落后 ... 趣词首页 公众号 小程序 趣词词典 英文词源 词源字典 词根词缀 英文小说 英文名 英语新闻 英语点津 词汇量测试 看图背单词 汉语词典 公众号 小程序 词源字典 词根词缀 英文词源 双语词典 有道词典 爱词霸 海词词典 必应词典 学习英语网 英文词典 牛津词典 牛津学生词典 柯林斯词典 维基词典 谷歌词典 Dictionary.com TheFreeDictionary YourDictionary UrbanDictionary OneLookDictionary LongmanDictionary 英语词源 词源字典 词根字典 图片搜索 百度图片 好搜图片 搜狗图片 必应图片 谷歌图片 Hippopx PxHere PixaBay Piqsels Freepik FreeImages Pexels Shutterstock iStock Unsplash 网页搜索 百度 好搜 搜狗 神马 头条 必应 谷歌 在线翻译 百度翻译 谷歌翻译 有道翻译 必应翻译 影视搜索 爱奇艺搜索 腾讯视频 互联网电影资料库 落后国家 翻译例句 1.饥荒再次袭击了那个落后的国家。

Faminehitthatbenightedcountryoncemore.《柯林斯英汉双解大词典》2.我们需要在我们这个落后的国家加快变革的步伐。

。

Weneedtoacceleratethepaceofchangeinourbackwardcountry.《柯林斯英汉双解大词典》3.那正是第三世界科学院的研究生和博士后计划的目标，它们帮助训练来自科学技术落后国家的新一代学生和年轻的科学家。

That'sthegoalofTWAS'postgraduateandpostdoctoralprogramme,whichhelpstrainthenextgenerationofstudentsandyoungresearchersfromcountrieslagginginscienceandtechnology.zuci.chaziwang.com4.他要说服落后国家支持要求秘书长在联合国预算与人事方面拥有更大决定权的号召，这一改革安南在今年早些时候推动，那时被他们否决了。

Heneedstoconvincepoorcountriestosupportacallforthesecretary-generaltohavemorediscretionoverbudgetandstaff,areformtheyrejectedwhenputforwardbyMrAnnanearlierthisyear.www.ecocn.org5.西装源自于欧洲一位军事长官的全制服，现已成为日本、南非、秘鲁这些落后国家(或者仍然贴着阿拉伯世界的标签)的男人的标准行头。

Thebusinesssuit,adescendantofaEuropeanarmyofficer'soutfit,isnowstandardformenfromJapantoSouthAfricatoPeru-withthelaggardorrebelonceagainbeingtheArabworld.article.yeeyan.org6.一些落后国家的障碍主要是缺乏帮助小额金融机构发展的管理体系。

Anobstacleinsomepoorcountriesisthelackofaregulatoryframeworkthatwouldhelpmicrofinancethrive.www.ecocn.org7.在落后国家，为了获得前往美国或澳大利亚的护照，越来越多的人投资于教育。

TheprospectofsecuringavisatoAmericaorAustraliashouldtemptmorepeopleinpoorcountriestoinvestineducation.www.ecocn.org8.但是，很多落后国家都是食品进口国。

Butmanypoorcountriesarenetimportersoffood.www.ecocn.org9.孕产妇健康问题在落后国家广泛存在，而妇女可能因堕胎不当死亡仅仅是该问题的一个具体表现。

Theriskofdyinginabotchedabortionisonlypartofabroaderproblemofmaternalhealthinpoorcountries.www.ecocn.org10.金融危机、股市崩溃、物价猛跌让发达和落后国家的企业均遭受重创。

Thefinancialcrisis,collapsingstockmarketsandplungingcommoditypriceshavehitcompaniesinrichandpoorcountriesalike.www.hjenglish.com11.看起来我们考虑的问题已经从是否要帮助落后国家防治癌症转变为如何帮助他们，《柳叶刀》中有这样一段话？Itlooksasthough-aswithAidstreatment-wehavemovedfromwhethertoaddresscancerinpoorcountries,tohow.ThisisfromtheLancetpaper.article.yeeyan.org12.如何应对这个落后国家，一个恰好也拥有核弹物质的国家，可能是未来一段时期本地区唯一的也是最大的一个挑战。

Whattodoaboutthisfailedstate,whichhappensalsotopossessthematerialfornuclearbombs,islikelytobetheregion'ssinglebiggestchallengeoverthecomingyears.www.ecocn.org13.在很多发达国家，传统媒体正日趋衰落；但在落后国家，它却仍然很盛行。

TRADITIONALmediamaybedeclininginmuchoftherichworld,butinpoorcountriesitisbooming.www.ecocn.org14.就是这样做，它已经在落后国家内创造了大量的小额资本家，现在该从富裕国家吸收一群大资本家过来了。

Insodoing,ithascreatedmillionsofmicro-capitalistsinpoorcountries.Nowitneedstoattractthrongsofbigcapitalistsfromrichones.www.ecocn.org15.许多方案包含基因工程，这项技术受到落后国家的农民广泛欢迎，即使一些西方国家的消费者对此嗤之以鼻。

Manyinvolvegeneticengineering—whichisgenerallyembracedbyfarmersinpoorcountriesevenifsomeWesternconsumersturntheirnosesupatit.www.ecocn.org16.美国最初拒绝的理由是该条约要求美国的公司必须同其他落后国家分享技术信息。

America'soriginalobjectionstothetreatyrelatedtotherequirementthatitscompaniesshouldsharetechnicalinformationwithpoorcountries.article.yeeyan.org17.中国也认识到，落后国家和发达国家不仅在资源上存在着差距，在知识上也同样有相当距离。

Chinarecognizes,too,thatwhatseparateslessdevelopedfrommoredevelopedcountriesisnotonlyagapinresources,butalsoagapinknowledge.www.xue.net18.随着落后国家将劳动力从农业转移到不到壮大的制造业，生产率急剧提高。

Labourproductivitysoarsaspooreconomiesshiftworkersfromagriculturetoagrowingmanufacturingsector.article.yeeyan.org19.同样，它也极大地促进了移动电话市场在经济落后国家的扩展。

Italsodramaticallyexpandedthemarketformobilephonesinpoorcountries.www.ecocn.org20.乔治•包表示，中国已经从一个落后国家转变为世界工厂，礼物是什么已不重要，重要的是它的产地。

AndnowthatChinahastransformeditselffrombackwatertomanufacturingpowerhouse,it'snotsomuchwhatthegiftisbutwhereitcomesfromthatmatters,saidBao.m.i21st.cn21.落后国家可以给予特殊待遇。

Thelaggingcountrymaybegivenspecialtreatment.www.translation-dictionary.net22.在特定历史条件下，落后国家不仅能跨越资本主义生产关系，而且也能跨越资本主义社会的生产力。

Underthespecifichistoriccondition,thebackwardcountrynotcanonlysurmountthecapitalistproductionrelations,moreovercanalsosurmountcapitalistsociety'sproductiveforces.www.fw789.com23.马克思根据俄国农村公社的特殊属性，提出经济文化比较落后国家可能跨越资本主义的卡夫丁峡谷这种思想。

FromthepeculiaritiesofruralcommunityinRussian,MarxputforwardtheideathatabackwardcountryontheeconomyandculturecanleapovertheCarffdinCanyonofcapitalism.dict.cnki.net24.而少数几个落后国家如伊拉克和阿富汗等国的公民想去大部分地方都不得不忍受签证申请的高成本和繁缛流程，还时常被羞辱。

Andcitizensofafewbenightedplaces,suchasIraqandAfghanistan,havetosubmittothecostandbureaucracy-andoftenthehumiliation-ofthevisa-applicationprocesstogettomostplaces.www.51en.com25.规模同样会影响它：许多落后国家的农业规模太小以至于不能从自动化中得到利润，这样的情况持续了差不多有数十年。

Scalealsomatters:farmsinmanypoorcountriesareoftentoosmalltobenefitfrommachinesthathavebeenaroundfordecades.www.51en.com26.规模同样会影响它：许多落后国家的农业规模太小以至于不能从自动化中得到利润，这样的情况持续了差不多有数十年。

Scalealsomatters:farmsinmanypoorcountriesareoftentoosmalltobenefitfrommachinesthathavebeenaroundfordecades.www.51en.com27.Thelaggingcountrymaybegivenspecialtreatment.落后国家可以给予特殊待遇。

--来源--英汉-辞典例句28.ButGermanyinsiststhatthisisanattackbyalowercivilizationuponahigherone.可是德国却坚称这是文明落后国家对先进国家的攻击。

--来源--汉英-翻译参考29.Poorcountrieswereinitiallyknown,aftertheSecondWorldWar,as"backward."Thisdesingnationwasunfortunate.第二次世界大战以后，贫穷国家最初被称为“落后”国家，这个名称是不适宜的。

--来源--英汉-辞典例句30.Toomanyunderdevelopednationsself-righteouslyinsistthatreceivingAmericanaidistheirGod-givenrightratherthanamanifestationofAmericangenerosity.TheirfavoriteinstrumentinpressuringWashingtonhasbeentoraisethespecterofmovingclosertotheSovietUnion.太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利，而非美国乐善好施的表现。

他们向美国施压最爱用的方法是威胁要向苏联靠拢。

--来源--英汉-短句参考31.Ontheeconomicside,thelaggingcountrybecomesfrightenedthatbygivingitspartnersfreeaccesstoitsmarket,itwillneverbeabletostartanyindustry.在经济方面，落后国家对于让其伙伴国自由进入本国市场感到忧心忡忡，担心这样就永远不能再创办任何工业了。

--来源--英汉-辞典例句32.Ifwesaytheseeventsoccurredlongagoanddonotprovethepoint,theycancitetheBritishsubjugationofIndiatoprovethatasmallbutstrongcapitalistcountrycanvanquishalargebutweakandbackwardcountry.如果我们说，这是古代，不足为据，他们又可以搬出英灭印度的事实，证明小而强的资本主义国家能够灭亡大而弱的落后国家。

--来源--汉英-翻译参考33.Becauseofitshighaltitude,poornaturalconditionsandthedarkruleofthefeudalserfsystemforanextendedperiodinthepast,Tibetiscomparativelybackwardeconomicallyandculturally,sothestatehasgivenspecialcaretoTibet'sdevelopment.由于西藏位于高寒地区，自然条件恶劣，历史上曾长期遭受封建农奴制的黑暗统治，经济文化较为落后，国家对西藏的发展给予特别照顾。

--来源--汉英非文学-白皮书-renquanshiye34.IftheEnglishmantookitintohisheadtoemigrate,ortoinvesthiscapitalelsewherethaninEngland,hewouldashenowdoespreferthosemoredistantcountrieswherehewouldfindalreadyexistinghislanguage,hislaws,andregulations,ratherthanthebenightedcountriesoftheContinent.如果英国人想迁居国外，或者想把他的资本投放到国外地区，他宁可到比较辽远的、的语言、律和规章已经有了基础的那些地区，而决不会选中欧洲大陆的那些落后国家，他现在就是这样做的。

--来源--dj.iciba.com35.Theirpolicyofbullyingbackwardcountrieshasnotchanged.发达国家欺侮落后国家的政策没有变。

--来源--汉英-翻译参考36.Toomanyunderdevelopednationsself-righteouslyinsistthatreceivingAmericanaidistheirGod-givenrightratherthanamanifestationofAmericangenerosity.太多落后国家理直气壮地坚认接受美援是天赐权利，而非美国乐善好施的表现。

--来源--www.jukuu.com[落后国家用英语怎么说,落后国家英文怎么说,落后国家的英文翻译] [落后国家的英语单词] 热门文章 说文解词|discrepancy英文名著阅读|动物庄园第二期说文解词|dominance英文名著阅读|动物庄园第一期说文解词|incumbent更多文章>> 英语导航 听广播 看直播 中国日报 上海日报 英语点津 CGTN CRI 环球时报 MSN BuzzFeed 新浪英文 人民网 考试词汇 四级词汇 六级词汇 英专四级 英专八级 考研词汇 GRE词汇 托福词汇 雅思词汇 相关应用 单词连连看 不规则动词表 英语单词大全 词汇量测试 英语词根表 分类词汇 水果 蔬菜 花 哺乳动物 家畜家禽 爬行两栖 禽鸟 鱼类 壳类动物 昆虫 树 微信公众号