[中翻英] 如果這一切只是巧合,我該怎麼辦? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
如果這一切只是巧合,我該怎麼辦?」 這句話的情緒是帶著: 愛情中的"不安" 請英文達人翻得傳神一點~詩意一點~ 不要Chinese English 謝謝啦!
知識+網站關閉
知識+網站已於2021年5月4日關閉。
知識+曾是Yahoo奇摩產品和服務的要角。
多年後,使用者人數逐漸下滑,用戶需求也不再相同。
有鑑於此,我們決定將資源從知識+轉移至更能滿足用戶需求的產品,藉此落實Yahoo奇摩的承諾
延伸文章資訊
- 1英語|「好巧啊」在路上遇到朋友,英文該怎麼表達! - 每日頭條
人和人之間有太多的巧合和偶然。曾經我交往過一個女友,我和她在一次旅行途中偶遇,在這之前,我們僅僅只是叫得出對方的名字而已 ...
- 2只是巧合而已的英文_只是巧合而已翻譯_只是巧合而已 ... - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版只是巧合而已的英文,只是巧合而已翻譯,只是巧合而已英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 3只是巧合英文-2021-05-08 | 星星公主
只是巧合而已英文_只是巧合而已英语怎么说_翻译- 查查在线词典只是巧合而已的英文翻译:a mere coincidence…,查阅只是巧合而已英文怎么 ...
- 4「巧合」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
她並非冷淡,只是對新朋友比較慢熟。 She's not unfriendly; it just takes her a while to ______ new people. ⋯⋯.
- 5只是巧合英文-2021-05-08 | 星星公主
只是巧合而已英文_只是巧合而已英语怎么说_翻译- 查查在线词典只是巧合而已的英文翻译:a mere coincidence…,查阅只是巧合而已英文怎么 ...