《慶餘年》小說找不同！范閑本是渣男 這8個地方跟劇集完全不 ...

內地神劇《慶餘年》改編自同名人氣網絡小說，播出以來不少觀眾都稱追劇未夠過癮， ... 可見原著中范閑好色、貪婪，與韋小寶有幾分相似。

Beauty BEAUTYPANEL Cosmobody Fashion Lifestyle VIDEO Bride MyOffer MyACCOUNT Logout MyOffer MyACCOUNT Logout FOLLOW 你已成功登入，請繼續瀏覽文章以賺取積分。

登入CosMart瀏覽本網站可獲取積分 立即登入/登記 只限CosMart會員瀏覽網站方可賺分換奬賞 立即合併/轉換 你已取過本週登入積分 查看我的積分 feature 為你推薦其他影片 《慶餘年》小說找不同！范閑本是渣男😱這8個地方跟劇集完全不一樣 《慶餘年》小說找不同！范閑本是渣男😱這8個地方跟劇集完全不一樣 PopCulture HotNews PopCulture TVB 對比 內地劇 慶餘年 穿越劇 網絡小說 內地神劇《慶餘年》改編自同名人氣網絡小說，播出以來不少觀眾都稱追劇未夠過癮，甚至要睇埋原著先夠喉，更希望在小說、劇集中找不同。

當中有些反差絕對會令《慶餘年》劇迷意想不到，以下編輯列出這8個地方中，令你最驚訝的會否就是男主角范閑本應是個渣男？ byNAGISAandCandyChau LASTUPDATE:19Mar2020 《慶餘年》原著被封為穿越小說經典之一，有傳著名編劇王倦早在10年前已經有將此書改編成電視劇的想法，之後經過數年的改編，最終製作出與原著風格截然不同的電視劇版本。

追完劇再睇小說的粉絲絕對有可能接受不了兩處的差異。

  《慶餘年》劇集、原著找不同：#1穿越情節消失 在內地廣電總局審查制度下，所有影視作品不得出現穿越情節，為了順利過審，《慶餘年》首當其衝，也是最大的改動就是刪去原作中的穿越情節。

其實《慶餘年》原本是一部長篇穿越小說，講男主角前世是一個重症肌無力患者，瀕死之際，突然穿越到嬰兒范閑身上。

故事背景發生在人類文明毀滅之後的新文明時代，范閑的母親也是一名穿越者。

作為一本另類的穿越小說，作者在書中創立的世界觀令讀者歎為觀止，也是書中的一大特色。

在內地廣電總局審查制度下，所有影視作品不得出現穿越情節，為了順利過審，《慶餘年》首當其衝，也是最大的改動就是刪去原作中的穿越情節。

其實《慶餘年》原本是一部長篇穿越小說，講男主角前世是一個重症肌無力患者，瀕死之際，突然穿越到嬰兒范閑身上。

故事背景發生在人類文明毀滅之後的新文明時代，范閑的母親也是一名穿越者。

作為一本另類的穿越小說，作者在書中創立的世界觀令讀者歎為觀止，也是書中的一大特色。

而劇中刪去穿越情節之後，所有人都變成一個歷史系學生張慶（由張若昀飾演）所寫小說中的人物，劇中的范閑一開始也以為自己是某個穿越者，但其實他的個人意識是葉輕眉將一些AI數據傳輸入自己體內，所以嚴格意義上來說不算穿越。

這個大改動比較牽強，但為了順利過審也是不得已而為之。

對於原著fans來說尚可接受。

而劇中刪去穿越情節之後，所有人都變成一個歷史系學生張慶（由張若昀飾演）所寫小說中的人物，劇中的范閑一開始也以為自己是某個穿越者，但其實他的個人意識是葉輕眉將一些AI數據傳輸入自己體內，所以嚴格意義上來說不算穿越。

這個大改動比較牽強，但為了順利過審也是不得已而為之。

對於原著fans來說尚可接受。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#2男主角原來是美男 《慶餘年》開播初期，最令原著fans不滿的絕對是男主角的人選。

事關在原著中，范閑「長的很漂亮，長長的睫毛，微紅的薄唇，眼睛寧柔有光，看上去跟個女孩子一樣」，是一個比女生還美的美男子，不少人認為范閑的人選，應該是雌雄難辨，五官精緻的那類男演員。

《慶餘年》開播初期，最令原著fans不滿的絕對是男主角的人選。

事關在原著中，范閑「長的很漂亮，長長的睫毛，微紅的薄唇，眼睛寧柔有光，看上去跟個女孩子一樣」，是一個比女生還美的美男子，不少人認為范閑的人選，應該是雌雄難辨，五官精緻的那類男演員。

結果大細眼的張若昀在一眾美型系男星中突圍而出，獲得演范閑這個角色，令當時網上反對聲一片。

結果大細眼的張若昀在一眾美型系男星中突圍而出，獲得演范閑這個角色，令當時網上反對聲一片。

張若昀高大陽光，性格鬼馬，同劇版范閑古靈精怪、語出驚人的個性比較相近。

由他演繹的范閑全無陰鬱氣質，樂觀機智，非常討喜。

作為內地小生中難得的演技派，他也將多年配角生涯中磨練出來的演技用到演范閑身上，獲得觀眾一致好評，更令原本排斥的原著fans對他另眼相看。

張若昀高大陽光，性格鬼馬，同劇版范閑古靈精怪、語出驚人的個性比較相近。

由他演繹的范閑全無陰鬱氣質，樂觀機智，非常討喜。

作為內地小生中難得的演技派，他也將多年配角生涯中磨練出來的演技用到演范閑身上，獲得觀眾一致好評，更令原本排斥的原著fans對他另眼相看。

張若昀雖然與美男子沾不上邊，但演技在同世代小生中絕對稱得上是數一數二。

為了能讓原著fans接受自己的「醜版范閑」，他也將《慶餘年》反復讀了好幾次。

張若昀雖然與美男子沾不上邊，但演技在同世代小生中絕對稱得上是數一數二。

為了能讓原著fans接受自己的「醜版范閑」，他也將《慶餘年》反復讀了好幾次。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#3男主角花心變專一 原著中的范閑性格陰鬱，非常鹹濕，對身邊眾多美女來者不拒，與多位女角色發生過關係。

因為原著中范閑的前世是一個常年臥床的重病患者，幾乎與外界絕緣，更加不會有娶妻生子的機會。

於是書中寫他投胎後要加倍補償自己，他曾給自己定下三個目標「第一，我要生很多很多小孩子，第二，我要寫很多很多書，第三，我要過很好的生活。

」可見原著中范閑好色、貪婪，與韋小寶有幾分相似。

原著中的范閑性格陰鬱，非常鹹濕，對身邊眾多美女來者不拒，與多位女角色發生過關係。

因為原著中范閑的前世是一個常年臥床的重病患者，幾乎與外界絕緣，更加不會有娶妻生子的機會。

於是書中寫他投胎後要加倍補償自己，他曾給自己定下三個目標「第一，我要生很多很多小孩子，第二，我要寫很多很多書，第三，我要過很好的生活。

」可見原著中范閑好色、貪婪，與韋小寶有幾分相似。

專業實試美評報告 總分:4.67/5 擊退暗黃✨釋放肌膚亮白光芒｜主編推介亮白緊緻肌膚好物 總分:4.5/5 編輯盲測實試基因級別亮白精華✨ClédePeauBeauté全新高效煥采亮白精華擊退頑固色斑+全面亮白！ 總分:4.67/5 妝前保濕斷定妝容貼服度！NARS原生光亮肌水凝霜提升肌膚聚光力，光線下肌膚更水！更亮！ 總分:4/5 髮型屋停業🆘自救漂染髮色💇🏻‍♀️居家必備「髮」寶推介 原著作者曾經解釋過，自己原本想將范閑塑造成為一個專一的男人，但因為這本書定位是男性向的穿越小說，考慮到讀者多為男性，他只能在書中不斷加入男主角的感情線，來滿足讀者觀感。

而到了劇集，編劇將男主角重新寫回一個非常專一的男性角色，他只鍾情於女主角林婉兒一人，講出「我心胸狹窄，只能愛一人」的好男人台詞，戀愛態度更正能量，也為他贏得不少女fans的喜愛。

原著作者曾經解釋過，自己原本想將范閑塑造成為一個專一的男人，但因為這本書定位是男性向的穿越小說，考慮到讀者多為男性，他只能在書中不斷加入男主角的感情線，來滿足讀者觀感。

而到了劇集，編劇將男主角重新寫回一個非常專一的男性角色，他只鍾情於女主角林婉兒一人，講出「我心胸狹窄，只能愛一人」的好男人台詞，戀愛態度更正能量，也為他贏得不少女fans的喜愛。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#4男主角小妾被消失 原著中雖然在感情線上著墨不多，但故事尾聲男主角除了正妻林婉兒，也納了多年陪伴自己的侍女柳思思為妾，書中柳思思就像大姐姐一樣一直支持范閑，她為范閑誕下大女范淑宁，對范閑來說是非常重要的親人。

本來有傳柳思思一角由內地演員虞鑫蕾飾演，不過最後柳思思整個角色被刪，在劇中不見蹤影，范閑也由多情變專一。

原著中雖然在感情線上著墨不多，但故事尾聲男主角除了正妻林婉兒，也納了多年陪伴自己的侍女柳思思為妾，書中柳思思就像大姐姐一樣一直支持范閑，她為范閑誕下大女范淑宁，對范閑來說是非常重要的親人。

本來有傳柳思思一角由內地演員虞鑫蕾飾演，不過最後柳思思整個角色被刪，在劇中不見蹤影，范閑也由多情變專一。

成為CosMart會員，儲積分可換領專屬優惠 《慶餘年》劇集、原著找不同：#5滕梓荊被殺 《慶餘年》劇中范閑忠心耿耿身侍衛滕梓荊在牛欄街為保護范閑被殺，范閑一怒之下要找林婉兒二哥報仇，是劇中一大催淚位之一，不少觀眾都被重情義的范閑所感動，也為滕梓荊的死而惋惜。

《慶餘年》劇中范閑忠心耿耿身侍衛滕梓荊在牛欄街為保護范閑被殺，范閑一怒之下要找林婉兒二哥報仇，是劇中一大催淚位之一，不少觀眾都被重情義的范閑所感動，也為滕梓荊的死而惋惜。

但其實在書中，范閑對自己的四個護衛並沒有太深厚的感情，滕梓荊在書中原名叫滕子京，也沒有在牛欄街被殺，而是成為范閑家中的管家，被作者遺忘，在書中後期出場次數愈來愈少。

編劇表示劇集版的滕梓荊形象更豐富、更完整，唯一可惜是最後慘死的結局令人不捨。

但其實在書中，范閑對自己的四個護衛並沒有太深厚的感情，滕梓荊在書中原名叫滕子京，也沒有在牛欄街被殺，而是成為范閑家中的管家，被作者遺忘，在書中後期出場次數愈來愈少。

編劇表示劇集版的滕梓荊形象更豐富、更完整，唯一可惜是最後慘死的結局令人不捨。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#6五竹變健談 劇中一直幫助范閑的武林高手五竹，真實身份其實是一個人工智能機器人，是在現代文明中遺留下的產物，他忠於范閑的母親葉輕眉，受其所托將范閑從宮中帶走，范閑成人後又將他帶到京都。

因為是人工智能，所以書中五竹性格沉默，甚少講話，不過為表現出角色的心理活動，劇版的五竹多了不少台詞。

性格也變得開朗些許。

劇中一直幫助范閑的武林高手五竹，真實身份其實是一個人工智能機器人，是在現代文明中遺留下的產物，他忠於范閑的母親葉輕眉，受其所托將范閑從宮中帶走，范閑成人後又將他帶到京都。

因為是人工智能，所以書中五竹性格沉默，甚少講話，不過為表現出角色的心理活動，劇版的五竹多了不少台詞。

性格也變得開朗些許。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#7女主角「林依晨」變林婉兒 《慶餘年》女主角林婉兒在原著中是以林依晨為原型，甚至原名也叫林依晨，旁人一般稱她為晨郡主。

原著作者稱當時自己瘋狂迷戀林依晨，所以書中角色也直接套用女神名字，不過劇集拍攝時還是選了與女主角氣質更為相符合也更年輕李沁演出，晨郡主也改名為林婉兒。

《慶餘年》女主角林婉兒在原著中是以林依晨為原型，甚至原名也叫林依晨，旁人一般稱她為晨郡主。

原著作者稱當時自己瘋狂迷戀林依晨，所以書中角色也直接套用女神名字，不過劇集拍攝時還是選了與女主角氣質更為相符合也更年輕李沁演出，晨郡主也改名為林婉兒。

《慶餘年》劇集、原著找不同：#8范閑慶帝父子變溫情 作為小說與劇集中最大反派，慶帝對范閑這個私生子一直非常冷漠，兩父子之間甚少互動，不過劇中加了不少慶帝關心范閑的情節，以及兩人互動的篇幅，也為范閑性格轉變、最終下決心弑父做足鋪墊。

作為小說與劇集中最大反派，慶帝對范閑這個私生子一直非常冷漠，兩父子之間甚少互動，不過劇中加了不少慶帝關心范閑的情節，以及兩人互動的篇幅，也為范閑性格轉變、最終下決心弑父做足鋪墊。

繼續睇 伸延閱讀 《慶餘年》憑甚麼內地爆紅？古裝穿越劇3月攻港！網民大讚劇情超越《尋秦記》 《慶餘年》9大金句影響人生抉擇！各角色都有精闢對白貫穿全劇 《慶餘年》古裝美女逐個數😍時裝造型同樣美得犯規！反差最大的竟然是她？ 請點擊以下按鈕獲取積分 立即領取 領取成功！ 查看我的積分 MOREFROM 立即訂閱Cosmo電子報 提交 感謝閣下訂閱Cosmo電子報。

閣下將收到一封電郵確認，謝謝支持！ 閣下已註冊Cosmo電子報，請按下註冊電郵上的連結，以激活閣下的帳號。

如果未收到註冊電郵，請按此重發。

閣下已曾註冊Cosmo電子報，請前往設定更改閣下的訂閱選擇。

據系統顯示，閣下為CosMart會員；如想訂閱Cosmo電子報，請前往CosMart後台設定-接收電郵設定更改閣下的訂閱選擇。

專業實試美評報告 總分:4.5/5 乾敏肌專用抗衰老法寶🔮抗皺+緊緻+保濕一take過！美編開箱實試Curél緊緻抗皺面部護理系列 總分:4.5/5 【一生中最值得投資的氣墊粉底】LauraMercier極致持久鑽光氣墊粉底打造高級感鑽光妝效 總分:4.5/5 聖誕除夕Staycation住宿優惠2021｜放假按摩做SPA、住酒店送護膚禮品🎁聖誕住宿推介！（附編輯試住報告） 總分:4.33/5 編輯私藏的法國小眾香水及彩妝品牌SergeLutens！到訪K11MUSEA記憶情感圖書館概念專門店展開低調奢華的香氣旅程 LOADMORE Fashion Beauty BEAUTYPANEL Lifestyle Entertainment Bride Love Cosmobody VIDEO SoCosmo MEMBERSHIP MEMBERLOGIN MyOffer MyACCOUNT Logout COSMOCAMPUS FITFRIDAY 👇熱門片單👇 #頭髮造型 #Cosmo星訪 #Cosmo小編實習生 #Cosmo今日開箱 #LifePanel #7日運動挑戰 ##Cosmo女子生活 #BeautyPanel #編輯主場 #極速消脂 #舒展身心 #我要操腹肌 #跳舞消脂減肥 #健身室訓練 #屋企都可以做運動 #跟明星做運動 #Cosmo健康食譜 FOLLOWUS COSMOE-NEWS SUBSCRIBE 感謝閣下訂閱Cosmo電子報。

閣下將收到一封電郵確認，謝謝支持！ 閣下已註冊Cosmo電子報，請按下註冊電郵上的連結，以激活閣下的帳號。

如果未收到註冊電郵，請按此重發。

閣下已曾註冊Cosmo電子報，請前往設定更改閣下的訂閱選擇。

據系統顯示，閣下為CosMart會員；如想訂閱Cosmo電子報，請前往CosMart後台設定-接收電郵設定更改閣下的訂閱選擇。

FOLLOWUS ContactUsTermsofServicePrivacyPolicyAdvertisingAdvertisingSpec CosmopolitanCopyright©2022SCMPHearstPublicationsLtd.AllRightsReserved. Cosmopolitan,ELLE,ELLEMEN,Harper'sBAZAARandEsquirearepublicationsunderSouthChinaMorningPostPublishersLimited. 全新會員獎賞計劃 搜羅潮流最新優惠 本公司旗下雜誌會員計劃CosmoBFFClub已升級為CosMart會員獎賞計劃。

上嚟CosMart網站、Facebook及Instagram留意我哋最新最熱優惠著數，令你嘆、住、食、買、玩都可以花得精明、買得聰明、玩得盡興。

仲等？立即登入/登記賺取積分，獲取更多獎賞驚喜！ 立即登入/登記 會員詳情 成為CosMart會員 投票即可賺取積分 登入/登記 不用了 CosMart會員專享 只限CosMart會員方可參與賺分活動 立即合併/轉換 投票成功！ 已成功獲取1分。

查看我的積分 將於5秒後自動關閉 投票成功！ 本月投票所賺取之積分已達上限，是次投票將不會獲得積分。

查看我的積分 將於5秒後自動關閉 為了最佳瀏覽效果，請使用Chrome、Safari或其他瀏覽器。

PleaseuseChrome,Safraiorotherbrowsersforbetterexperience.