"了解"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典

了解什麽意思：liǎojiě①知道得清楚：只有眼睛向下，才能真正～群眾的愿望和要求。

②打聽；調查：先去～情況ㄧ這究竟是怎么回事？你去～一下。

了解の英語：了解りょうかい ... 简体版 日本語 English 日本語IndonesiaFrancais 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 法語翻譯 韓語翻譯 阿拉伯語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 漢語辭典 造句 句子翻譯 當前位置：綫上翻譯>日語翻譯>"了解"的日文 了解的日文 音標：[liǎojiě]   中文發音:   日文發音:"了解"の意味"了解"的意思用"了解"造句 日文翻譯手機版（1）了解する.理解する.わかる.知る.增進兩國人民之間相互了解／両國人民の相互理解を推進する.我很了解你／君のことはよくわかっている.了解會議的重要意義／會議のもつ重要な意義を理解する.他很了解國內外技術發展情況／彼は國內外の技術発展の事情に明るい.（2）調べる.尋ねる.了解情況／事情を探る.這件事要好好兒了解一下再下結論／このことは,よく調べてから結論を出したほうがよい.了解群眾的思想動態／大衆が何を考えているかを調べる.『比較』了解:知道zhīdào（1）“知道”がただ単に「知る」「知っている」ことをいうのに対し,“了解”は「（深く）知る」「（本質的に）理解する」ことをいう.また,“了解”の（2）の意味は“知道”にはない.（2）“了解”は“正確”（正しく）,“細致”（細かく）,“深入”（深く）,“錯誤地”（間違って）などで修飾することができるが,“知道”はできない.（3）“了解”は“進行了解”のように目的語になり得るが,“知道”にはこのような用法はない.（4）“了解”は“了解清楚”のように直接補語を伴い,助詞の“得”を必要としないこともあるが,“知道”にはこのような用法がない."了"日文翻譯：   （Ⅰ）（1）終わる.済む.終える.済ます.『語法』“了le”を伴..."解"日文翻譯：   （Ⅰ）〈口〉分かる.理解する.解不開這個理兒／そのわけがどうしても分..."不易了解的"日文翻譯：   はっきりしませんはっきりしない"了解性漏話"日文翻譯：   りょうかいせいろうわ可懂串音。

"了解模型"日文翻譯：   りかいモデル"側面了解"日文翻譯：   そくめんからしらべる側面から調べる"単語了解度"日文翻譯：   たんごりょうかいど單詞可懂度。

"即時了解度"日文翻譯：   そくじりかいど"容易了解的"日文翻譯：   わかりやすい"徹底了解"日文翻譯：   の深さを測る"易了解的"日文翻譯：   よく分かる"修整為可了解的形式"日文翻譯：   の亂れを元にもどす"為了解救燃眉之急、愿不得其他"日文翻譯：   "wei4lejie3jiu4ran2mei2zhi1ji2gu4budaqi2ta1"背に腹は代えられぬ"了見違い"日文翻譯：   りょうけんちがい5了見違い【名】【形動】錯誤想法;輕率"了見"日文翻譯：   りょうけん21了見;料簡;了簡【名】【自サ】想法;意圖;作主;斟酌處理"予"日文翻譯：   【成語】人莫予毒"了若指掌"日文翻譯：   よくわかっているいみよく分かっている意味"予(夏)"日文翻譯：   杼"予1"日文翻譯：   あたえる;きょかする與える;許可する"了簡"日文翻譯：   りょうけん21了見;料簡;了簡【名】【自サ】想法;意圖;作主;斟酌處理 例句與用法そのうえで，主成分分析によって，自生地の環境特性について解析を行った。

并且通過主成分分析，對野生地的環境特征進行了解析。

これらの課題を解決するため，たとえば次のような方式５）が提案されている．為了解決這些課題，提出了諸如下面的一些方式５］。

目的　胸外科術後７２時間以內の患者の快適狀況及び影響要素を調べる。

目的　了解胸外科術后７２ｈ內患者的舒適狀況及影響因素．目的　胸外科術後７２時間以內の患者の快適狀況及び影響要素を調べる。

目的　了解胸外科術后７２ｈ內患者的舒適狀況及影響因素．時間ごとの尿量のチェックで生命が維持されているか否かを知ることができる。

通過檢查每小時的尿量就可以了解生命是否得到維持。

このような問題を解決するために，部分解析を実施する文法記述を行った為了解決這樣的問題，我們進行了實施部分分析的語法記述。

そのためには，いつ，どこで花粉がどれぐらい飛散するかを知ることが重要である。

為此，有必要了解飛散花粉的時間、地點及規模。

糖尿病患者の教育入院の効果として以下の７つの視點が明らかになった。

糖尿病患者經過教育住院的效果從下述７個角度得到了解明。

この問題を解決するためには，精度の高い束縛時解析を行わなくてはならない．為了解決這個問題，必須進行高精度的綁定時間分析。

そして，先ほどの問題を解決するために，新しい指紋照合方式を検討する。

接下來，為了解決剛才的問題，將討論新的指紋識別方法。

更多例句：  1  2  3  4  5用"了解"造句   其他語言了解的英語：1.(知道得清楚)understand;comprehend;acquaintance短語和例子了解事物發展的規律understandthelawsofdevelop...了解的法語：動1.connaître;comprendre我很~他.jeleconnaisbien.2.s'informer;serenseigner;faireuneenquête您能去~一下這個問題嗎?voulez-vousallerauxinformationssurceproblème?名connaissance;compréhension促進雙方之間的~approfondir...了解的韓語：[동사](1)(자세하게잘)알다.이해하다.只有眼睛向下,才能真正了解群眾的愿望和要求;눈을아래로돌려야만비로소군중의소망과요구를진정으로이해할수있다→[懂][理解][知道](2)조사하다.알아보다.自己去了解一下;손수가서한번조사해보다了解的阿拉伯語：أدرك;أدْرك;أصابب;أصبحمحكما;أمسك;أمسكبه;إستعادصحته;إصطادسمك;ادرك;استأنف;استنتج;اعتقل;اقتنى;التقط;تعرفلأصدقاء;تعلم;تعيش;تفشى;تفهّم;تيقّن;ثبت;جذب;حبسنفسه;حفر;حقق;حملالركا...了解的印尼文：berkenalan;bersimpati;faham;ingat;kenal-mengenal;kenalan;mafhum;maklum;melaksanakan;melihat;memafhumi;memahami;memaklumi;membawakan;membayangkan;membimbing;mementaskan;mempergaulkan;...了解的俄語：[liǎojiě]1)понимать;понимание2)разобраться;уяснить;выяснить,разузнать了解什麽意思：liǎojiě①知道得清楚：只有眼睛向下，才能真正～群眾的愿望和要求。

②打聽；調查：先去～情況ㄧ這究竟是怎么回事？你去～一下。

了解の英語：了解りょうかいcomprehensionconsentunderstandingroger(ontheradio) 相關詞匯"了簡"日文,   "了結"日文,   "了若指掌"日文,   "了見"日文,   "了見違い"日文,   "了解性漏話"日文,   "了解模型"日文,   "予"日文,   "予(夏)"日文,    了解的日文翻譯，了解日文怎麽說，怎麽用日語翻譯了解，了解的日文意思，了解的日文，了解meaninginJapanse，发音，例句，用法和解釋由查查日語詞典提供，版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 日語初學：如何迅速辨析から和ので 2 男士必看|約會時候，女士在說“なんでもいい”時她們在說什么？ 3 東京和大阪的區別，原來是這些... 4 經驗|作為職場人必須要記住七個“ほうがいい” 5 辦公室日常交流口語該怎么說？ 6 中級日語慣用語小結 7 商務日語|老板讓你去接待日方客戶時，是不會告訴你這些的！ 8 求破：日語變為漢字腫么可以這么難？ 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech