【VT精選】“a,b and c”, “, and etc” 都是錯的!別再犯這些常錯 ...
文章推薦指數: 80 %
其實兩者都皆為正確答案。
a, b, and c 是美式用法,也就是大部分台灣老師所教的方法,只要寫超過三樣東西以上 ...
Skiptocontent
“a,bandc”,“,andetc”,““”.”
逗點要放哪邊?要不要空白?句號又要怎麼辦?
這些看似不起眼的標點符號用法和格式
卻是決定寫作成績的重要關鍵
其實只要花幾分鐘記下這些最重要的小事
就能幫你的寫作大加分,更上另一個level
以下列出五個大家超容易忽略的標點格式錯誤:
TableofContents
1.a,b,andc還是a,bandc?2.,etc.跟andsoon.3.千萬別一直寫逗號
4.“”.句點是在內還是外?5.間接問句後面該加句點還是問號
1.a,b,andc還是a,bandc?
每當提到三件以上的東西,很多人不知道到底and前面需不需要加逗號?其實兩者都皆為正確答案。
a,b,andc是美式用法,也就是大部分台灣老師所教的方法,只要寫超過三樣東西以上句子,and前面都要逗號。
舉例來說,三樣以上的話都是以此類推:a,b,andc或是a,b,c,andd;而另外一個a,bandc則是英式用法。
。
Inmyfreetime,Ilovetoreadbooks,listentomusic,andhangoutwithfriends.
在我空閒的時間,我喜歡讀書、聽音樂和跟朋友們出去。
2.,etc.跟andsoon.
在中文的寫作上,寫到等等可以用兩種形式呈現,像等等或是…..。
這跟英文表現方式根本截然不同。
以上的兩種方式,etc.或是,andsoon都是英文常看到的用法,缺任何一個單字、標點符號都不行!只要記得千萬不要寫成,andetc.,或是,soon.
,andsoon.
,etc.=,etcetera.
Ilovelotsoffruits,suchasapples,watermelons,mangoes,andsoon.
Ilovelotsoffruits,suchasapples,watermelons,mangoes,etc.
我喜歡很多水果,像是蘋果、西瓜、芒果等等。
想知道怎麼念,etc.嗎?趕快跟著老師一起念,另外再多學其它「等等」用法吧!
如何使用-等等(Writing–HowtouseETC.,ANDSOON,…)
3.千萬別一直寫逗號
寫英文作文時,最怕遇到都沒有句點的句子,什麼時候斷句都不知道,不行別在以寫中文的方式寫英文作文!有兩句話的句子,中間一定要用連接詞連接,但如果你只是在兩個句子中間加逗號,沒有連接詞,這就是錯的形式稱為run-onsentences。
看看底下的例句:
(X)Theconcertiscomingsoon,I’msoexcited!
(O) Theconcertiscomingsoon.I’msoexcited!
音樂會馬上就要來了,我好期待呀!
「句點」、「驚嘆號」、「問號」你知道如何念這些標點符號的英文嗎?影片中教你更多避免run-onsentences的正確使用方法,讓你的寫作功力立馬大增!
標點符號
4.“”.句點是在內還是外?
引用別人的話通常是很好加分的小技巧,像是利用莎士比亞說:「人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。
」為開頭,然後再繼續闡述、補充之後的內容,但是有沒有注意到,在中文的格式裡,除了引號內的標點符號,下一個標點符號會放在引號之外;相反地,在英文寫作裡就是放在引號裡面。
WilliamShakespeare said, “Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong.”
莎士比亞說:「人生苦短,若虛度年華,則短暫的人生就太長了。
」。
或者你也可寫成:
“Thetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong,” said WilliamShakespeare.
由於整句話還沒有結束,這時候引號裡面的結尾就是要用「逗號」哦!
不過當然,假如你很怕寫錯標點符號,也是可以寫成:
WilliamShakespeare saidthatthetimeoflifeisshort;tospendthatshortnessbasely,itwouldbetoolong.
除了了解「雙引號」的用法之外,教你更多「單引號」的用途跟該避免的地方:
TED-Ed:什麼時候使用單引號(撇號)
5.間接問句後面該加句點還是問號
「間接問句後面當然加逗號啊!不是就是問句了嗎?」錯!其實沒那麼簡單,決定要加什麼標點符號取決於間接問句前的句子,這樣聽起來有點模糊,趕快看底下例句跟解釋輕鬆了解吧!
Whereistherestaurant?(直接問句,很顯然地後面就是放問號)
餐廳在哪裡?
但如果它變成間接問句,加在Idon’tknow的後面,該怎麼改變?
Idon’tknowwheretherestaurantis.
我不知道餐廳在哪裡。
要記住把直接問句換成間接問句,記得主詞跟動詞的位置會對調,除此對調之外,連標點符號也換成句點了!Idon’tknow是一個直述句,後面無論加什麼,都是句點結尾。
那考考大家,如果是Doyouknowwheretherestaurantis後面是加什麼句號還是問號呢?答案就是問號,因為Doyouknow是個問句的開頭,後面也就是放問號囉!
Doyouknowwheretherestaurantis?
我不知道餐廳在哪裡嗎?
看完這五個大家容易錯的寫作格式,記住下次千萬不要再犯一樣的錯了呦!另外最後再提供大家如何寫好一個段落的小方法,從topicsentence到supportingsentence,一個段落以一個主題為主軸,找出舉例繼續補充,趕快一起看老師怎麼說吧!
寫作技巧
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/ElenaChen
圖/blogger, CClicensed
參考資料/格式,標點符號使用
作者簡介/VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會
【更多文章】超實用轉折語句,想讓英文更流利?帥氣阿滴教教你!標點符號好複雜?5分鐘搞懂英文標點符號正確格式與用法還在為寫英文作文煩惱嗎?現在Google就能幫你check文法了!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【節日英文】人生中一定要體驗一次的潑水節!相關介紹、注意事項一次全介紹!
2022年04月07日
回顧史上最大核電事故!車諾比事件當年有多可怕?
2022年04月06日
2022四月新番看什麼?春季動畫新番一次全推薦!
2022年04月05日
【職場英文】AI人工智慧對職場造成什麼改變?相關專有名詞與英文單字介紹!
2022年04月04日
【節日英文】國際寵物日是什麼?一起來響應全民愛寵物!
2022年03月31日
延伸文章資訊
- 1Respectively用法:如何正確使用來避免英文句子越用越混淆
改良、未改良和對照抗原的攝入時間分別是1、2、5小時)。 但是,這個字在介系詞片語和多重列表裡的用法經常讓人搞混、弄錯。
- 2“分别”对应的英文表达有哪些 - 知乎专栏
“分别”是中文论文里常见的词,在英文论文里,如果要表达类似的意思,可以怎样表达呢? 由于“分别”在词典里的英文释义是respectively,导致很多同学一看到“ ...
- 3「我的簡報分成3個部分」英文怎麼說?記住這些實用句型
上台用英文演講或是報告都是個大難題!開頭永遠只會說Good morning / afternoon 嗎?下台之前除了Thank you 之外不知道該講什麼?
- 4A和B分别是C和D用英文怎么说 - 百度知道
“A和B分别是C和D”用英文怎么说?... “A和B分别是C和D” 用英文怎么说? 展开. 1个回答. #活动# 百度知道那些年,你见过的“奇妙”问答?
- 5它們分別是英文 - 英語翻譯
它們分別是英文翻譯: dog show…,點擊查查綫上辭典詳細解釋它們分別是英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯它們分別是,它們分別是的英語例句用法和解釋。