【自學日文】透過問答學語言實用自學平台 ... - 帶著紙筆去窮遊

網站HiNative是專為學習外語的人而設的網上平台，讓用戶透過問答的形式進行學習。

在網站上提出問題後，會由熟悉相關語言或來自相關地區的用戶解答， ... 網頁 首頁 自學日文 隨筆 旅遊日記 日本影視節目＋隨筆 AboutMe 標籤 日本 日本綜藝 日劇 香港Staycation 動畫 2021年3月7日星期日 【自學日文】透過問答學語言實用自學平台HiNative推介（附使用教學） 在自學一種語言時，難免會遇到不同的問題，卻無法詢問教師或其他同學。

網站HiNative是專為學習外語的人而設的網上平台，讓用戶透過問答的形式進行學習。

在網站上提出問題後，會由熟悉相關語言或來自相關地區的用戶解答，協助用戶透過互動形式進行學習。

以往曾介紹的網上學習平台，包括「多鄰國（Duolingo）」（詳細內容：按此）等，均以提供學習材料或練習題為主。

而這次要介紹的網站HiNative，則是日本公司Lang-8旗下的一個語言學習問答網站。

除了網頁版以外，另設有ios版（按此）及Android版（按此）手機應用程式。

網頁截圖在使用HiNative發問或回答時，需要先在網站（網址：按此）上進行註冊。

網站的頁面語言，涵蓋多種不同語言，包括繁體中文、英文、日文及法文等。

至於註冊的方式共有4種，包括利用電郵，或是透過Google、Facebook或Twitter帳號註冊。

在選擇註冊方式後，需要回答數條問題，包括輸入自己的母語以及感興趣的語言，並需要從數個選項，包括初學者、初學者中級、中級與高級之中，選擇自己的程度。

以初學者中級為例，準則為可以回答簡單的問題，以及可以理解簡單的回答。

另外，亦需選擇自己所熟悉的國家或地區，以及感興趣的國家或地區。

其後，再輸入用戶名稱則可完成註冊程序。

其後，需要從工作、學校及愛好等選項中，選出需要使用此網站的原因。

網頁截圖網頁截圖在完成註冊程序後，在主頁上會顯示出與自己的母語、感興趣的語言、自己所熟悉的國家或地區，以及感興趣的國家或地區，這4方面相關的問題。

其他用戶所發問的問與語言相關，包括自己曾在動畫中，聽到新生在課堂上作自我介紹時，說出「今からよろしくお願いします」，因此向詢問此句子能否應用在日常生活中。

其後，一名日本人用戶在回應時則指，在一般情況下較常使用「これからよろしくお願いします」或是「今日からよろしくお願いします」。

網頁截圖除了與語言相關的問題以外，不少用戶亦會詢問與當地文化或日常生活有關的問題。

舉例說，相關問題包括「在日本生活的外國人多嗎？」、在日本的男女平等情況，以及針對在日本留學的相關建議等。

另外，大家亦可以嘗試利用正在學習的語言發文，讓其他用戶為你更正文中的用語，令用字及句子變得更自然及通順。

網頁截圖順帶一提，即使沒有在HiNative上註冊，仍然可然看到其他用戶所提出的問題以及別人的回應。

只是，如果希望在網站上發問或回應別人的問題，仍然需要註冊喔。

與其他網上學習平台相比，HiNative更著重透過問答形式學習。

當正在學習某一種語言的用戶在網上發問時，其他熟悉相關語言的用戶可以根據個人經濟或知識等進行解答，為自學者提供一個互動的學習平台。

推薦閱讀：--實用免費自學網站推薦懶人包（附讀解、文法、試題、會話&綜合網站名單)--結識日本人方法——免費交友App「HelloTalk」推介（附使用教學及心得）--利用跟讀法練習日文口語by《伸びる日本語会話》＊＊＊歡迎大家關注我的Facebook專頁，以第一時間接收新文章的通知喔～另外，我在日常生活中以及出外旅行時，亦會透過拍照將相關片段記錄下來，並會在Instagram上分享照片，亦歡迎大家關注IG專頁喔～謝謝大家！FB網址：帶著紙筆去窮遊IG專頁：travelwithpen 於 3月07,2021 以電郵發送這個BlogThis！分享至Twitter分享至Facebook分享至Pinterest 標籤： 日文, 日語, 自學日文, 自學日語, 實用網站, HiNative 沒有留言: 發佈留言 較新的文章 較舊的文章 首頁 訂閱： 發佈留言(Atom) Facebook專頁 Instagram YouTube頻道 精選文章 【日本影視隨筆】撇除人與衣物如果只可以帶一樣東西到無人島⋯⋯ 在日劇《半徑5米》中，其中一名主角所帶出的問題，引發了我的思考。

「不計及人與衣物，吃飯的話靠釣魚解決，那麼如果只可以帶一樣東西到無人島，你會帶什麼？」這個問題或許早已見慣見熟，但是隨著不同的時間點，總能提出不同的答案。

這次，我的答案則由實用性出發，而大家又會選擇什麼東西同行呢？ 搜尋此網誌 關於我 帶著紙筆去窮遊 來自香港的90後女生，愛寫作又愛獨遊。

從小到大，一直幻想著某天可以達成環遊世界的心願，因此一有空，就會想出走。

比起跟從旅遊書，更喜歡在網上搜集資料，再製作出獨一無二的旅行筆記，主張以利用公共交通以及最便宜的美食完成旅程。

在享受著獨遊的自在及悠閒時，亦喜歡透過文字記下旅程中的經過與感受。

在日文方面，憑著對日本的喜愛與追星的動力，以自學形式完成日檢N2考試。

另外，我亦喜歡觀看不同的影視作品，包括劇集、綜藝節目，以及電影等，亦喜歡閱讀。

查看我的完整個人檔案 Klook.com 舉報濫用 文章分類 日本語能力試 (14) 生活隨筆 (13) 自學日文 (63) 香港Staycation (10) 影視作品 (15) 獨遊 (19) 懶人包 (2) 網誌封存 十一月2021(1) 十月2021(5) 九月2021(5) 八月2021(6) 七月2021(6) 六月2021(5) 五月2021(5) 四月2021(4) 三月2021(4) 二月2021(6) 一月2021(6) 十二月2020(7) 十一月2020(7) 十月2020(5) 九月2020(5) 八月2020(7) 七月2020(11) 六月2020(9) 五月2020(8) 四月2020(4) 三月2020(2) 二月2020(6) 一月2020(3) 十二月2019(5) 十一月2019(3)