懇求日文高手幫我翻譯要告知飯店延遲check in的時間 - 周遊家
文章推薦指數： 80 %
我有在agoda訂房於3月13日入住，訂單編號是xxxxx，因為當天到達琉球的時間是19:45，預計22:00前會Check in，請幫我保留房間，謝謝 以上內容懇請懂日文 ... 懇求日文高手幫我翻譯要告知飯店延遲checkin的時間 分享 不許鬆手 2019-02-15 Previous Next 您好:我有在agoda訂房於3月13日入住，訂單編號是xxxxx，因為當天到達琉球的時間是19:45，預計22:00前會Checkin，請幫我保留房間，謝謝以上內容懇請懂日文的朋友幫我翻譯一下，不用逐字翻譯，主要是告知
延伸文章資訊
- 1懇求日文高手幫我翻譯要告知飯店延遲check in的時間 - 周遊家
我有在agoda訂房於3月13日入住，訂單編號是xxxxx，因為當天到達琉球的時間是19:45，預計22:00前會Check in，請幫我保留房間，謝謝 以上內容懇請懂日文 ...
- 2延後check in日文 飯店延遲入住，日文信件寫法 | 藥師+
飯店延遲入住，日文信件寫法. [日本關西]請教大家，預計去日本時，因行程上的安排，故會很晚才抵達飯店作Check in ，預計22：00左右抵達，所以想特別寫信告知飯店。
- 3懇求日文高手幫我翻譯要告知飯店延遲check in的時間 - 周遊家
我有在agoda訂房於3月13日入住，訂單編號是xxxxx，因為當天到達琉球的時間是19:45，預計22:00前會Check in，請幫我保留房間，謝謝 以上內容懇請懂日文 ...
- 4飯店延遲入住，日文信件寫法 | 蘋果健康咬一口
延遲check in英文信- 飯店延遲入住，日文信件寫法.雷豪森.文章27...預計將於22：00抵達飯店作Checkin，不知道是不是可以的?特別告知這個問題...日文不好寫英文也可以呀 ...
- 5【住宿】 饭店延迟入住，日文信件写法 - 背包客栈
