「瘋搶口罩」最傳神的英文講法，教練給大家補充一下。武漢新 ...
文章推薦指數： 80 %
武漢新冠狀病毒第二彈- 口罩搶購、囤積與配給，應景的英文五分鐘學起來。
To mask or not to mask, that is the question.
跳到主要內容
「瘋搶口罩」最傳神的英文講法，教練給大家補充一下。
武漢新冠狀病毒第二彈-口罩搶購、囤積與配給，應景的英文五分鐘學起來。
Tomaskornottomask,thatisthequestion.
取得連結
Facebook
延伸文章資訊
- 1搶購的英文、搶購英語翻譯 - TerryL
搶購英文. rush to purchase; panic buying [purchasing]; make panic purchase ... 由於擔心自然災害會突然降臨，公眾瘋狂搶購，導...
- 2"疯狂抢购"英语如何翻译_百度知道
上周，iPhone 4手机正式在美国、日本和英国等国家上市，100多万人疯狂抢购。 ... 从那时起，一些官方媒体恰好讨论由全国范围疯狂抢购食盐展现的深层的“信任危机”。 ... 2012-01...
- 3【今日英語】# 14:「瘋搶」英文怎樣表達 ... - Facebook
(2) 「瘋搶」在英文中可用panic buying 來表達。Panic就是「恐慌」的意思。例如：The epidemic sparked panic buying.（疫症引發搶購。） (3) ...
- 4【CNN10 新聞英語】「搶購」的英文是？教你看懂CNN 談搶購 ...
panic buying (n.) 搶購 ... panic 為名詞「恐慌之意」，panic + buying 則是指因害怕不好的事即將發生而出現的「恐慌性購物」，其實也就是大家俗稱 ...
- 5搶購熱潮Panic-Buying - ELTV生活英語
搶購熱潮的英文是“panic-buying”， “panic”其實就是恐慌的意思，“panic-buying”意味著顧客因恐慌過度，因而做出非理性的採購、超買商品的行為 ...
