”謝謝“和”對不起“用西班牙文怎麼說以及回答？發音示範

“對不起”用西班牙文怎麼說？ ... 這種應該大家在課本上最經常看到的，表示不好意思。

同時，它也有表示遺憾的意思，比如當你得知朋友的家人去世了，這時候可以說一句lo siento ... 首頁視頻博客DELE時態課程收藏分享複製微信掃一掃分享内容隐藏1“謝謝”用西班牙文怎麼說？2感謝具體的事項用西班牙文怎麼說？3如何用西班牙文回答”謝謝”4“謝謝”在中文和西班牙文中的文化差異5“對不起”用西班牙文怎麼說？6如何用西班牙文回答”對不起”“謝謝”和“對不起”是在是日常生活中很常用的禮貌用語，這期內容我們來學習如何用西班牙文說“謝謝”和“對不起”，以及當別人和你說它們，我們可以用哪些地道的方法來進行回答，以後就不要再只會回答Denada和Notepreocupes啦！“謝謝”用西班牙文怎麼說？“謝謝”用西班牙文是Gracias拉美西班牙在說gracias的時候’c’這個字母在西班牙文絕大多數地區他們會發一個咬舌音，而在拉美則不需要咬舌，具體大家可以去看《秒懂西班牙和拉美的西班牙文區別》如果你想說非常感謝，則是Muchasgracias拉美西班牙這裏muchas是作形容詞，表示很多的意思。

⚠️注意！千萬不可以說muygracias×哦！表示非常感謝用西班牙文還可以說milgracias拉美西班牙注意！千萬不說成milesgracias×哦！這裏mil是”千”的意思，千分的感謝也就是非常感謝哦！除此以外，我們還可以使用動詞agradecer，表示感謝的意思，那麼teagradezco則是我感謝你的意思。

同樣地，如果想進行語氣的增強，我們只需要加上一個mucho就可以了，teagradezcomucho.拉美西班牙感謝具體的事項用西班牙文怎麼說？我們現在已經學會如何用西班牙文說謝謝了，那麼如果對具體事項表示感謝用西班牙文應該如何表達呢？我們只需要使用前置詞por就可以，這裏por表示原因，也就是我們是出於什麼樣的原因表示感謝，後面可以加名詞或者動詞。

Graciasporinvitarme./Graciasporlainvitación.拉美西班牙謝謝邀請我。

Graciasporelregalo.拉美西班牙謝謝你送的禮物。

Graciasporveniramiboda.拉美西班牙謝謝你來我的婚禮。

Graciasporescribirme.拉美西班牙謝謝你寫（短信/信/email）給我。

Graciasporayudarme./Graciasportuayuda.拉美西班牙謝謝你的幫助。

Graciasportuparticipación.拉美西班牙感謝你的參與。

Graciasportodo.拉美西班牙感謝所有的一切。

如何用西班牙文回答”謝謝”¿Dequé?拉美西班牙這其實是一個問句，完整的意思是¿Dequémedalasgraciassinofuenada?拉美西班牙也就是有什麼可感謝的呢？Nohaydequé.拉美西班牙意思和第一種比較相似，但它並不是疑問句的口吻，意思就是沒有什麼可感謝的。

Ati/Austed.拉美西班牙在別人對你表達感謝的同時，同時你也表示對他感謝，在生活中其實還挺常見的，我自己經常遇到的一個情況就是我買東西結賬的時候，當收銀員或者那個賣東西的人給我零錢的時候，我會說一句，Gracias，一般他們會回答一句ati/austed，表示對我購買的感謝。

非常簡單明瞭，就是Sí拉美西班牙其實就是對你的”Gracias”的一個迴應，但這並不是任何場合都能用，一般用於不太正式的場合，而且也不是一種比較禮貌的回答。

舉個例子：我印象比較深的一個情況就是在問價錢的時候，有時候在路上的水果攤，我問人家西瓜多少錢一公斤，-¿Acómoestáelkilodesandía?–A10.（10比索一公斤），我可能覺得價錢不合適，所以不會買，但我也會跟人家說聲謝謝，這時候他們就會回答Sí.Esunplacer.拉美西班牙或Esungusto拉美西班牙表示幫助你是我的榮幸的意思。

相當於英語的It’smypleasure.Denada.拉美西班牙或pornada拉美西班牙兩個意思都一樣，就是不客氣的意思,只不過個人習慣不同，有人偏向於說Denada，有的人則偏向於說Pornada。

“謝謝”在中文和西班牙文中的文化差異其實你會發現在西班牙文中說gracias的頻率是要比中文更高的，在中文裏朋友之間因爲一些小事說謝謝的話，會覺得過分客氣，但是在西班牙文中，無論是和陌生人，還是和朋友家人，只要是接受到了別人的幫助，小到給遞了個紙巾都會禮貌地說聲謝謝，在便利店付款之後經常會說gracias，所以以後在說西班牙文的時候不要吝嗇說“gracias”哦！當然，這雖然是個普遍情況，但也是跟每個人的習慣和教養有關的。

“對不起”用西班牙文怎麼說？Losiento.拉美西班牙這種應該大家在課本上最經常看到的，表示不好意思。

同時，它也有表示遺憾的意思，比如當你得知朋友的家人去世了，這時候可以說一句losiento，表示對這件事感到很遺憾。

Perdón拉美西班牙對不起，不好意思。

當我們需要表達歉意的時候就可以簡單地說句Perdón。

“Disculpa/Disculpe”拉美西班牙它除了有和Perdón一樣表示歉意的用法以外，還可以用於在向陌生人提出問題前，相當於”不要意思“，表達禮貌。

 如何用西班牙文回答”對不起”就是我們經常學的Notepreocupes.拉美西班牙你別擔心的意思，或者您這個人稱的動詞變位，Nosepreocupe.拉美西班牙Nohaycuidado.拉美西班牙沒事兒的意思。

Nohayproblema.拉美西班牙字面是沒什麼問題，也是沒事兒的意思。

Nopasanada.拉美西班牙字面上的意思是沒發生什麼，其實也同樣是相當於沒事兒的意思。

Noimporta.拉美西班牙沒事兒，不介意的意思。

  體驗最實用的西班牙文語法時態線上課程!4小時15分鐘 時長課程39節課22套練習題14套共71頁PDF講義免費訂閱愛西班牙文"¡Nomecomas!Mejor,suscríbete."加載中...訂閱請輸入有效的電子郵件地址。

可能感興趣的文章100句每天都會用到的生活西班牙文口語表達【母語發音】5月8,2022這些發音在西班牙文中不存在！！！3月27,2022西班牙文初學者A1必掌握的十個+動詞原形短語3月12,2022發表評論取消回覆您的電子郵箱地址不會被公開。

必填項已用*標註評論顯示名稱*電子郵箱地址*Δ搜索搜索