this downward trend-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: UNFPA is trying hard to reverse this downward trend and estimates that core resources for 2000 will be $ 275 million.，在英语-中文情境 ... 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在中文中翻译"thisdownwardtrend" 这一下降趋势 这种下降趋势 这种下降的趋势 这一减少趋势 这样的下降之势 其他翻译结果 UNFPAistryinghardtoreversethisdownwardtrendandestimatesthatcoreresourcesfor2000willbe$275million. 人口活动基金正下大力扭转这一下降趋势，估计2000年核心资源将为2.75亿美元。

UNDPandtheExecutiveBoardworkedinpartnershipin1998toreversethisdownwardtrendandtoensurethevolumeandpredictabilityofcoreresourcesinthefuture. 1998年，开发计划署与执行局携手合作，努力扭转这一下降趋势，确保今后核心资源的金额和可预测性。

Tobetterrespondtomarkettrendsandhaltthisdownwardtrend,theDepartmentofPublicInformationproposestodevelopacapacitytosellelectronicversionsofallUnitedNationspublicationsthroughane-commercewebsite. 为了更好地应对市场趋势和扭转这种下降趋势，新闻部建议通过电子商务网站建立销售所有联合国出版物电子版本的能力。

Theveryhighcostofthistypeofeducation,thetheoreticalnatureofthestudiesandthelackofimmediateopeningsandofprofessionalnetworkstoenablegraduatestosetuptheirownbusinessareprobablyresponsibleforthisdownwardtrend. 造成这种下降趋势的原因可能在于此类教育成本较高，研究的理论性较强以及直接就业机会较少，而且缺乏专业网络，以致毕业生难于自己开办企业。

Forthefirstfewmonthsof2011thisdownwardtrendhasbeenfurtheraccentuated. 在2011年的前几个月，这种下降的趋势已进一步加重。

Thisdownwardtrendcouldbeexacerbatedbyflooddamagein2000. 2000年洪水造成的破坏可能加剧这种下降的趋势。

Ontheconflictside,whilethe1990ssawaperiodofsteadydeclineinthenumberofarmedconflictsintheworld,thisdownwardtrendhasstopped. 在冲突方面，尽管在20世纪90年代世界经历了一段武装冲突次数持续减少的时期，但这一下降趋势现在已经停止。

ShouldthisdownwardtrendincontributiontotheTrustFundforSupplementaryActivitiescontinue,itwillhaveasignificantimpactontheabilityofthesecretariattodeliveronallofitsmandatedactivities. 若补充活动信托基金捐款继续这一下降趋势，将严重影响秘书处执行其所有规定活动的能力。

Atpresent,theglobalizationofthefoodeconomyincreasesthecompetitivepressureexercisedonsuppliers,pushingthemtolowerwagesanddowngradeotherworkingconditions,andweakeningtheabilityofunionstoresistthisdownwardtrend. 目前，粮食经济全球化增加了供应商的竞争压力，迫使其压低工资并降低其他工作条件，也削弱了工会抵制这一下降趋势的能力。

Infantmortalitydroppedby14percent,andchildmortality,by28percent,comparedwith1977-1981,thisdownwardtrendbeingchieflylinkedtoanincreaseintheeducationallevelsofmothers. 与1977－1981年相比，婴儿死亡率下降了14%，儿童死亡率下降了28%，这种下降趋势主要与母亲教育水平的提高有关。

Thisdownwardtrendcontinuedin2003. 2003年这一下降趋势继续保持不变。

Thisdownwardtrendhasoccurredinallprovinces. 各省都呈现出这种下降趋势。

ThisdownwardtrendisattributedtodiminishingeconomicopportunitiesinEuropeandimprovementsinlawenforcement. 这一下降趋势归因于欧洲的经济机会减少以及加强了执法。

Thisdownwardtrendwilllikelycontinue,eventhoughtheeuroisalreadyundervalued. 即使欧元已经被低估，这种下降趋势仍可能持续下去。

Thisdownwardtrendresultedfrompositivecircumstancesinsomecountries,andchallengesinothers. 由于一些国家良好的环境带来了这种下降趋势，而另外一些国家却面临挑战。

Thisdownwardtrendhasbeenmadepossiblebytheconductofpreventivemeasurestocombatinfectiousandparasiticdiseasesandrespiratoryillnesses. 出现这种下降的趋势，是因为采取了预防措施，遏制传染病、寄生虫病和呼吸道疾病。

Thisdownwardtrendwasdrivenbythedeclineinovernighttouristarrivals(adeclineofaround17percent). 导致出现这种下降趋势的因素是过夜游客抵达人数的下跌（跌幅约17%）。

Thisdownwardtrendinprogrammedaidtoleastdevelopedcountriesandlow-incomecountries,particularlyinAfrica,islikelytocontinue,basedontheresultsfromthesurveyconductedbytheDevelopmentAssistanceCommitteein2014ondonors'futurespendingplans. 根据发展援助委员会2014年对捐助方今后开支计划的调查结果，对最不发达国家和低收入国家、特别是非洲此类国家方案援助的这一下降趋势很可能会继续下去。

TherepresentativeexpressedthewishthattheMethylBromideTechnicalOptionsCommitteekeeparecordofthisdownwardtrend. 该代表希望甲基溴技选委员会能够切实记录此种不断递减的趋势。

Between2007and2009(seefigure3),thisdownwardtrendreversed,withthetotalprocurementshareofthetop10countriesofsupplytotheUnitedNationsincreasing. 2007年至2009年期间，随着联合国10大供应国采购总份额的增加，这一减少趋势出现逆转（见图3）。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:51.精确:51.用时:30毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.