通知或提前的英文怎麼說

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

通知或提前 的英文怎麼說. 通知或提前英文. adv. advise or advance. 通: 通量詞(用於動作); 知: Ⅰ動詞1 (知道) know; realize; be aware of 2 (使知道) inform ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 通知或提前的英文 通知或提前 的英文怎麼說 通知或提前 英文 adv.adviseoradvance 通:通量詞(用於動作)知:Ⅰ動詞1(知道)know;realize;beawareof2(使知道)inform;notify;tell3(舊指主管)admin...提:提動詞(垂手拿著)carry(inone'shandwiththearmdown)前:Ⅰ名詞1(在正面的)front2(次序在先的)first;top3(過去的;較早的)ago;before;preceding...通知:1.(通知事項的文書或口信)notice;circular2.(告訴)advise;notify;inform;givenotice提前:1(往前移)shifttoanearlierdate;moveup(adate);bringforward;advance2(事先)ina... 通知或提前例句 Withintwomonthsbeforethecontractexpires,partybwillnotifypartyaifitintendstoextendtheleasehold. 乙方在租賃期滿后如需退租或續租,應提前兩個月通知甲方,由雙方另行協商退租或續租事宜。

Whenanewdirector,chairmenorvice-chairmenisappointed,theappointingpartyshallnotifytheboardofdirectorandtheotherpartyseven(7)daysinadvance. 委派新董事、董事長或副董事長時,委派方應提前7日通知董事會及另一方。

7thepropertyofthelanddevelopmentcorporationownedbyitimmediatelybeforethecommencementofpartsiitoviiiistransferredtoandisownedbytheauthoritysubjecttoanyexistingclaimorliability,andtheauthoritymaysueon,recoverorenforceachoseinactiontransferredbythissubsectionwithouthavingtogivenoticeofthetransfertoapersonboundbythechoseinaction,andwithoutlimitationitisprovidedthattheinsurancepoliciesandanybenefitoftrademarks,copyrightandotherintellectualpropertyrightsheldbythelanddevelopmentcorporationaretransferredtotheauthority. 7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產,連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本款轉歸市建局的,則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動,而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下,現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知識產權權利的利益,均轉歸市建局。

Noticeshallbegiventoalldirectorsbythechairortheconvener5daysbeforetheboardmeetingisconvened. 召開理事會會議,理事長或召集人需提前5日通知全體理事。

Actuallythelawprovidesforatwo-tiertimelimit.Youmustlodgeanapplicationnotlaterthan28daysbeforetheduedateforpaymentoftheprovisionaltaxor14daysafterthedateofissueofthenoticeforpaymentoftheprovisionaltax,whicheveristhelater. 其實,按稅例提交緩繳申請書的限期有2種方法計算,你須在不遲於繳交暫繳稅的限期前28天,或在暫繳稅繳稅通知書發出日期后的14天上述期限以較後者為準提交緩繳申請書。

Ifaseatontheboardofdirectorsisvacatedbytheretirement,resignation,disabilityordeathofadirectororbytheremovalofsuchdirectorbythepartywhichoriginallyappointedhim,thepartywhichoriginallyappointedsuchdirectorshallappointasuccessortoserveoutsuchdirectorsterm. 另外,任何一方可以在提前通知的前提下,自負費用委派會計師可以是中國或外國注冊的,對合資公司的帳目進行審計。

合資公司應向該審計師提供帳目供其審查,該審計師應對其審計的文件保密。

Whenfinishingtheirpostinginchina,foreignjournalistsshouldnotifyinadvancetheinformationdepartmentorlocalfaos,gothroughdepartureproceduresandnullifythepresscardandmakesurethattheyhavepaidalltaxes,rentsandotherdueexpenses. 外國常駐記者如停止在華業務活動,應提前通知新聞司或相關外辦,辦理離任手續並注銷外國常駐記者證,同時辦妥有關納稅、結清房租和各種應付費用。

Thebuyerandthesupervisorshallreceivefromtheselleratleastthirty(30)daysnoticeinadvanceandseven(7)daysdefinitenoticeinadvanceinwritingorbyfaxconfirmedinwriting,ofthetimeandplaceofthevessel?sseatrialasdescribedinthespecifications(hereinafterreferredtoas"thetrialrun")andthebuyerandthesupervisorshallpromptlyacknowledgereceiptofsuchnotice. 賣方需分別至少提前三十(30)天和至少提前七(7)天向買方及其監造師發出船舶入海試航通知和精確試航通知書(以下稱「試航通知」),該試航通知應以書面形式或傳真兼書面確認形式製作,其中應載明需求規格說明書中的試航時間和地點。

Thesaidlaytimeshallcommenceuponexpiryof6hoursafternoticeofreadinesstenderedbythemasterofthetankervesseloruponberthingunlesssoonerworked,nomatterwhetherthetankervesselisinberthornot. 無論加油船是否進港停泊,在油船船長發出準備妥當通知后六小時,或者船隻進港停泊,前述裝卸貨時間就開始起算;除非提前裝卸。

Noassignmentoforinterestinthisinsuranceorinanymoneyswhichmaybeorbecomepayablethereunderistobebindingonorrecognizedbytheunderwritersunlessadatednoticeofsuchassignmentorinterestsignedbytheassured,andbytheassignorinthecaseofsubsequentassignment,isendorsedonthepolicyandthepolicywithsuchendorsementisproducedbeforepaymentofanyclaimorreturnofpremiumthereunder. 本保險利益或依本保險得付或應付款項的轉讓,除非經被保險人和在後續轉讓時經受讓人,簽署載有日期的此種轉讓通知批註在保險單上,並在支付賠償或退還保險費前,將如此批註的保險單提交給保險人,不約束保險人,保險人亦不予承認。

Noassignmentoforinterestinthisinsuranceorinanymoneyswhichmaybeorbecomepayablethereunderistobebindingonorrecognizedbytheunderwritersunlessadatednoticeofsuchassignmentorinterestsignedbytheassured,andbytheassignorinthecaseofsubsequentassignment,isendorsedonthepolicyandthepolicywithsuchendorsementsproducedbeforepaymentofanyclaimorreturnofpremiumthereunder. 本保險利益或依本保險得付或應付款項的轉讓,除非經被保險人,和在後續轉讓時經受讓人,簽署載有日期的此種轉讓通知批註在保險單上,並在支付賠償或退還保險費之前,將如此批註的保險單提交給保險人,不約束保險人,或為保險人承認。

Thebuyershallhaethecoeringletterofcreditreachtheseller(ornotifytheimportlicensenumber)beforefailingwhichthesellerreserestherighttorescindwithoutfurthernotice. 買方須於年月日前開到本批交易的信用證(或通知售方進口許可證號碼),並須售方有權;不經通知取消本確認書,或接受買方對本約未執行的全部或一部分,或對因此遭受的損失提出索賠。

Thebuyershallhavethecoveringletterofcreditreachtheseller(ornotifytheimportlicensenumber)beforefailingwhichthesellerreservestherighttorescindwithoutfurthernotice. 買方須於年月日前開到本批交易的信用證(或通知售方進口許可證號碼),並須售方有權;不經通知取消本確認書,或接受買方對本約未執行的全部或一部分,或對因此遭受的損失提出索賠。

Unlessyouhavealreadyreceivedataxreturnfromtheinlandrevenuedepartmenttoreporttheincome,youmustinformthedepartmentinwritingifyouareliablefortaxandsupplythedetailswithin4monthsaftertheendofthebasisperiodforthatyearI.E.Onorbefore31july,basedonthebasisperiodfrom1aprileveryyearto31marchinthesubsequentyear. 如你有租金收入並須課稅,除非你已收到稅務局發出的相關報稅表以申報收入,否則你須於該年度評稅基期(即每年四月一日至翌年三月三十一日)完結后四個月內(即為七月三十一日或之前)以書面形式通知稅務局,並敘明收入的詳情。

你可選用稅務局提供的物業出租通知書(i.r.6129)。

Withintwomonthsbeforethecontractexpirespartybwillnotifypartyaifitintendstoextendtheleasehold.Inthissituationtwopartieswilldiscussmattersovertheextension. 乙方在租賃期滿后如需退租或續租,應提前兩個月通知甲方,由雙方另行協商退租或續租事宜。

在同等條件下乙方享有優先續租權。

Eitheruserorcleverlearnmayterminateyouruseofthecleverlearnsoftwareandservicesatanytime,withorwithoutcause,uponnotice. 13.服務終止用戶或cleverlearn可隨時在發出通知的前提下終止使用cleverlearn服務,無需給出理由。

Eitheruserorcleverlearnmayterminateyouruseofthecleverlearnsoftwareandservicesatanytime,withorwithoutcause,uponnotice.Anynoticebyyoutocleverlearnconcerningterminationorcancellationshallbeinaccordancewithanyproceduresthatmaybeestablishedbycleverlearnfromtimetotimeinitssolediscretion. 服務終止用戶或慧學英語可隨時在發出通知的前提下終止使用慧學英語服務,無需給出理由。

你的終止或取消服務通知必須符合慧學英語制定的相關程序。

Inordertoengageinthemonitoringofthemarketasreferredtointheprecedingparagraph,thestockexchangemay,whendeemednecessary,investigateandreviewrelevantmaterialswithitsmembers,securitiesbrokers,securitiesdealersandlistedcompaniesorrequestthemtoprovideexplanations:itsmembers,securitiesbrokers,securitiesdealersandlistedcompaniesshallnotrefuseanysuchinvestigations. 證券交易所為前項市場之監視,必要時得向其會員或證券經紀商、證券自營商、上市公司查詢及調閱有關資料或通知提出說明,其會員或證券經紀商,證券自營商、上市公司,不得拒絕。

Wherethesellerkneworshouldhaveknownthenon-complianceofthesubjectmatter,thebuyerisnotsubjecttothetimelimitsfornotificationprescribedintheprevioustwoparagraphs. 出賣人知道或者應當知道提供的標的物不符合約定的,買受人不受前兩款規定的通知時間的限制。

Article16eitherpartyheretohastherighttonotifytheotherpartytomodifyordissolvethiscontract.Noticeoragreementtothatendshallbeinwritinginadvance. 第十六條合同雙方有權通知另一方變更或解除合同,變更或解除本合同的通知或協議,應當採取書面形式提前通知對方。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 通知放款恐慌 通知放款利率 通知飛機 通氣油箱 通俊 通駿 arcay darkwood mytatrienediol whitegoathair satin-finishing metallurgicalwelding painteddes caeomoid mschumanresourcemanagement expectedproduct 羅馬假期 輸出例行程序 非商業性廣播 金屬面板 霧島山 文件句柄 氯鉀銅礦 賓巴道爾吉 桶形 功維乍  



請為這篇文章評分?