JLPT N2 Grammar: に伴って (ni tomonatte) Meaning - JLPT ...

Learn Japanese grammar: に伴って 【にともなって】(ni tomonatte). Meaning: as; due to; with; along with; following; accordingly ~. LearnJapanesegrammar:に伴って【にともなって】(nitomonatte).Meaning:as;dueto;with;alongwith;following;accordingly~.Clicktheimagetodownloadtheflashcard.DownloadallN2grammarflashcards.DownloadourcompleteJLPTN2GrammarMasterE-book.AccessALLextradownloads,ebooks,andstudyguidesbysupportingJLPTSenseionPatreon.に伴って-ExampleSentences例文EachexamplesentenceincludesaJapanesehint,theromajireading,andtheEnglishtranslation.Clickthebelowredbuttontotoggleoffandandonallofthehints,andyoucanclickonthebuttonsindividuallytoshowonlytheonesyouwanttosee.Toggleallhints!Example#1それに伴って私たちの予定は再度変わるかもしれません。

hintromajiEnglishそれにともなってわたしたちのよていはさいどかわるかもしれません。

sorenitomonattewatashitachinoyoteiwasaidokawarukamoshiremasen.Accordingly,ourplansmaychangeagain.Example#2人口が増えるに伴って、いろいろな問題が起こってきた。

hintromajiEnglishじんこうがふえるににともなって、いろいろなもんだいがおこってきた。

jinkougafuerunitomonatte,iroironamondaigaokottekita.Asthepopulationincreased,variousproblemsbegantooccur.Example#3彼は昨日のパーティーに婚約者に伴って来た。

hintromajiEnglishかれはきのうのパーティーにこんやくしゃにともなってきた。

karewakinounopaatiinikonyakushanitomonattekita.Hecametoyesterday'spartywithhisfiance.Example#4会社を倒産に伴って、多くの社員が失業した。

hintromajiEnglishかいしゃをとうさんにともなって、おおくのしゃいんがしつぎょうした。

kaishaotousannitomonatte,ookunoshaingashitsugyoushita.Followingthecompany'sbankruptcy,manyemployeeslosttheirjobs.Example#5インターネットの普及に伴って、ネットで買い物をする人が増えた。

hintromajiEnglishインターネットのふきゅうにともなって、ネットでかいものをするひとがふえた。

intaanettonofukyuunitomonatte,nettodekaimonoosuruhitogafueta.Withthespreadoftheinternet,moreandmorepeopleareshoppingonline.Example#6これに伴ってタイムスケジュールの変更をお願いします。

hintromajiEnglishこれにともなってタイムスケジュールのへんこうをおねがいします。

sorenitomonattetaimusukejuurunohenkouoonegaishimasu.Pleasemodifythetimescheduleaccordingtothis.Example#7機器の入れ替えに伴い、一時的にシステムを停止する。

hintromajiEnglishききのいれかえにともない、いちじてきにシステムをていしする。

kikinoirekaenitomonai,ichijitekinishisutemuoteishisuru.Duetothereplacingofequipment,wewilltemporarilystop.Example#8入院に伴う費用は、会社の保険から支払われた。

hintromajiEnglishにゅういんにともなうひようは、かいしゃのほけんからしはらわれた。

nyuuinnitomonauhiyouwa,kaishanohokenkarashiharawareta.Costsfromthehospitalizationwherepaidfromthecompanyinsurance.Example#9昇進に伴い、さまざまな責任が増えるだろう。

hintromajiEnglishしょうしんにともない、さまざまなせきにんがふえるだろう。

shoushinnitomonai,samazamanasekiningafuerudarou.Withapromotioncomesincreasedresponsibilities. RelatedJLPTGrammarJLPTN1Grammar:に照らして(niterashite)Meaningaccordingto;inviewof;inlightof~JLPTN1Grammar:に即して(nisokushite)Meaningaccordingto;inkeepingwith;tobebasedon~JLPTN1Grammar:に則って(ninottotte)Meaningbasedon;accordingto;inaccordancewith~JLPTN2Grammar:に応じて(nioujite)Meaningdependingon;inaccordancewith~JLPTN2Grammar:に沿って(nisotte)Meaningalongwith;inaccordancewith~JLPTN2Grammar:に関わる(nikakawaru)Meaningtorelateto;tohavetodowith;relatingto~JLPTN3Grammar:によると/によれば(niyoruto/niyoreba)Meaningaccordingto~JLPTN3Grammar:せいで(seide)Meaningbecauseof;dueto;asaresultof~JLPTN3Grammar:にしたがって(nishitagatte)Meaningas;therefore;inaccordancewith;accordingto;consequently~ViewallJLPTN2GrammarLessons reportthisadMemberBenefitsJLPTSenseiisthebestwebsitetolearnJapaneseandstudyfortheJLPT!Becomeamemberfor:unlimiteddownloadsofoure-books,flashcards,andstudyguides.Completelyad-freewebsite!LearnJapaneseJLPTGrammar文法JLPTN5grammarlistJLPTN4grammarlistJLPTN3grammarlistJLPTN2grammarlistJLPTN1grammarlistJLPTGrammarList(alllevels)JLPTKanji漢字JLPTN5kanjilistJLPTN4kanjilistJLPTN3kanjilistJLPTN2kanjilistMostfrequentlyusedkanjiJLPTTESTDATESSunday,Jul4,2021Sunday,Dec5,2021FreepracticetestsDisclaimerJLPTSenseiparticipatesintheAmazonServicesLLCAssociatesProgram,anaffiliateadvertisingprogramdesignedtoprovideameansforsitestoearnadvertisingfeesbyadvertisingandlinkingtoAmazon.com/Amazon.co.jp.JLPTSenseialsoparticipatesinotheraffiliateprogramstoearnacommissionatnoextracosttoyou.JLPTSenseiisnotofficiallyaffiliatedwiththeJLPTinanywayandisonlyintendedtoserveasasupplementarystudyresource.WetrytomakeourJLPTstudyguides,lessons,andotherlearningmaterialsasaccurateaspossible,butthisblogisaconstantworkinprogressandsomeerrorsmayappearfromtimetotime.Therefore,JLPTSenseidoesnotassumeanyresponsibilitiesorliabilityforanyerrorsoromissionsinthecontentofthissite.TohelpJLPTSenseicontinueimproving,ifyoufindanyerrors,pleasereportthemtous.reportthisadJoinoursubscriptionlisttogetthelatestlessons/contentPleaseleavethisfieldemptyName*Email*Checkyourinboxorspamfoldertoconfirmyoursubscription.xx