英語熱- 中英

大量翻译例句关于"英語熱" – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"英語熱"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 英語熱 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾中文-英语正在建设中 英语热()—enthusiasmforEnglish Englishlanguagefan 也可见:英语名—Spanish名 英语—English(language) 查看更多用例 • 查看其他译文 英名—English名 · British名 · England名 英—UnitedKingdom 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) 間專利巴士公司全部都設有粵語及英語熱線電話，答覆乘客的查詢。

legco.gov.hk legco.gov.hk Allfourfranchisedbus [...] companiesprovideahotlineforhandlingpassengerenquiriesinbothlanguages.legco.gov.hk legco.gov.hk 除了免費和即時存取Acronis線上知識庫（所有合作級別均可）之外，銀牌合作夥伴可以在每週5天的正常上班時間撥打我們免費的支援熱線，金牌和白金級別的合作夥伴可以獲得24*7全天候電話支援（在下班時間只能使用英語）。

acronis.com.tw acronis.com.tw Inadditiontofreeandreal-timeaccesstoouronlineKnowledgeBase(forallpartnerlevels),Silver-level [...] Partnerscancallinto [...] ourfreesupporthotlinefivedaysaweekduringregularbusinesshours,Gold-andPlatinum-levelPartnersbenefitfrom24/7telephoneaccess(inEnglishafterbusinesshours).acronis.eu acronis.eu 從中各委員可以清楚看到：條例草案所載的各項建議，大體上得到英基各成員的熱烈歡迎。

legco.gov.hk legco.gov.hk Itbecameapparenttothemembersofthe [...] BillsCommitteethattheproposalscontainedintheBillwere,onthe [...] whole,warmlywelcomedbytheFoundationcommunity.legco.gov.hk legco.gov.hk 若您想知道有關這些課程的資料﹐或想了解在您居所的附近是否有這項課程 [...] 舉辦﹐請致電NAPCA免費輔助熱線1-800-336-2722(英語)﹐1-800-582-4218(粵/國語)[...] ﹐1-800-582-4259(韓國語)或1-800-582-4336(越南語)。

napca.org napca.org Ifyouwouldlikeinformationontheseworkshops,orwouldlikehelpfindingoutifthereisonenearyou, [...] pleasecalltheNAPCAHelpline [...] at1-800-336-2722(English),1-800-582-4218(Cantoneseand[...] Mandarin),1-800-582-4259(Korean), [...] or1-800-582-4336(Vietnamese). napca.org napca.org SGP公司的17個專案包括在內華達州和加利福尼亞州總共達90000英畝的地熱土地資產。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn SGP's17projectscompriseatotalof [...] 90,000acresofgeothermallandassetsinNevada[...] andCalifornia. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 學校如有一定數目的學生符合上文第7(a)段所述的「學生能力」條件，可自行決定採用英語教授所有非語文科目，或採用母語教授部分非語文科目，並可在多於兩個非語文科目或使用多於總課時(不包括英文科的課時)的25%以英語授課。

legco.gov.hk legco.gov.hk Asforthoseschoolswhichhaveacriticalmassofstudentsmeetingthe“studentability”criteriaasmentionedinparagraph7(a) [...] above,theywouldbe [...] givendiscretiontoadoptEMIforallcontentsubjectsortoadoptCMIforsomecontentsubjectsanduseEMIinmorethantwocontentsubjectsorinmorethan25%ofthetotallessontime(excludingEnglishlanguage).legco.gov.hk legco.gov.hk 若英語學習生的殘疾對其在這方面的參與和進度沒有影響，而其個別教育計劃又沒有包括英語發展目標，學校仍然必須確保學生參與至少連續30分鐘的英語發展課程（專門針對其英語程度教授的課程），直至學生獲編為英語流利生止。

sfusd.edu sfusd.edu IfELDgoalsarenotincludedinanELstudent’sIEPbecausethestudent’sdisabilitydoesnotaffectthestudent’sinvolvementandprogressinthisarea,thentheschoolstillmustensurethatthestudentparticipatesinatleast30consecutiveminutesofELDtargetedspecificallytotheirEnglishproficiencyleveluntilreclassified.sfusd.edu sfusd.edu 假如您是講其他亞洲語言和 [...] 或住在別州﹐您可致電全美亞太裔耆老中心輔助熱線1-800-336-2722(英語)﹐1-800-582-4218(國/粵語)[...] ﹐1-800-582-4259(韓語)及1-800-582-4336(越南語)。

napca.org napca.org IfyouspeakotherAsianlanguagesand/orlivein [...] otherStates,pleasecallthe [...] NAPCAHelplineat(English)1-800-336-2722,(Cantoneseand[...] Mandarin)1-800-582-4218,(Korean) [...] 1-800-582-4259,and(Vietnamese)1-800-582-4336. napca.org napca.org 此外，根據中電在二零一三年電費檢討估計西二線天然氣價為每百萬英國熱量單位18至20美元，以及現時西二線及崖城天然氣的價格差異，二零一三年電費中的燃料價條款收費需上調約每度電7仙，而在完全提取西二線的每年合約提取量時，則較二零一二年電費水平需上調約每度電20仙。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,basedonCLP’sestimatedlevelofWEPIIgaspriceintherangeofUS$18-20/mmbtuinthe2013TariffReviewandthecurrentpricedifferentialbetweenWEPIIandYachenggas,theFuelClauseChargeshouldincreasebyabout7¢/kWhin2013,orabout20¢/kWhoverthe2012tarifflevelinafullyearwithofftakeoftheentireannualcontractquantityofWEPIIgas.legco.gov.hk legco.gov.hk (b)根據上市規則及任何適用法例、規則及規例，任何通告或文件（包括但不限於第161條所述的文件）及任何公司通訊可只以英文、只以中文或同時以中英文作出，惟本公司已獲取有關股東事先表明同意的確認書只以英文、只以中文或同時以中英文方式收取或以其他方式獲得本公司向其作出的通告或文件除外，以及惟該股東如有要求，可向本公司發出書面通知，隨時要求本公司向其寄發或作出其之前未獲提供語言的任何通告或文件或公司通訊。

pccw.com pccw.com (b)SubjecttotheListingRulesandanyapplicablelaws,rulesandregulations,anynoticeordocument,includingbutnotlimitedtothedocumentsreferredtoinArticle161andanyCorporate [...] Communication,maybe [...] givenintheEnglishlanguageonly,intheChineselanguageonlyorinboththeEnglishlanguageandtheChineselanguageprovidedthattheCompanyhasobtainedtherelevantmember’spriorexpresspositiveconfirmationinwritingtoreceiveorotherwisehavemadeavailabletohimsuchnoticesordocumentsineithertheEnglishlanguageonlyortheChineselanguageonlyorinboththeEnglishlanguageandtheChineselanguageandprovidedfurtherthatsuchmembermay,ifhesorequires,bynoticeinwritingservedontheCompany,demandatanytimethattheCompanysendsormakesavailabletohimanynoticeordocumentorCorporateCommunicationinthelanguagenotpreviouslyprovidedtohim.pccw.com pccw.com 不論您 [...] 身在北美任何角落，均可使用是項英語服務。

tdwaterhouse.ca tdwaterhouse.ca ThisEnglish-onlyserviceis[...] availablefromanywhereinNorthAmerica. tdwaterhouse.ca tdwaterhouse.ca A.雙語沉浸式課程（粵語、韓語、國語或西班牙語）雙語沉浸式課程是為英語學習生和英語為母語學生而設，旨在提高學生的英語和課程所學目標語的流利程度、加強讀寫能力及提升學能。

sfusd.edu sfusd.edu TheDualLanguageImmersionPathwayisdesignedtoensurebothEnglishLearnersandnativeEnglishspeakers[...] develophighlevelsofEnglishand [...] pathwaylanguageproficiencyandliteracy,aswellasacademiccompetency. sfusd.edu sfusd.edu 最終安排與原建議的安排大致相同，即學校將不會再純粹分為採用英語作為教學語言的學校(下稱"英中")和採用中文作為教學語言的學校(下稱"中中")；如學校在過去兩年獲派屬全港"前列40%"的中一新生平均比例達到一班學生人數的85%，該校便可全權酌情決定其教學語言安排；以母語教授學科的其他學校可運用總課時的25%進行英語延展教學活動；以及學校可將英語延展教學活動的課時，轉化為以英語教授個別科目(最多兩個科目)。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thefinalizedarrangementswerelargelythesameasoriginallyproposedinthattherewouldnolongerbepure [...] bifurcationofschoolsinto [...] schoolsusingEnglish(EMIschools)andChinese(CMIschools)asthemediumofinstruction;schoolswouldbegivenfulldiscretiontodetermineitsMOIarrangementsiftheaverageproportionofSecondaryOneintakeadmittedtoaclassbelongingtothe"top40%"groupintheprevioustwoyearsreached85%ofthesizeoftheclass;otherschoolsadoptingmothertongueforteachingcontentsubjectscoulduse25%ofthetotallessontimeforextendedlearningactivities(ELA)inEnglish;andschoolscould[...] transformtheELA [...] timeintotheadoptionofEMIforindividualsubjects,uptoamaximumoftwosubjects. legco.gov.hk legco.gov.hk 對此，我熱切期待，但寄語當局切忌重蹈覆轍，制訂另一套不公平的收費及上訴機制。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iearnestlylookforwardtothis,butIwishtotenderapieceofadvicetotheGovernment:Donotrepeatthepastmistakeofputtinginplaceanotherunfairfee-chargingandappealmechanism.legco.gov.hk legco.gov.hk 匯點亦衷心向㆗英雙方發出最熱切的呼籲，希望雙方不要再加火加壓，再將氣氛弄僵，也不要將政制的問題與機場糾纏在㆒起，而應以公開、公平和尊重港㆟意願為原則，進行實[...] 質討論，以便推動香港政制民主化，落實㆒國兩制、高度自治的承諾。

legco.gov.hk legco.gov.hk MeetingPointalsosincerelyandeagerlyappealsto [...] ChinaandtheUnitedKingdomnottofanthefireorturn[...] onthepressure,nottopoisonthe [...] atmosphereagain,nottomixthepoliticalsystemissuewiththeairportissue,buttoholdsubstantivediscussionsaccordingtotheprinciplesofopenness,fairnessandrespectforthewishesofthepeopleofHongKong,thuspromotingthedemocratizationofHongKong'spoliticalsystemandmakingthepromisesabout"onecountry,twosystems"and"ahighdegreeofautonomy"cometrue. legco.gov.hk legco.gov.hk 隨着中國綜合國力的日益強大，中國和世界各地的政治、經濟、文化交流越來越頻繁，世界各地掀起學習漢語的熱潮。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThesurgeincomprehensivenationalpowerofChinaresultsinmorefrequentpolitical,economicandculturalexchangesbetweenChinaandcountriesaroundtheworld.legco.gov.hk legco.gov.hk 在推動私立專上教育界別發展時，政府應向熱心作育英才的老師提供具吸引力的薪酬福利，為培育我們充滿希望和朝氣的下一代提供肥沃的土壤，這點相當重要。

legco.gov.hk legco.gov.hk Infosteringthedevelopmentofself-subsidizedpost-secondarysector,attractiveremunerationpackageofferedtopassionateteachersisessentialinlayingfertilegroundwherebottlesofhopeandenliveningspiritstoournextgenerationarebrewed.legco.gov.hk legco.gov.hk 有關透過電話熱線解答有關語文應用的查詢，請提供下述資料legco.gov.hk legco.gov.hk Inconnectionwiththeoperation [...] oftelephonehotlinestoanswerenquiriesonlanguageusage,please[...] providethefollowinginformation legco.gov.hk legco.gov.hk 豁免英語水平入學要求：(1)成功修畢修讀年期不少於兩年及以英語授課的香港高級文憑課程或副學士學位課程;或(2)修讀英國海外學士學位課程或以遙距學習模式修讀英國學士學位課程並在英國高等教育體制下在級別4最少取得120學分及在級別5最少取得120學分;3)修讀以英語授課的高中課程及修畢高級程度考試/國際學士學位課程/美國高中文憑;或4)成功修畢美國/澳洲/加拿大的海外學士學位課程。

ipass.gov.hk ipass.gov.hk ExemptionfromEnglishLanguageRequirements:(1)Applicants,whohavesuccessfullycompletedaHongKongHigherDiplomaorAssociateDegree,taughtandassessedinEnglishandstudieditforatleasttwoyears;or(2)ApplicantswhohavestudiedaUKdegreeoverseasorbyDistanceLearningandwhohavesuccessfullycompletedaminimum120creditsatLevel4and120creditsatLevel5withintheUKHigherEducationframework.3)ApplicantswhohavestudiedinEnglishmediumatupper[...] secondaryandgraduated [...] withAdvancedlevels/InternationalBaccalaureate/UnitedStatesHighSchoolDiploma;or4)ApplicantswhohavesuccessfullycompletedadegreeataUnitedStates/Australian/Canadianuniversitycampusoverseas. ipass.gov.hk ipass.gov.hk 如欲進一步查詢有關新股貸款詳 [...] 情，歡迎閣下致電客戶服務熱線28220228(選擇語言後，請按6，再按2)或親臨[...] 分行。

bank.hangseng.com bank.hangseng.com Forfurtherinformation,youare [...] welcometocallour [...] CustomerServiceHotline28220228(afterchoosingyourlanguage,pleasepress[...] 6andthen2)orvisitourbranches. bank.hangseng.com bank.hangseng.com 於一份或以上報章刊載」指倘相關地區為香港，則為以付費廣告方式至少於一份英文報章以英語刊載及至少於一份中文報章以中文刊載，在每一種情況下，該家報紙須為每日出版，在香港普遍行銷，及依據香港政務司轄下公司條例第71A條之目的，而為憲報所指定發[...] 行及出版之報紙。

kader.com kader.com advertisementinoneormorenewspapers"incontextwhereRelevantTerritoryisHongKong [...] shallmeanapaid [...] advertisementinEnglishinatleastoneEnglishlanguagenewspaperandinChineseinatleastoneChineseLanguagenewspaper,[...] beingineachcaseanewspaper [...] publisheddailyandcirculatinggenerallyinHongKongandspecifiedinthelistofnewspapersissuedandpublishedintheGazetteforthepurposesofsection71AoftheCompaniesOrdinancebytheChiefSecretaryofHongKong. kader.com kader.com Wong先生畢業於夏威夷大學﹐擁有農業經濟學位﹐精通英語和西班牙語。

napca.org napca.org Mr.WonggraduatedfromtheUniversityofHawaiiwithadegreeinAgriculturalEconomics [...] andisbilingualinEnglishandSpanish.napca.org napca.org 以下是芸芸例子之中的幾個：發展新四年制課程中的學科專業英語課程，此爲所有本科學位課程的一個畢業要求；採用混合式學習和互動式教學法，以支援牙醫教育以問題為本學習；為文學士與教育學士（語文教育）雙學位課程發展英語學科的教學内容知識；開發使用電子回應系統，加強互動教學，以提升工程系學生與講師的互動和學生之間的互動（請瀏覽http://www.eee.hku.hk/~iclass和http://mlearning.eee.hku.hk/網頁，查閲這教學發展資助金項目成效）。

ugc.edu.hk ugc.edu.hk Thefollowingarejustafewexamplesamongstmany: [...] thedevelopmentofEnglishintheDisciplinecourses(forthenew4-yearcurriculum)whichisagraduationrequirementforallUgdegrees;theuseofblendedlearningandinteractivepedagogiestosupportproblem-basedlearningindentaleducation;thedevelopmentofapedagogicalcontentknowledgeinEnglishcourseforthecurriculumofthedoubledegreeBachelorofArtsandBachelorofEducation(LanguageEducation);andthedevelopmentofinteractive[...] classresponsesystems [...] andplatformsusingmobiledevicestoenhanceinteractionwithandbetweenEngineeringstudents(pleaseseeTDGprojectoutcomesathttp://www.eee.hku.hk/~iclass/andhttp://mlearning.eee.hku.hk/).ManyoftheTDGprojectshaveresultedineitherpublicationsorconferencepresentations. ugc.edu.hk ugc.edu.hk 課程在澳洲教育體系中的層級，如高等教育、職業教育與訓練、中小學或英語語言訓練。

studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au TheAustralianeducationsector [...] whichthecourseispartof,e.g.highereducation,vocationaleducationand [...] training,schoolsorEnglishlanguagetraining.studyinaustralia.gov.au studyinaustralia.gov.au 華夏協會有心為僑教及當地中文教育略盡棉薄之力，但孤掌難鳴，力量有限，故以此次結合台、紐、澳三地資源的成功合作模式為典範，呼籲所有熱心推廣華語文的人士與團體，大家一起來為我們下一代，開創中文學習的大好環境。

hwahsia.org.nz hwahsia.org.nz However,withthecombinedresourcesofTaiwan,NewZealandandAustralia,togetherwecanmake [...] asuccessfulcooperativemodelto [...] appealtoallChineselanguagepeopleandorganizations[...] sothatwecanallworktogether [...] forthenextgenerationtocreateanexcellentenvironmentforlearningChinese. hwahsia.org.nz hwahsia.org.nz 應用於胃腸自家中毒之蕁麻疹，及熱病便秘而譫語者，或咽喉腫痛，口舌生瘡，其人因便秘而衝逆，齒齦腫痛，[...] 口臭，目赤，頭痛等症。

balancemedicalsupplies.com balancemedicalsupplies.com Itcanbeappliedtourticariainducedbycyclicvomitingsyndrome, [...] deliriumandconstipation [...] presentinginfebrilediseases,swellingofthethroat,sorethroat,mouthortonguesores,andsymptoms[...] relatedtosurging [...] counterflowofQiduetoconstipationsuchaspainfulandswollengums,foulbreath,conjunctivalcongestionandheadache. balancemedicalsupplies.com balancemedicalsupplies.com 國家華語測驗推動工作委員會（簡稱華測會，SteeringCommitteefortheTestOf [...] Proficiency-Huayu, [...] SC-TOP）係由中華民國教育部專案經費所成立的組織，於民國94年11月正式成立（原名華語測驗中心，民國96年1月正式更名），為研發與推廣「華語文能力測驗」的專責單位，旨在研發及推廣台灣對外華語文相關測驗，以因應世界各地華語學習之熱潮。

sc-top.org.tw sc-top.org.tw TheSteeringCommitteefortheTestOfProficiency-Huayu(SC-TOP)wasestablishedinNovember2005underthedirectionoftheMinistryofEducationofR.O.C.Originally“ChineseLanguageTestingCenter”andrenamedinJanuary,2007,theCommitteeaimstodevelopandpromoteaneffectiveChineseassessmentsystem, [...] mainlytheTestofChineseasaForeignLanguage(TOCFL),forChineselearnersworldwide [...] toassesstheirChineseproficiency.sc-top.org.tw sc-top.org.tw 麻州家長資源及資訊中心較為喜歡取用“英語學習者”一詞。

因為它對這些學生的努力給予面而積極的注視—從掌握一門新的語言之同時，亦要學習各學科，以及成為學校[...] 之社群中的活躍份子。

pplace.org pplace.org MassachusettsPIRC [...] preferstheterm“Englishlanguagelearners”because[...] itgivesapositivefocusonwhatthesestudents [...] areaccomplishing—masteringanewlanguagewhilelearningallschoolsubjectsandbecomingactivemembersoftheirschoolcommunities. pplace.org pplace.org 在餘下的38個優質節目中，6個曾經在五年內上榜兩次，按照上榜年次再按平均欣賞指數排列，分別是港台的「賭海迷徒」、亞視的「香港人在故鄉系列」、港台的「反斗英語系列」、亞視的「年終回顧系列」、港台的「集體回憶系列」和「頭條新聞」，但只有「賭海迷徒」屬於2004年上榜。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Fortheremaining38qualityprogrammes,6haveappearedonthelisttwicein5years.Basingontheyear-timesofpresenceonthelistandtheaverageappreciationindices,theywereRTHK"s"LoseandWin",ATV"s"HongKongersinMainland",RTHK"s"YouthWeeklySeries",ATV"s"YearendReviewSeries",RTHK"s"CollectiveMemoriesseries"and"Headliner".hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。