「謝謝你對我的肯定! 」英文 - ForNoob
文章推薦指數: 80 %
Thank you for your recognition of me! ... 「謝謝你對我的肯定! 」英文怎麼說呢? 指工作上的肯定。
Thank you for your approval. 你(妳)好~ㄚ雄_Dei*Man ...
Skiptocontent
Home»Q&A
Q&A
「謝謝你對我的肯定!」英文
April29,2021thanh
「謝謝你對我的肯定!」英文怎麼說呢?指工作上的肯定。
Thanksyouraffirmation
如果是平行單位也可以這麼說嗎?
6Answers
Thanksforyoursupport
正確的英翻中的意思是謝謝你的支持並不是你要
Thankyouforyourrecognitionofme!
正確的英翻中的意思是謝謝你公認我更並不是你要的
你要的是Thanksyouraffirmation
如果你要對長官或是上司說的話可以說
Theseniorofficialthanksyouraffirmation意思是高級長官謝謝你給的肯定
+一個高級搞不好你的上司會非常高興
有問題可以盡量問︿︿
Source(s):網路+Me的英文能力
有點扯怎麼一堆英文很爛的直接把肯定這個詞用字典翻成中文,然後當成解答給人家???"肯定"在這邊是一種對於人的讚美,是一種恭維,才不是approvalaffirmation這種偏向"准許/批准/確定/認可"的"肯定"!
Thanksforyouragreement
「謝謝你對我的肯定!」英文怎麼說呢?指工作上的肯定。
Thankyouforyourapproval.
你(妳)好~ㄚ雄_Dei*Man來為你(妳)解答嚕:
謝謝你對我的肯定!
Thankyouforyourrecognitionofme!
☞、希望以上解答你(妳)會滿意。
☞、請勿刪文唷。
Thanksforyoursupport
Hottestvideos
LeaveaReplyCancelreplyYouremailaddresswillnotbepublished.Requiredfieldsaremarked*CommentName*
Email*
Savemyname,email,andwebsiteinthisbrowserforthenexttimeIcomment.
Δ
RelatedPosts
Q&A
California!AreyouawarethatGov.Newsomismovingforwardwithkeepingfelonsoutofprisonbyshuttingdown2facilities?
December11,2021thanh
Q&A
Conservatives,whatshouldAfrican-Americansdowhenthey’repulledover? ?
December11,2021thanh
Searchfor:FollowUsFacebook
Twitter
Pinterest
Linkedin
Recentposts
California!AreyouawarethatGov.Newsomismovingforwardwithkeepingfelonsoutofprisonbyshuttingdown2facilities?
Whydoelementswithinagrouphavesimilarchemicalproperties?
Conservatives,whatshouldAfrican-Americansdowhenthey’repulledover? ?
Myholiday/vacationtoAustraliaquestions?
AremagicmushroomslegalinNetherlands ?
WatiftheDutchnevertradedNewAmsterdamforSuriname?
WilltheChineseuseEugenicstocreatethemostevil,smartestmostruthlesshumans ?
Whatwouldcauseapersonto‘consumeahometheatresystem’?
WhydoLeftistsactliketheyhateObama?
Whatcausesgoatstofallover?
Trending
5bestheadphonesthatdon’tleaksound
BestHeadphonesforSnowboarding
The10bestcolorlaserprinters|Wireless|All-in-one
Top6Fastest3DPrintersin2021
BestgaminglaptopforWarzone
延伸文章資訊
- 1「謝謝你對我的肯定! 」英文 - ForNoob
Thank you for your recognition of me! ... 「謝謝你對我的肯定! 」英文怎麼說呢? 指工作上的肯定。 Thank you for your approva...
- 2【詢問】謝謝你的肯定英文 - 自助旅行最佳解答
答:Thank you for your affirmation and encouragement。 Thank you for翻译为:为了什么表示感谢; your ...英文除錯:謝謝你的提...
- 320句表達Thank You 的商用英文句子,讓您的同事和客戶了解 ...
如果您是在說英語的工作環境,您知道如何使用商用英文的專業用語來表達“Thank ... 提供優質服務的供應商值得稱讚和肯定。 ... 謝謝你的見面機會。
- 4回應讚美大學問
Thank you. I am pleased you like it. 謝謝。我很高興你滿意。 Thank you, I do appreciate that. 謝謝,我很感激。 Thank ...
- 5请问“谢谢你的肯定与鼓励”的英文怎么说? - 百度知道
Thank you for翻译为:为了什么表示感谢;. your翻译为:你的;. affirmation翻译为:肯定;. encouragement翻译为:鼓励。 一、affirmation的用...