稱呼用語篇（妻子） | 日本文化物語

說到妻子，日語裡有“妻”、“嫁”、“奧さん”、“女房”、“家內”、“かみさん”等多種表達方式，其中丈夫對自己的配偶最常用的稱呼就是“妻”（つま）。

日本男子和華人男子筆談時，華人男子寫著：「我妻子在某某公司工作。 ... 原來華文的「妻子」指的是太太、老婆，而日文的「妻子」則包括老婆 ...

我相信學習日文的小夥伴，都遇到這樣的困擾，當我們在說「我」的時候，總是不知道要用哪個第一人稱比較好，有些時候用錯還會帶來誤會。 記住 ...

(我太太盡可能不想開車。) *其他說法： 尊稱他人的妻子時：稱呼「奥さん」、「​奥様」(おくさま)。 例句：「山田先生の奥さんは料理が得意です。