fear中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
文章推薦指數: 80 %
有人擔心這種疾病會傳播到其他國家。
be in fear of your life. to be frightened ...
fear在英語-中文(繁體)詞典中的翻譯
fearnoun[CorU]uk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/fɪər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/fɪr/
B1anunpleasantemotionorthoughtthatyouhavewhenyouarefrightenedorworriedbysomethingdangerous,painful,orbadthatishappeningormighthappen
害怕,懼怕;擔憂
Tremblingwithfear,shehandedoverthemoneytothegunman.
她嚇得發抖,戰戰兢兢地把錢遞給了持槍歹徒。
Evenwhenthewavesgrewbig,theboyshowedno(signsof)fear.
即使是浪大的時候,這個男孩也毫無懼色。
Ihaveafearofheights.
我有懼高症。
Thelowprofitfiguressimplyconfirmedmyworstfears.
這麼低的利潤完全證實了我最擔心的事。
[+that]Therearefearsthatthediseasewillspreadtoothercountries.
有人擔心這種疾病會傳播到其他國家。
beinfearofyourlife
tobefrightenedthatyoumightbekilled
為生命安全擔憂
Lakishasatinside,infearofherlife,untilthepolicecame.
拉基莎擔心自己的安全,就坐在裡面直到員警到來為止。
benofearofsthinformal
tobenopossibilitythataparticularthingwillhappen
不可能發生
Gretaknowsthecitywell,sothere'snofearofusgettinglost(=wewillnotgetlost).
格蕾塔很熟悉這座城市,所以我們不可能迷路。
forfearthat/ofsth
C2becauseyouareworriedthataparticularthingmighthappen
生怕,以免
Theywouldn'tlettheircatoutsideforfear(that)itwouldgetrunover.
他們不讓貓到室外去,生怕牠被車撞倒。
Ididn'twanttomoveforfearofwakingherup.
我當時不想動,生怕把她弄醒了。
ThenheturnedtowardsmeandIwassuddenlygrippedbyfear.Ifinallymasteredmyfearofflying.Iwastremblingwithfear.Youcouldtellshewasn'tlyingfromthefearinhervoice.Tenyearslaterherworstfearswererealized.
想要學更多嗎?
透過劍橋「英語詞彙使用」增加詞彙量。
學習自己需要的詞彙,在交流中充滿信心。
習語
havefearsforsb/sth
nofear!
putthefearofGodintoyou
withoutfearorfavour
fearverbuk
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/fɪər/us
Yourbrowserdoesn'tsupportHTML5audio
/fɪr/
B2[T;notcontinuous]tobefrightenedofsomethingorsomeoneunpleasant
害怕,畏懼,懼怕
Mostolderemployeesfearunemployment.
大多數上了年紀的僱員都害怕失業。
Whatdoyoufearmost?
你最怕甚麼?
B2[T;notcontinuous]formaltobeworriedorfrightenedthatsomethingbadmighthappenormighthavehappened
擔心;擔憂
[+(that)]Policefear(that)thecouplemayhavedrowned.
警方擔心這對夫妻可能已溺水身亡。
formalItisfeared(that)asmanyastwohundredpassengersmayhavediedinthecrash.
人們擔心可能有多達兩百名乘客在這次空難中喪生。
Wehuddledtogether,fearingwemightbekilled.
我們擠作一團,擔心會被殺掉。
[+toinfinitive]Fearingtogoherself,shesenthersontofindoutthenews.
她自己不敢去,就派了兒子去探查消息。
IfearformalmainlyUK
usedtogivesomeonenewsofsomethingbadthathashappenedormighthappen
(用於告知壞消息)恐怕
[+(that)]Ifear(that)she'salreadyleft.
恐怕她已經離開了。
Hereassuredpeoplethatlaw-abidingcitizenswouldhavenothingtofearfromtheenquiries.Itwasfearedthatthebreak-upoftheoiltankerwouldresultinfurtherpollution.Thepolicefearedthatthecrowdwerebecomingdisorderlyandsotheymovedinwithhorses.Thecommitteekepttheresultsofthesurveytoitself,fearingabadpublicreaction.Thegovernmentfearsthattalkingtoterroristsmightlegitimizetheirviolentactions.
習語
neverfear片語動詞
fearforsb/sth
(fear在劍橋英語-中文(繁體)詞典的翻譯©CambridgeUniversityPress)
fear的例句
fear
Indeed,whilenursinghomeswerefearedbysome,othersbelievedthattheywouldhavebenefitsfortheirpeers.
來自CambridgeEnglishCorpus
Theyfearedthattheresultcouldbethattheywouldendupsoundingliketheirstudentsratherthantheotherwayaround.
來自CambridgeEnglishCorpus
Inordertopersuade,arepresentationhadalsotorespondtotheexpectations,fears,anddesiresofsubjects.
來自CambridgeEnglishCorpus
Onefears,then,thatthedirectionofitsmeaningwilldivergeinfuturecasesfromthedirectionofthejustifications.
來自CambridgeEnglishCorpus
Thenewresearchalleviatedthesefearstosomeextent,atleastforcertainproblems.
來自CambridgeEnglishCorpus
Theallianceofruralnotablesandurbanbourgeoisonceagainlettheirfearsofsocialistrevolutionleadtomoredomesticstateviolencein1871.
來自CambridgeEnglishCorpus
Catholicsclaimedthattheyfearedtheseigneurs,who'hadalwaysoppressedthem',presumablybydenyingthemthefreedomtoworshippubliclyintheirownchurch.
來自CambridgeEnglishCorpus
Aswasfeared,themagnitudeofbadloansdiscoveredatthebankuponitscollapsewasofamuchlargermagnitudethandisclosedearlier.
來自CambridgeEnglishCorpus
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
fear的翻譯
中文(簡體)
害怕,惧怕,担忧,害怕,畏惧,惧怕…
查看更多內容
西班牙語
miedo,temer,miedo[masculine]…
查看更多內容
葡萄牙語
medo,temer,medo[masculine]…
查看更多內容
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
阿拉伯語
捷克語
丹麥語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
馬來西亞語
德語
挪威語
韓語
inUkrainian
意大利語
俄語
恐怖,~を心配する,~を恐れる…
查看更多內容
korku,endişe,korkmak…
查看更多內容
peur[feminine],crainte[feminine],craindre…
查看更多內容
por,témer…
查看更多內容
خَوف,يَخْشى,يَخاف…
查看更多內容
strach,bátse,obávatse…
查看更多內容
frygt,angst,skræk…
查看更多內容
ketakutan,takut,menyesal…
查看更多內容
ความกลัว,ทำให้กลัว,เกรง…
查看更多內容
sựsợhãi,sợ(ai/cáigì),longại…
查看更多內容
strach,obawa,lęk…
查看更多內容
ketakutan,takut,menyesal…
查看更多內容
dieFurcht,fürchten,befürchten…
查看更多內容
frykt[masculine],bekymring[masculine],frykte…
查看更多內容
두려움,우려하다,두러워하다…
查看更多內容
страх,побоювання,лякатися…
查看更多內容
paura,temere,averpauradi…
查看更多內容
страх,опасаться,бояться…
查看更多內容
需要一個翻譯器嗎?
獲得快速、免費的翻譯!
翻譯器工具
在英語詞典中查看fear的釋義
瀏覽
FCO
FDA
FDG
fealty
fear
fearforsb/sth
feartheworstidiom
fearful
fearfully
用我們的趣味配圖小測驗考考你的詞彙量
{{randomImageQuizHook.copyright1}}
{{randomImageQuizHook.copyright2}}
圖片來源
立即嘗試小測驗
fear更多的中文(繁體)翻譯
fearmonger,atfearmonger1
fear-monger,atfearmonger1
fearmonger,atfearmonger2
fear-monger,atfearmonger2
fearmongering,atfearmongering
fear-mongering,atfearmongering
havefearsforsb/sthidiom
查看全部意思»
fearforsb/sth
查看全部動詞片語意思»
havefearsforsb/sthidiom
nofear!idiom
putthefearofGodintoyouidiom
withoutfearorfavouridiom
neverfearidiom
fearnot,atneverfearidiom
neverfear!idiom
查看全部慣用語意思»
「每日一詞」
chillax
tobecomecalmandrelax
關於這個
部落格
Spongy,rock-hardorpliable?Talkingabouttextures(2)
August17,2022
查看更多
新詞
cashstuffing
August15,2022
查看更多
已添加至list
回到頁面頂端
內容
英語-中文(繁體)例句翻譯
{{#displayLoginPopup}}
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
註冊
免費獲取獨享內容:
免費
劍橋詞彙表和小測驗
工具
創建你自己的詞彙表和小測驗
詞彙表
由字典愛好者分享
立即註冊或者登錄
Cambridge
Dictionary+Plus
了解更多
+Plus
免費創建詞彙表和小測驗
立即註冊或者登錄
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
詞典
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
English–Ukrainian
英語-越南語
翻譯
文法
同義詞詞典
劍橋詞典+Plus
{{userName}}
劍橋詞典+Plus
我的主頁
+Plus幫助
退出
登錄/
註冊
正體中文(繁體)
Change
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
正體中文(繁體)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
關注我們!
選擇一本詞典
最近的詞和建議
{{#preferredDictionaries}}
{{name}}
{{/preferredDictionaries}}
定義
清晰解釋自然的書面和口頭英語
英語
學習詞典
基礎英式英語
基礎美式英語
文法與同義詞詞典
對自然書面和口頭英語用法的解釋
英語文法
同義詞詞典
翻譯
點選箭頭改變翻譯方向。
雙語詞典
英語-法語
法語-英語
英語-德語
德語-英語
英語-印尼語
印尼語-英語
英語-義大利語
義大利語-英語
英語-日語
日語-英語
英語-波蘭語
波蘭語-英語
英語-葡萄牙語
葡萄牙語-英語
英語-西班牙語
西班牙語-英語
半雙語詞典
荷蘭語-英語
英語-阿拉伯語
英語-加泰羅尼亞語
英語-中文(簡體)
英語-中文(繁體)
英語-捷克語
英語-丹麥語
英語-韓語
英語-馬來語
英語-挪威語
英語-俄語
英語-泰語
英語-土耳其語
English–Ukrainian
英語-越南語
詞典+Plus
詞彙表
選擇語言
正體中文(繁體)
English(UK)
English(US)
Español
Español(Latinoamérica)
Русский
Português
Deutsch
Français
Italiano
中文(简体)
Polski
한국어
Türkçe
日本語
TiếngViệt
內容
英語-中文(繁體)
Noun
fear
beinfearofyourlife
benofearofsth
forfearthat/ofsth
Verb
fear
Ifear
例句
Translations
文法
所有翻譯
我的詞彙表
把fear添加到下面的一個詞彙表中,或者創建一個新詞彙表。
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
5?195:(stateSidebarWordListItems.length*39)"
[src]="stateSidebarWordListItems">
更多詞彙表
{{name}}
前往詞彙表
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
出了個小問題。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
對該例句有想法嗎?
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
例句中的單詞與輸入詞條不匹配。
該例句含有令人反感的內容。
取消
提交
Thanks!Yourfeedbackwillbereviewed.
{{#verifyErrors}}
{{message}}
{{/verifyErrors}}
{{^verifyErrors}}
{{#message}}
{{message}}
{{/message}}
{{^message}}
無法發送你的報告。
{{/message}}
{{/verifyErrors}}
延伸文章資訊
- 1fear、afraid 都是「害怕」,哪裡不一樣? - 常春藤
afraid是形容詞,廣泛的使用在形容「害怕」的情緒,可以這樣用: · Fear可以當名詞或是動詞用,有「害怕; 恐怕, 猜想」的意思,有幾種用法如下: · for fear ...
- 2fear (【名詞】害怕, 恐懼)意思、用法及發音| Engoo Words
"fear" 例句 ... He has a terrible fear of spiders. 他對蜘蛛感到恐懼。 She has a look of fear on her face. 她的...
- 3到底有多「怕」?該用afraid還是scared? - 英語島雜誌
通常指內心的憂慮、害怕,也有抱歉等含義,且感到害怕的事件可能還沒發生或還沒出現,比方說害怕事跡敗露、擔心壞事發生。另外,afraid也有委婉抱歉的含義。
- 4【老師救救我】afraid、scared 跟fear 用法的差別 - 希平方
至於fear,是指「恐懼」這種情緒。那要注意,它是當名詞用或是動詞用。用法是: someone's fear of something / someone 或fear something ...
- 5fear - 用法_例句 - 海词词典