不同领域- 英文翻译- Cncontext - 英语
文章推薦指數: 80 %
不同领域的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. ... 凡不同领域有不同规则时就需要使各种规则跨领域对称. Where there are different rules in different ... Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"不同领域"翻译到英语: 字典中文-英语不同领域-翻译:Differentareas不同领域-翻译:Differentfields 例子(外部来源,没有检讨)不同领域的联系Linkagesamongdifferentfields第一不同领域有不同的规则First,therearedifferentrulesindifferentspheres.凡不同领域有不同规则时就需要使各种规则跨领域对称Wheretherearedifferentrulesindifferentspheres,itisnecessarytomaketherulessymmetricalacrossspheres.一个完全不同领域Wherethere'sbeautybeyondyourdreams㈡这些领域中不止一个领域的共同问题或(ii)Issuescommontomorethanoneofthosefieldsor促进的着眼点因领域不同而不同Aswell,theareaswherepromotionactivitiestakeplacevarydependingonthesphereofsocietyinquestion.贯穿不同领域的问题Crosscuttingissues我们在不同的领域会犯不同的错误Wemakealotofmistakesinalotofdifferentcontexts.古巴在不同领域开展合作主要是在卫生领域Cubaextendsitscooperationinvarioussectors,principallyintheareaofhealth.㈡这些领域中不止一个领域面临的共同问题或(ii)Issuescommontomorethanoneofthosefieldsor六.贯穿不同领域的问题Crosscuttingissues六.贯穿不同领域的问题VI.Crosscuttingissues不同活动领域的平均数Averageofdifferentareasofactivity也可以说是不同的领域...Orcanvases,ifyouwant.做不同的事情与本领域Tododifferentthingswiththeart不同社会经济背景不同教育程度不同工作领域Differentsocioeconomicbackgrounds,levelsofeducation,andareasofwork.发展决定正在不同领域不同论坛和不同机构作出Decisionsaffectingdevelopmentarebeingtakenindifferentareas,indifferentforumsandbydifferentagencies.这种支助可在不同层次和不同领域提供Thissupportcanbeenvisagedatdifferentlevelsandindifferentdomains.B不同服务领域里的妇女B.Womenindifferentservices培养不同专业领域的专家Trainingexpertsinthevariousinterventiondisciplines它正在不同的领域内发生Andithappensindifferentrealms.我们的领域是如此的不同It'ssodifferentthanourworkshopinthecountryside,Itellyou.但不同的国家和区域其优先事项和重点领域将有所不同However,prioritiesandfocusareaswilldifferfromcountrytocountryandfromregiontoregion.尤其是在建筑领域男女同工不同酬Inparticular,ontheconstructionfieldsfemaleworkersdoingmenapossworkalwaysreceivelowerwagethanmaleworkers.尤其是在建筑领域男女同工不同酬Inparticular,ontheconstructionfieldsfemaleworkersdoingmen'sworkalwaysreceivelowerwagethanmaleworkers.5.腐败问题会在国家事务的三个不同领域表现出来即经济领域政治领域和社会领域5.Theproblemofcorruptionproduceseffectsinthreedifferentspheresofnationalaffairs,namelytheeconomic,politicalandsocialspheres.5.腐败问题会在国家事务的三个不同领域表现出来即经济领域政治领域和社会领域Theproblemofcorruptionproduceseffectsinthreedifferentspheresofnationalaffairs,namelytheeconomic,politicalandsocialspheres.他们服务的社区不同工作领域也各有不同Theyandtheirfieldsofworkareasvariedasthecommunitiestheyaimtoserve.同样核裁军领域的进展可以加强不扩散领域的工作Similarly,progressinnucleardisarmamentreinforcesnonproliferationefforts.不同伙伴关系领域间有机会开展跨领域工作和合作Thereareopportunitiesforcrosscuttingworkandcooperationacrosspartnershipareas.它涉及航空领域的不同方面ItcoversdifferentaspectsofAviationsphere.(b)适当包含各不同主题领域(b)Appropriatecoverageofvarioussubjectareas.可以在不同的医学领域工作Youcanworkinseveraldifferentareas.同时在不同领域通过了部门性的条例Inthemeantime,sectoralregulationindifferentareashadbeenadopted.同时在不同领域通过了部门性的条例Inthemeantime,sectoralregulationhadbeenadoptedindifferentareas.F.33.但不同的国家和区域其优先事项和重点领域将有所不同Prioritiesandfocusareasdifferfromcountrytocountryandfromregiontoregion.F.33.但不同的国家和区域其优先事项和重点领域将有所不同F.33.Prioritiesandfocusareasdifferfromcountrytocountryandfromregiontoregion.又有人认为,对于哪些领域可以视为国际社会共同关注领域的理解不同Theviewwasalsoexpressedthatthereweredifferentunderstandingsofwhatareascouldbeconsideredasbeingofcommonconcerntotheinternationalcommunity.提供20种不同领域的培训课程Deliveryof20trainingcoursesinvariousareas人权领域的合作有不同的概念Conceptionsofcooperationinthesphereofhumanrightsvary.55.但在其他领域公私利益不同Inotherareas,however,publicandprivateinterestsdiverge.不同工作领域的行动保证一览Figure3Overviewofactionpledgesbyworkarea我们在不同领域面临多重危机Wehavebeenlivingwithamultitudeofcrisesindifferentsectors.不过这些合同并非在公共领域However,thesecontractsarenotinthepublicdomain.提供20种不同领域的培训课程Deliveryof20trainingcoursesinvariousareas 相关搜索:地域不同-领域-领域-领域-领先领域-不同的区域-IT领域-新领域-领域的领导者-领域的领先者-国内领域-私人领域-学科领域DisplaythispageinEnglish
延伸文章資訊
- 1interdisciplinary - 跨領域的 - 國家教育研究院雙語詞彙
interdisciplinary. 以interdisciplinary 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文 ...
- 2「接觸新領域英文」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口
以下的建議可以助你更好地在升職道路上前進,透過中英文對照商用英文文章, ... 考慮調職到相同程度的不同領域裡去工作,這樣你能學到新技術,接觸新事物。 ,.
- 3不同領域的專家的英文單字- 英漢例句 - 漢語網
【不同領域的專家】的英文單字、英文翻譯及用法:different experts不同領域的專家。漢英詞典提供【不同領域的專家】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 4領域英文- 英文單字筆記:: Branbibi Blog
領域英文是field(聽發音),也可以用sphere、area 或domain 這幾個單字來表示,例如我們中文常 ... 政府有許多補助計劃用來推動不同領域的優良發展。
- 5學會正確「接觸」英文|中翻英陷阱實例(contact ≒ 接觸)
中文與英文畢竟是兩個不同的語言系統。一個中文字可能對應到多個英文單字,也可能一個中文字只能觸及到英文單字的某些定義。學習英文中的你,應該很清楚一個英文單字有 ...