現代國語中的輕聲字掌握實際使用狀況融入教學實踐

學習者又可分為母語習得與第二語言學習，就母語習得來說，「國語教學」通常不大刻意強調輕聲，特定的幾個輕聲字用法（如著、了、的、得、地、子、們、麼、 ... 2021/12/10星期五　辛丑年十一月初七 加入會員 ｜登入會員 時事 國內新聞 國際新聞 社論 教育 教育現場 專家深論 親子教養 特殊教育 公民素養 科學新知 藝文天地 首頁 國語日報 教育 專家深論 現代國語中的輕聲字掌握實際使用狀況　融入教學實踐 文／杜容玥（國立政治大學華語文教學碩博士學位學程助理教授）　圖／達志影像(2021/5/25) 　相對於字詞聲調而言，輕聲的特性與功能較不明確，因而使得大家對於輕聲字的教學方面，可能產生分歧意見。

例如需不需要教輕聲？輕聲的規則要怎麼描寫？輕聲的規範以哪些字典或辭典為標準？該教哪些輕聲規則？要不要考慮輕聲的實際使用情況？該怎麼教輕聲字？ 　在討論輕聲字教學之前，本文想先從三方視角來談談輕聲現象，亦即語言學家、語言學習者，以及語言教師的觀點來探討輕聲字。

本文將整合各個觀點與自身教學經驗，總結一些關於輕聲字的看法與教學重點。

尊重語言多樣性 　首先，身為語言學家，我認為應尊重語言的多樣性與豐富度。

觀察以中文為母語者的語言行為，可發現輕聲的標準規範與實際使用，在兩岸和南北各地皆存在差異。

隨著時空環境的變遷，語言之間的接觸與交流，語言就像是一個有機體，會自己生長、發展與傳播。

　臺灣華語中，輕聲的辨析功能與使用程度相較於中國大陸普通話少得多，這是自然而然演變的現象，也造成了標準規範與實際情況之間的落差。

基於此，字典或辭典的編修最好能考量規範性與描述性文法，進而予以補充和更新。

統一標註助學習 　以語言學習者的觀點，則希望能有一套標準的規則可以遵循，不然學習者會無所適從。

學習者又可分為母語習得與第二語言學習，就母語習得來說，「國語教學」通常不大刻意強調輕聲，特定的幾個輕聲字用法（如著、了、的、得、地、子、們、麼、個、語助詞）較為明確，而且母語學童在課堂外有大量的語言輸入，幫助其理解輕聲字的實際表現，所以能很好的掌握使用情境。

　然而，針對以華語為二語的學習者，「華語教學」通常很重視聲調教學，尤其聲調為華語學習的一大難點。

字詞聲調在華語中具有強大的辨析詞義功能（如：媽、麻、馬、罵），但是輕聲卻不然，無論是語音特性、辨析功能或使用頻率，輕聲都比字詞聲調更不穩定且更不易掌握。

　對於二語學習者來說，他們更加仰賴課堂上的課本教材，以及教師的教學內容，也更加需要字典和辭典幫助他們強化學習。

如果課本教材或字典、辭典之間的標註不一致，則會造成學習困擾與混淆；如果課堂所學與真實語境明顯不相符的話，也會導致他們出現溝通障礙，而引發較大的挫折感。

另外，華語二語學習者可能還得克服正簡體漢字、注音和拼音、口音腔調等的差異，再遇到輕聲字的莫衷一是，學習狀況更會雪上加霜。

教師應具敏銳度 　此外，語言教師的角色至關重要。

以自身經驗為例，我從事對外華語教學多年，曾於美國、加拿大、中國、臺灣等地教授各級華語，會在以華語為外語（主要交流語言非華語，如美國、加拿大）和以華語為二語（主要交流語言為華語，如中國、臺灣）的環境下，面對各種不同語言背景和動機需求的學生。

我認為，華語教師應該具備對語言的敏銳度，比如能掌握所謂的標準發音，熟悉正簡體字、注音與拼音系統、兩岸詞彙語義和語法差別、語用功能，以及社會文化因素等。

輕聲是華語中一個特殊的存在，教學上有時容易被忽略，不過仍有一定的重要性。

舉例來說，有些華語學習者常把通用量詞「個」發為第四聲，而非輕聲，導致聽起來外國腔很重，這時就需要華語教師的提點了。

　關於輕聲字，教師應該掌握輕聲的語音特性及使用規則，熟悉輕聲字的實際使用情況，理解輕聲字的功能與重要性，進而融入教學實踐，並運用有效的教學策略。

像是輕聲字的音長較短、音強較弱，教師應提醒學生發輕聲字時不要受到本調的干擾。

如同其他字詞聲調的教學，輕聲也可以運用雙音節或多音節詞來鞏固語音學習，比較本調、輕聲字及輕重音節，則有助於學生掌握華語的韻律特徵。

此外，教師也可設計一些聽辨與發音練習，歸納輕聲詞的識別規律，加強學生的語感訓練。

　教學上可採用Praat等語音分析軟體，提取語音的聲學參數（音長、音強、音高、基頻曲線等），運用視覺化的工具結合教師講解，輔助發音教學。

本文也許未能一一詳細討論開頭所述的那些議題，但希望能拋磚引玉提供一些思考。

更多新聞 了解社交互動模式　　教導拿捏人際界線 培養分享力　養成大器性格　 多看多記　腦子變得更靈光　 培養孩子的邏輯思維　 從閱讀找點子　自我介紹不老套　 學習不僅是關注起跑點　 尊重老師　從不說壞話開始　 在生活中培養孩子素養　 月夜越瘋狂　原來是燈光惹的禍　 異位性皮膚炎照護新趨勢　 藉奧運比賽　培養孩子成長型思維　 親子居家玩桌遊　卡牌設計展創意　 看奧運學習運動精神　 當孩子因網路遊戲不睡覺……　 多讀書添益友　逆轉人生　 熱門點擊 1 18、19歲打疫苗疾管署：不需要家長同意書 2 北市指南做道具、組樂團演英語劇 3 高中生模擬年底公投僅重啟核四不同意 4 120周年校慶北市北投登大屯山唱校歌 5 Omicron入侵多國陳時中：防疫滾動式修正 2021國語日報十大兒童新聞票選 疫情第二年，哪件事最重要？ 兒少意見，缺你不可， 趕快投下你的一票。

還有精美贈品，等你來抽獎！ 立刻參加 編輯推荐 青蛙皮膚讓船底乾淨不沾　 先吃掉那隻青蛙　 我的阿媽與阿公　 破解混沌難解的複雜系統　 灌肚猴　 生命女戰士　 了解社交互動模式　　教導拿捏人際界線 知道與了解的距離　 護眼有自覺　日常保健自動好　 大同滷味大家搶