韓劇飄台味！《愛的迫降》驚見台灣春聯孫藝真霸氣撂中文

由玄彬、孫藝真主演的韓劇《愛的迫降》現正熱播中，近日播出的劇情卻意外掀起台灣粉絲熱烈討論，原來是劇中意外出現台北松山慈祐宮與新莊立基里的春聯 ... APP下載新媒體事業群三立官網三立大入口意見反應三立獨家新冠肺炎陪你好好活 即時 熱門 疫情 選戰 新聞 首頁 熱門 政治 社會 娛樂 生活 健康 旅遊 國際 地方 運動 汽車 股市 房產 財經 科技 新奇 寵物 女孩 寶神 遊戲 速報 影音 總覽 政治 娛樂 社會 生活 旅遊 寵物 國際 科技 財經 運動 女孩 立馬聽 專題 總覽 專頁 大事件 政治 社會 娛樂 生活 健康 旅遊 華流 日韓 音樂 運動 國際 汽車 財經 科技 新奇 寵物 特企 圖輯 總覽 娛樂 正妹 戲劇 軍事 運動 寵物 國際 要聞 綜合 名人 名家 時事評論 生活旅遊 藝文娛樂 醫學養生 寵物 財經 職場創業 房地產 戀愛情慾 人生哲理 科技 瘋時尚 節目 節目 新聞 娛樂 生活 體育 活動 民調 快訊 倍潔雅純粹無漂白衛生紙　國際雙認證 13:30 台中市傑團徵選　12在地藝術團獲選 13:00 約1個來5個？她與網友約會下場慘 18:42 訂飯店備註慶祝週年　員工怒批奧客 18:36 婚後暴肥走鐘　威廉「凸肚崩壞照」曝 18:31 乾隆超寵信和珅！2人之間藏驚人秘密 18:30 富邦悍將上半季升降如風　丘總說原因 18:29 避免再被逆轉！許晉哲提醒勇士第3節 18:27 政二代判刑求法官：讓我抱抱兒子 18:26 剖腹生到一半突停電…兒子耳朵慘被切 18:22 《三立新聞網》申訴專區，任何建議歡迎告訴我們 看更多《韓劇搶先看》專題報導 三立新聞網 日韓 韓劇飄台味！《愛的迫降》驚見台灣春聯　孫藝真霸氣撂中文 2020/02/0313:18:00 追蹤三立： A- A A+ 記者劉秀敏／綜合報導由玄彬、孫藝真主演的韓劇《愛的迫降》現正熱播中，近日播出的劇情卻意外掀起台灣粉絲熱烈討論，原來是劇中意外出現台北松山慈祐宮與新莊立基里的春聯，而孫藝真曾在電影《壞蛋必須死》中大秀中文，此次《愛的迫降》中，她飾演的尹世理有一場和華僑談判的戲碼，孫藝真以一口標準中文霸氣說出：「不知道？刀都在天上飛來飛去，怎麼可能不知道？」、「找得越快，報酬就越多」，清楚正確的發音咬字獲得網友們一片讚賞。

▼▲玄彬和孫藝真主演的《愛的迫降》掀起追劇熱潮。

（圖／Netflix提供）《愛的迫降》掀起追劇潮，連天后蔡依林、楊丞琳都是劇迷，近來播出的劇情更令台灣粉絲們超驚喜。

劇中孫藝真前往一家中式餐廳談判，沒想到餐廳門邊竟貼著出自台北松山慈祐宮的「迎春接福」春聯，一旁的柱子上還有新莊立基里所贈送的「恭賀新禧」春聯，充滿濃濃「台味」的兩張春聯超級吸睛。

事實上，該拍攝地點是位於全羅北道西北部群山市裡一間知名餐廳，該店因歷史悠久已被列為韓國國家文化財產，也常常租借供電影及戲劇劇組拍攝，有韓國網友好奇詢問，得知老闆是道地的台灣人，因此出現超濃台味的春聯並不意外。

▼▲《愛的迫降》出現兩張台灣春聯讓粉絲超驚喜。

（圖／Netflix提供）而在返回南韓與玄彬浪漫重逢後，孫藝真再現霸氣女CEO氣場，刷黑卡為玄彬買西裝毫不手軟，還順理成章地讓他留在身邊成為貼身保鏢，沒想到死對頭吳萬石竟混進孫藝真的公司，讓她面臨槍殺危機，幸好玄彬及時搶救，隨後玄彬在追查吳萬石的下落時不慎遇襲受傷，養傷期間終於和來自北韓的「F5」親信們重逢，浪漫又驚險的劇情緊抓觀眾的心，也讓《愛的迫降》再創新高來到15.9%，有望超越有線台史上收視冠軍戲劇《SkyCastle》23.8%。

▼▲孫藝真再現霸氣女CEO氣場。

（圖／Netflix提供）此外，繼第10集安排金秀賢神復刻7年前的經典間諜角色之後，編劇再度穿插令人拍案叫絕的「致敬梗」，在玄彬飾演的利正赫打電玩時，安排了玄彬在上一部作品《阿罕布拉宮的回憶》中，每次追殺「劉代表」玄彬的角色出現時必響起與戲劇同名的西班牙古典吉他旋律，勾起粉絲滿滿回憶；另一個劇中玄彬與孫藝真喝燒酒的橋段也呼應兩人之前合演的電影《極智對決》，電影中玄彬對孫藝真說了「我還想跟妳喝一杯呢」後就遭槍殺身亡，如今終於在《愛的迫降》圓夢喝一杯，讓粉絲直喊：「請直接就地結婚啦！」 ‹ › 獨／林智堅點頭接重擔　戰桃園幕後曝 #玄彬 #孫藝真 #松山慈祐宮 #春聯 #愛的迫降 分享給朋友： Tweet 複製連結 我要留言 延伸閱讀 台北人噴淚　台劇重現消失的中華商場 松山機場遺失物拍賣　輪椅三百元標出 不怕拍全裸戲　鍾瑶：只怕大家嫌棄 玄彬孫藝真舊照曝　逆天顏值網震驚 徐玄振首度演老師　曝主因竟是這秘密 張赫坐輪椅登場…遠端遙控指揮她辦案 小戽斗遺作超噴淚　吊點滴仍堅持拍戲 柯P洩台商隔離地　女星酸：把嘴閉緊 三立新聞網24小時直播頻道 夯影音 更多 不怕拍全裸戲　鍾瑶：只怕大家嫌棄 具俊曄還原求婚大S！單膝下跪超害羞 BTS一年賺多少？韓媒估虧400億 BTS休團要入伍？股價暴跌460億 舒華怒轟圍毆男敗類　帥氣回應網讚翻 具俊曄送大禮！劉在錫錄影片給小S 男神34歲長這樣　逆齡演學生0違和 具俊曄離開台灣！發文洩蹤跡暫別大S 「張菲舊愛」近況曝光　吐過去辛酸 土屋太鳳戴百萬鑽戒嫁！慘遭豪門欺凌 大數據推薦 童顏受關注！巨乳女神與姊妹一起脫了 南柱赫遭爆霸凌火速提告　他揭真面目 日本第一美崩壞！本尊臉垮浮腫膠味重 《間諜》將完結　關鍵家人藏續篇伏筆 坂口健太郎淚崩　導演告白：是我的菜 男星18禁自慰片外流！驚爆傳給多女 山下智久新片急喊卡！網飛曝取消主因 南柱赫爆霸凌！經紀公司強硬開告了 熱門新聞 韓劇《還魂》爆抄襲中國劇　陸網氣炸 南柱赫爆霸凌！經紀公司強硬開告了 男星18禁自慰片外流！驚爆傳給多女 《間諜》將完結　關鍵家人藏續篇伏筆 白脫了？女星煽情床戲　韓媒批反效果 《航海王》新四皇出爐！網跌破眼鏡 熱銷商品 讀者留言 最新圖輯 更多 顏佑庭三立新聞網專訪 許鈞鈞三立新聞網專訪 陳庭妮劉冠廷謝沛恩愛情發生在三天後 黃子佼出席最初的感動2.0互動展覽 吱吱出席TDI為你唱情歌海選 原子少年哲言有翔出席TDI為你唱情歌 吳宗憲90高齡父親逝世他簡單說明父親 波波蓁三立新聞網專訪 Karencici金曲三立新聞網專訪 文雨非三立新聞網專訪 三立新聞 今日頭條 1 警爆集體開罰單舞弊！檢調帶回79人 2 收錢協助吊扣車牌　新北桃園9警遭拘 3 獨／林智堅點頭接重擔　戰桃園幕後曝 4 恩恩案音檔有笑聲？衛生局：盡心處理 5 新／漁光島傳3高中生溺水！1人失蹤 6 酒駕女撞死工人！黑歷史落落長遭起底 7 重機車友剎不住⋯自摔騎士被輾慘死 8 獨／路倒送醫橫紋肌溶解　與這藥有關 9 剖腹生到一半突停電…兒子耳朵慘被切 10 兒確診！醫告假7天：先讓我顧孩子 HOT焦點 更多 倍潔雅純粹無漂白衛生紙　國際雙認證 肌膚乾燥變老化　醣白金保養水嫩光采 棄竹科賣薯條　加國道地醬汁原味呈現 本週夯新聞 1警爆集體開罰單舞弊！檢調帶回79人 2收錢協助吊扣車牌　新北桃園9警遭拘 3獨／林智堅點頭接重擔　戰桃園幕後曝 4恩恩案音檔有笑聲？衛生局：盡心處理 5新／漁光島傳3高中生溺水！1人失蹤 6酒駕女撞死工人！黑歷史落落長遭起底 7重機車友剎不住⋯自摔騎士被輾慘死 8獨／路倒送醫橫紋肌溶解　與這藥有關 9剖腹生到一半突停電…兒子耳朵慘被切 10兒確診！醫告假7天：先讓我顧孩子 編輯精選 新／兒童重症＋2！本土56339 反光鏡菩薩張秀雄病逝　兒子含淚回應 她酒駕撞死工人臉書曝：月入8位數！ 國中生被師罵「陽痿」　檢舉了竟沒用 新／本土35596、歿144例 直播✦活動 三立新聞網為了提供更好的閱讀內容，我們使用相關網站技術來改善使用者體驗，也尊重用戶的隱私權，特別提出聲明。

了解最新隱私權聲明 知道了 韓劇飄台味！《愛的迫降》驚見台灣春聯　孫藝真霸氣撂中文|娛樂星聞|三立新聞網SETN.COM × 我贊助⋅你打賞 好文星賞計畫 加入會員 每日送你50顆星星 免費打賞您喜歡的新聞 登入/註冊 查看星賞專區 > 什麼是好文星賞計畫 × 查看星賞專區 > 我贊助⋅你打賞 好文星賞計畫 今日剩餘星星 顆 / 顆 5 顆 打賞 10 顆 打賞 15 顆 打賞 20 顆 打賞 ※本網頁已閒置超過5分鐘，請點擊右上關閉鈕，即可關閉。