【玩家分享誌】"歐巴"是什麼意思?
文章推薦指數: 80 %
歐巴,韓語中“哥哥”的意思。
歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。
常見於韓劇,女生對男生稱"歐巴"(오빠)。
一般寫為"oppa",表示親近。
歐巴一詞現如今廣泛 ...
【玩家分享誌】"歐巴"是什麼意思?
歐巴,韓語中“哥哥”的意思。
歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。
常見於韓劇,女生對男生稱"歐巴"(오빠)。
一般寫為"oppa",表示親近。
歐巴一詞現如今廣泛流行於我國年輕女生中,來源於韓劇。
如對韓國某一男明星表示很喜歡就會喊起“歐巴”。
「oppa」這個字,在韓國(韓語)中,指示的是女孩子的哥哥。
然而,並不限於同一個家庭,感情很好的男生朋友與女生朋友,如果那個女生比她的男生朋友年紀小,就可以稱呼她的男生朋友為oppa。
所以oppa這個字是韓國女性的一種獨特的對哥哥或年長的男生朋友的稱呼。
男生則只能說hyung,不能說oppa。
韓國語是能充分體現女性溫柔魅力的語言,韓國女孩子叫“哥哥”(오빠oba`)時,可以拉長尾音,發出來比較爹,男性比較受用,女生同樣會有一種安全溫暖的感覺。
韓國女生認為喜歡的男生長的非常帥又不好意思的時候也戲稱男生為大叔(AZAOXI),也不叫哥哥(오빠oba`),久而久之,就成為了”習俗”。
所有的女生對長的帥又經常戲弄她的男生,就是AJIXI(大叔)的叫來叫去.順便跟提一下,如果在韓國被男生叫做“大嬸:아줌마azuma”的女生,就真的是那男的心中的”醜八怪、老女人”了!
做為戀人結婚以後,很多年輕的女性喜歡並習慣上仍然叫丈夫為“哥哥”(오빠oba`),希望丈夫還像以前一樣像兄長那樣關照自己。
妻子一般都叫丈夫為哥哥“오빠”的。
丈夫則叫妻子的名字,不加姓,在後面加語氣詞“啊”。
如秀賢啊。
年輕人這麼叫著,年齡大的夫妻也很羨慕,所以現在的韓國年齡大一點的也喜歡妻子叫“哥哥”(오빠oba`)。
在韓國還有一個稱呼也很有意思的,就是“大叔”(AZAOXI)。
在韓國是很注重長幼秩序,大叔並不是指年齡很大的人,服過兵役的陌生男子、25歲-30歲以上的男人、或者表示一個男人雖然年紀很輕但是心智超成熟的一般都叫大叔。
韓國語裡的大叔是用於比自己大5,6歲以上而且不熟的人的稱呼。
30,40歲的一般都可以叫大叔,熟不熟無所謂。
另外“大叔”(AZAOXI)有時候也是戲稱。
比如,韓國的年輕人喜歡漂亮,冬天不喜歡穿很多,即使是數九寒冬也不穿像中國人穿的秋衣秋褲之類的,冬天就一件外褲而已。
如果有人穿了,那就被戲稱為“大叔”(AZAOXI)。
她們認為只有結婚的男人才穿秋衣秋褲之類的。
文章來源:新浪
以電子郵件傳送這篇文章BlogThis!分享至Twitter分享至Facebook分享到Pinterest
較新的文章
較舊的文章
首頁
【行動美食誌】咖啡覺醒
在經典早午餐套餐中,蔬菜水果一大盤,加上德國熱狗、根培襯托,以及太陽蛋的點綴,分不清誰才是主角,整盤早餐讓人食指大動、味口全開,不知刀叉該從何處下手。
再來一杯咖啡,真的是咖啡覺醒,即便是前天熬夜,也一整天活力滿滿。
附餐是健康優格加上黑糖、麥片,吃起...
【玩家分享誌】"歐巴"是什麼意思?
歐巴,韓語中“哥哥”的意思。
歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。
常見於韓劇,女生對男生稱"歐巴"(오빠)。
一般寫為"oppa",表示親近。
歐巴一詞現如今廣泛流行於我國年輕女生中,來源於韓劇。
如對韓國某一男明星表示很喜歡就會...
【行動美食誌】綠川小舖
旗津地區難得可以吃早餐的地方,雖然比不上城市的豪華早午餐,但也麻雀學校五臟俱全。
環境優雅場地大,適合人多一起來消費也便宜。
每當假日就會從渡船場湧上不少人潮。
黑咖啡70元比隔壁7-11貴,不過可以點一杯就坐整個早上還算便宜。
培根蛋餅很道地,吃得到...
【玩家分享誌】Zoom雲端視訊會議
Zoom除了有電腦版外也有手機版的,電腦版有Windows、MAC二個版本,手機平板版有iOS版、Android版,算是很完整的。
我們可以從https://zoomnow.tw/下載程式安裝。
1.進行Zoom的官網後,首先要註冊會員。
...
網頁
首頁
關於我們
客服中心
行動玩家市集
搜尋此網誌
關於我自己
mobilegogo
檢視我的完整簡介
網誌存檔
六月(2)
五月(1)
七月(2)
六月(6)
五月(3)
四月(4)
標籤
玩家分享誌
玩家美食誌
玩家旅遊誌
檢舉濫用情形
延伸文章資訊
- 1歐爸這個詞,千萬別亂用! | 一流人| 遠見雜誌
- 2韓國歐巴是什麼意思,及韓國歐巴的用法(女生專用) - 排行榜
歐巴,韓語中“哥哥”的意思。歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。常見於韓劇,女生對男生稱歐巴。在中國 ...
- 3韓語歐某什麼意思,韓語韓語什麼意思 - 就問知識人
韓語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣,只有女生稱比自己年長的男性為歐巴(오빠),男生不這樣叫。也用於對男性戀人的稱呼,含有曖昧、親密之意。在**中,一般寫 ...
- 4你的「歐巴」叫對了嗎,一起來了解下「歐巴」的真正用法吧
韓語中男生和女生叫哥哥的名稱不一樣,歐巴(오빠o ba),韓語中為「哥哥」的意思,僅限於年輕女性對比自己年長的男性的稱呼,男性不能稱呼男性為「歐巴」 ...
- 5【玩家分享誌】"歐巴"是什麼意思?
歐巴,韓語中“哥哥”的意思。 歐巴在韓國是尊稱,也是很親密的男女之間的稱呼。常見於韓劇,女生對男生稱"歐巴"(오빠)。一般寫為"oppa",表示親近。 歐巴一詞現如今廣泛 ...