只有在VS 我回來了 - 阿佳瞎掰天地- 痞客邦

而在家中的人則會對回來的人說「お帰（かえ）り」或是「お帰（かえ）りなさい」（即「你回來啦」的意思。） 補充： 「ただいま」在日文裡還有「現在」或是 ...

「お」在日文中表示尊敬、有禮貌，「帰る」是回家的意思，「動詞ます形+なさい」則有「請做…」的意思，因此「お帰りなさい」字面上的意思是「請回來」，用 ...

最初學日文，只是學到五十音的時候，一個朋友問我為什麼日本人這樣奇怪，回到家的時候總是說沒什意義的公式對白；「我回來了~」「你回來了~」 「ただいま」「お帰り ...

日文怎麼說 ... ただいま。( ta da i ma) 我回來了. おかえりなさい。(o ka e ri na sa i) 你回來啦. 這兩句是相對應的一句話.常看日劇的朋友都很熟習,因為日本...

「お」在日文中表示尊敬、有禮貌，「帰る」是回家的意思，「動詞ます形+なさい」則有「請做…」的意思，因此「お帰りなさい」字面上的意思是「請回來」，用以 ...