看《斯卡羅》前必了解的5大台灣歷史懶人包！改編自《傀儡花》

到現今斯卡羅人的血緣也依舊流傳著，他們的後裔居住在屏東牡丹及滿州鄉，像是蝶妹的弟弟阿杰所代表的人物「潘文杰」，之後會一起協助牡丹社事件的 ... 看《斯卡羅》前必了解的5大台灣歷史懶人包！改編自《傀儡花》，蝶妹更是代表當時台灣 女孩的心動發現 女孩的心動發現 美人計 影劇星聞 生活發現 手機小姐 愛玩妞 寵物圈圈 媽媽妞真心話 Search tags 動物心理測驗 心理測驗 韓國心理測驗 星座運勢 星座點點名 美人計 FollowUs _ FollowUs _ 美人計 ALL日韓妝什麼 美妝保養 時尚穿搭 運動瘦身 妞髮廊 CChannel 愛醬推日本 妞評比百科 影劇星聞 ALL妞主打星 名人在幹嘛 音樂前線 電影介紹 追劇推薦 卡通動漫 妞私藏片單 綜藝娛樂 Onippon 生活發現 ALL新鮮事 私話題 可愛 獵奇 妞書房 星座&運勢 怪奇事物所 廣告裁判 妞新聞創作者 手機小姐 ALLAPP 遊戲 Line貼圖 手機週邊 愛玩妞 最新情報 愛玩妞在日本 愛玩妞在台灣 愛玩妞在韓國 愛玩妞環遊世界 東京好好玩 線上玩東京 寵物圈圈 ALL寵物照顧 寵物選品 寵物教養 寵物飲食 寵物健康 寵物出去玩 可愛寵物 媽媽妞真心話 ALL懷孕生產哺乳 育兒教養 家庭關係 親子旅遊 健康生活 母嬰推好物 媽媽理財 媽媽聊聊 剁手指 ALL設計文具 書籍雜誌 日本服飾 美食 美人計 ALL 日韓妝什麼 美妝保養 時尚穿搭 運動瘦身 妞髮廊 CChannel 愛醬推日本 妞評比百科 影劇星聞 ALL 妞主打星 名人在幹嘛 音樂前線 電影介紹 追劇推薦 卡通動漫 妞私藏片單 綜藝娛樂 Onippon 生活發現 ALL 新鮮事 私話題 可愛 獵奇 妞書房 星座&運勢 怪奇事物所 廣告裁判 妞新聞創作者 手機小姐 ALL APP 遊戲 Line貼圖 手機週邊 愛玩妞 ALL 最新情報 愛玩妞在日本 愛玩妞在台灣 愛玩妞在韓國 愛玩妞環遊世界 東京好好玩 線上玩東京 寵物圈圈 ALL 寵物照顧 寵物選品 寵物教養 寵物飲食 寵物健康 寵物出去玩 可愛寵物 媽媽妞真心話 ALL 懷孕生產哺乳 育兒教養 家庭關係 親子旅遊 健康生活 母嬰推好物 媽媽理財 媽媽聊聊 剁手指 ALL 設計文具 書籍雜誌 日本服飾 美食 妞活動 Pinkcircle 妞Video 職場人 品牌快訊 粉色選物店 專欄作家 酒酒窩 妞活動 Pinkcircle 妞Video 職場人 品牌快訊 粉色選物店 專欄作家 酒酒窩 [email protected] 106台北市忠孝東路4段285號 @2022niusnews 關於我們 題材投稿 服務條款 加入團隊 廣告洽談 異業合作 GoGo! 天天妞一下，天天好心情 GoGo! 天天妞一下，天天好心情 題材投稿 服務條款 加入團隊 廣告洽談 異業合作 [email protected] 106台北市忠孝東路4段285號 @2022niusnews 5/9星座點點名：處女的遠見得到重視，能力將被突顯！每日星座進化2.0 5/9~5/15星座點點名：天蠍有極大的成果，要更謹慎來面對！每日星座進化2.0 馬甲？手套？5套韓星破格「球鞋神改造穿搭」爆熱議，泫雅單穿辣爆、JYP女團最夢幻 孩子愛哭鬧與胎教好不好無關！別再用「胎教」情勒媽媽 在家就能做！波堤甜甜圈食譜+作法快筆記，5種口味一次享受 誰家的棉花糖忘記帶走？日本爆紅軟萌「小白球」可一手捧起，真實品種讓人直接融化！ 4首經典情歌認識金牛座！有品味、認定關係後最長情、超務實同時懂享樂 2022春浪澎湖「離島篇」準備登場！豪華卡司陣容、特色露營，收拾行李度假去 媽媽們婚後最幸福的10個時刻，母親節「做對這件事」勝過所有禮物｜媽媽妞真心話調查 日本國民美食「TKG」生雞蛋醬油拌飯雲朵進階版！雪花般的鬆綿口感讓人不斷想念 看《斯卡羅》前必了解的5大台灣歷史懶人包！改編自《傀儡花》，蝶妹更是代表當時台灣 byArena 2021-08-18 entertainment 影劇星聞 entertainment 影劇星聞 18 Aug byArena share 這些課本沒有細講的歷史就讓我們來細細品嚐吧！ 今年絕對不能錯過的大河劇《斯卡羅》終於上線啦（史詩台劇《斯卡羅》10大看點）！各位妞妞們看完前兩集之後，是不是對於劇情細節還有些疑問，現在就讓爆米花小姐為大家稍微解說一下角色關係、琅嶠各地所在區域以及當時的歷史背景等等，讓大家在看戲的時候能夠更加的有感，在這個不同的立場和生存難題的競爭、和解與共生之下，究竟會怎麼發展下去呢？快一起來追《斯卡羅》吧！       ----在解釋歷史時會牽連到小說背景及電視劇的劇情---- ----可能會有微爆雷的地方，請大家小心---- 註：文內對於使用的傀儡、番、羅漢腳等字詞，都是為了解釋歷史而使用，沒有任何貶義、負面和不敬的意思。

      台劇《斯卡羅》背景歷史1.斯卡羅的意思 片名《斯卡羅》是取自排灣族語「Seqalu」，他們本來不是當地人，是一群從知本社南遷進入琅嶠的卑南族，當地的排灣族及客家、閩南人等等，就以「斯卡羅」稱呼這一支外族，斯卡羅一詞也是「乘坐著轎子的人」的意思。

整個琅嶠下十八番社不是每一族都是斯卡羅，就像是這次引發「羅妹號事件」的「龜仔甪（音同律）社」就不是斯卡羅的族群。

      到現今斯卡羅人的血緣也依舊流傳著，他們的後裔居住在屏東牡丹及滿州鄉，像是蝶妹的弟弟阿杰所代表的人物「潘文杰」，之後會一起協助牡丹社事件的調停，而斯卡羅的後代現在還住在旭海以及恆春半島呢！而斯卡羅族群基本上已經融入排灣族群，所以講的語言也逐漸變成了排灣族語。

      台劇《斯卡羅》背景歷史2.傀儡花 作者陳耀昌老師本來是想寫牡丹社事件，結果到了「荷蘭公主廟」看見廟邊船骸引發的好奇之心，更發現裡面祭祀的其實更像是羅妹號的船長夫人，而不是荷蘭人，進而影響了《傀儡花》的寫作。

傀儡兩字則是來自於住在恆春的漢人對於原住民的稱呼，他們覺得在山上奔跑、跳躍的原住民很像傀儡戲，就戲謔的叫他們傀儡番。

（原住民也會稱漢人「白浪」，聽起來很像台語的壞人，而這個詞到現在原住民族中也能聽得到喔）       也有一說是，原住民的打招呼語為「Kaliyang」，在漢人聽起來的音譯像「嘉禮」，所以也會稱原住民為嘉禮番，但後續雙方鬧不合，才開始笑他們為傀儡番。

而當初小說取名為《傀儡花》，就是在講蝶妹這個人，他是客家父親與斯卡羅母親的後代，所以將地名、背景與他的角色存在意義做結合，陳耀昌老師後續也組成了「台灣史花系列三部曲」：《傀儡花》、《獅頭花》、《苦楝花》。

      台劇《斯卡羅》背景歷史3.羅妹號事件 1867年美國商船「羅妹號（Rover）」在恆春半島南端琅嶠地區擱淺，船員於琅嶠尾龜仔甪鼻山登岸求生，但因誤闖了當地原住民的領地而遭斬首，14名登岸船員僅1人倖存，造成「羅妹號事件」。

      這個地方是排灣族龜仔甪社傳統領域，當初一批洋人為淘金行經琅嶠，因紛爭引發殺戮，龜仔甪社族人被殺至僅剩少數幾個人，因此他們一見到「羅妹號」船員上岸，便產生了報復之心！不過，當時更因為誤殺了女性，造成原住民族的擔憂，這女生極為有可能就是「荷蘭公主廟」的祭祀對象。

      最後由美國駐廈門領事「李仙得」與斯卡羅大股頭「卓杞篤（Tokitok）」正式簽訂「南岬之盟」的書面協議後，整個紛爭才正式落幕，而這也是台灣第一份國際和平盟約。

因為了這次的「羅妹號事件」，各國開始發現了這裡的豐富資源和絕佳的戰略地位，大家開始拼命的想奪取台灣，這場事件就像是蝴蝶效應一般，後續更讓李仙得促使了「牡丹社事件」的誕生。

（BTW牡丹社也不是斯卡羅）        台劇《斯卡羅》背景歷史4.琅嶠各地分布 恆春舊稱「琅嶠」，牡丹社事件後，清朝政府才正式重視恆春，在此設縣。

事件發生的主要場域在「琅嶠」，北起楓港溪，南至鵝鑾鼻，幾乎包含了恆春半島，由斯卡羅四大家族統轄「琅嶠下十八社」地區各部落，但琅嶠十八社只有4社是斯卡羅，4大社包含：豬朥束社，射麻里社，貓仔社，龍鑾社。

      再來是客家人主要待的區域「保力」，原籍為廣東人士；「柴城」（就是現在的車城）為琅嶠最大的漢人聚落，與保力客家庄時因水源問題而有紛爭，客家人與漢人的不合從劇中也能看得出來；最後是吳慷仁住的「社寮」，是擁有出海港口的區域，與澎湖、泉州及台南的臺灣府互通有無，社寮族人多為馬卡道族與福佬（福建、閩南移民）的後代，許多人都是當時平埔族的熟番混血，被稱之為土生仔。

      而柴城、社寮等人都想爭的「統領埔」，在劇中是當時斯卡羅管轄的地區，（但實際史料中斯卡羅對統領埔沒有控制權，統領埔是明鄭官兵屯田區），因保力庄人丁漸增，客家人特地與斯卡羅人租借的區域。

「羅妹號事件」發生後，不同族群匯聚的恆春半島，隨之風起雲湧。

      台劇《斯卡羅》背景歷史5.蝶妹就是當時的台灣 「蝶妹」為了促成和平，成為洋人、部落和閩客間的翻譯，不管是在小說還是劇中，他都是一個在歷史上的虛構人物，當初陳耀昌老師只是需要一個人串場，但後面越寫越發現，蝶妹已成為整部《傀儡花》很重要的存在，到最後蝶妹更能夠被意指為當時的台灣地位，不只是大家爭相要搶，他的混血身份也代表了台灣的族群融合。

      不過《傀儡花》小說中用了比較激烈的方式，去寫出李仙得積極想得到蝶妹、想拿到「琅嶠」的過程，至於戲劇後續會怎麼演就讓爆米花小姐十分期待了（再次推薦大家可以先去看小說，再慢慢配著戲劇品嚐）。

      作者陳耀昌也說過：「『小說化歷史』初衷，強調歷史，當然回歸歷史」，但曹瑞原導演表示：「一部片不需要去、也不可能去承載所有歷史的真相，我回到自己的專業，首先要讓影片動人、要讓影片好看。

如此後續接踵而來的觀眾反饋與互動及歷史學者的觀點才是最後的寶石。

這也才是影視作品的價值！」小說和戲劇會有劇情上的改編也是難免。

      所以妞妞們想深入了解關於羅妹號的真實史事，爆米花小姐推薦大家可以直接去看看小說《傀儡花》（但其實傀儡花也有稍微改編過），以及巴代老師所著的《斯卡羅人》等等相關史料，想要感受那塊土地也可以親自到恆春半島走走，聽聽在地耆老的真實分享，對於台灣在日治時期過往的歷史，《斯卡羅》是首部被拍出來的影視作品，這也讓大家更重視了孕育我們的這個島嶼「福爾摩沙」的真正面貌，也許之後會出現更多好看的作品，讓我們繼續期待下去吧～       source：公視提供、斯卡羅SEQALU：Formosa1867 tags 傀儡花陳耀昌SEQALU：Formosa1867斯卡羅卓杞篤 share ​ ​ 瘋搶斷貨數次！韓國最新透明顏料罐唇釉MuzigaeMansion強勢登台! bysasa charming 美人計 charming 美人計 04 May bysasa share 獨家解密三支心動色號！ 超持色不沾染保濕度滿分 絲滑質地一抹就愛上♡ 近期在各大美妝版上掀起熱烈討論的的韓國唇彩，以壓克力冰塊外型，顏料罐裝的曲線，收服大批時髦女孩的心，總共推出10種色系，從粉嫩少女到高冷女孩，都能擁有屬於你的命定色，百搭時髦又高級!   #清透冰塊感顏料罐唇釉 美翻造型賣到斷貨         除了外觀、顏色美叮噹，唇釉本身更是拿到世上流傳最久、最具聲望的英國素食者協會認證VeganBase，地表最強認證！唇釉裡面的植物專利成分複合物更包含玫瑰果油、檸檬香桃木、百里香萃取，不只顏質，內涵也不馬虎，告別口紅香精味，是個從裡到外，都具備高品質的超強唇釉！！令人最興奮的是現在不必透過代購，獨家授權台灣經銷商，到貨更快速、更有保障、價錢也是超划算，歐某，趕快手刀加入購物車啦！     #高級質感的絲滑柔霧奶霜質地一抹就愛上 口罩妝必備～超持色不沾染保濕度滿滿         全球熱銷超夯唇釉，絲滑柔霧質地一抹超滑順，延展性極佳，還可以當作腮紅使用！時髦韓妞包包裡的必備品，顏色超持久卻完全不乾澀，唇紋瞬間BYEBYE還提氣色，簡直就是唇釉界的極品呀！！！最厲害的是不沾染口罩，約會不尷尬，號稱疫情時代下的美妝救星，隨時隨地保持超完美狀態。

    #韓國美妝Youtuber激推！ 掀起各大博主小紅書熱烈討論 3支化妝包必備唇彩瞬間成為超時髦韓妞!         10種不同色系，包含裸色、奶茶色、玫瑰色、磚紅色，獨家解密品牌熱銷推薦色，其中包括006、008、009，分別為時下最流行的溫暖夕陽橘紅色、高冷覆盆莓玫瑰紅，以及具有中毒性深邃魅力的勃根地酒紅，一抹瞬間就令人難以忘懷的高級感顏色，散發出滿滿女人味，令人怦然心跳呀！！！ 絕對是化妝包裡必備的百搭色，白天出遊、晚上與朋友聚餐、約會，包準不凸槌，從外觀到質地一秒成為話題中心，姐妹們驚呼連連的戰利品呀！！     #最強認證！兼具美貌及內涵的高級唇釉通過最具聲望的英國素食者協會認證Veganbase 植物專利成分敏感肌可用         這款顏料罐唇釉不只好看，內在也同樣美翻！推出就拿到任何彩妝品牌都想擁有的英國素食者協會認證，絕對是品質保證！天然植物萃取，使用時散發淡淡的森林感氛圍，簡約清爽的感覺，用過就愛上～告別惱人口紅香精味！韓國MuzigaeMansion唇釉品牌，秉持著強大的信念，不論是外包裝還是內容物，都要做到最好，使用起來好安心、好清爽、好舒適。

歡迎大家一起入坑，顛覆三觀的高CP值唇釉，從此告別口紅味，做個從裡到外讓人眼睛發亮的漂亮韓妞。

        MuzigaeMansion將於2022年5月強勢登台，由十方力香爵團隊正式引入，讓妞妞們在台灣也能擁有韓國超熱賣顏料罐唇釉，正品官方授權，免等超長代購期還比代購優惠！妞編輯先手刀購買囤貨啦，不容錯過的超美造型，實在不買不行！！ 心動的妞妞手刀買>>https://niusne.ws/ocfvx tags 斷貨韓國顏料罐唇釉muzigaemansion登台瘋搶包裝唇彩冰塊壓克力 share ​ ​ 上一則 網友激推10部恐怖片！泰國《鬼影》榮登第1名、《咒怨》「鬼洗頭」讓人有陰影！ 下一則 4首經典情歌認識金牛座！有品味、認定關係後最長情、超務實同時懂享樂 你可能會喜歡的新聞 《哈姆太郎》20週年紀念「哈姆太郎咖啡廳」將在東京・埼玉登場 KERASTASE巴黎卡詩量身訂製淨膚頭皮SPA，解決頭皮敏感、出油、髮量稀疏困擾！ 美國隊長克里斯伊凡大方約會 2021必看陸劇推薦 10部「評分8以上」古裝陸劇 AuroChocolate與花藝精品禮盒攜手合作，推出「ARomanceSetinParadise」，限量99組 被問比安柏高大很多吧？178公分強尼戴普：「我可不會這樣說喔～」前妻憋笑到嘴在抖 18禁超自然驚悚韓劇《怪異》9大看點！《屍速列車》編劇新作，被惡鬼附身的鬼佛 贊助商廣告 FollowourIG 女孩心動的瞬間，從這開始！ Go> 妞活動 _ MORE FollowourIG 女孩心動的瞬間，從這開始！ Go> 贊助商廣告 人氣 共鳴 01 網瘋傳「社交負面人格測試」！10分鐘測出你的負面人格比例圖，內心黑暗面一次揭露？ 02 網瘋傳「渣男鑑定考」測驗！10題看出你能「見渣拆渣」還是「暈船傻白甜」？ 03 被問比安柏高大很多吧？178公分強尼戴普：「我可不會這樣說喔～」前妻憋笑到嘴在抖 04 日網瘋玩心理測驗「選樂器看出你吸引男性的特質」，連自己都沒發現的魅力原來是？ 05 心理測驗「第一眼看見什麼動物」？3秒解答潛意識＋隱藏性格，這隻代表完美主義者！ 01 沒事多喝水還可以變年輕？不可思議的回春實驗 02 問「你在幹嘛」＝「我在想你」？曖昧期會出現的6種試探 03 結了婚後越來越沒有自己的時間？人妻最懷念單身時代的5件事 04 大手機果然是無法阻擋的趨勢！iPhone6值得期待的5個理由 05 老是按不準？觸控指甲讓你精準操控 贊助商廣告 人氣 共鳴 01 網瘋傳「社交負面人格測試」！10分鐘測出你的負面人格比例圖，內心黑暗面一次揭露？ 02 網瘋傳「渣男鑑定考」測驗！10題看出你能「見渣拆渣」還是「暈船傻白甜」？ 03 被問比安柏高大很多吧？178公分強尼戴普：「我可不會這樣說喔～」前妻憋笑到嘴在抖 04 日網瘋玩心理測驗「選樂器看出你吸引男性的特質」，連自己都沒發現的魅力原來是？ 05 心理測驗「第一眼看見什麼動物」？3秒解答潛意識＋隱藏性格，這隻代表完美主義者！ 01 沒事多喝水還可以變年輕？不可思議的回春實驗 02 問「你在幹嘛」＝「我在想你」？曖昧期會出現的6種試探 03 結了婚後越來越沒有自己的時間？人妻最懷念單身時代的5件事 04 大手機果然是無法阻擋的趨勢！iPhone6值得期待的5個理由 05 老是按不準？觸控指甲讓你精準操控 太美了！冰塊造型唇釉在韓國引起瘋搶斷貨，10種色系一抹原地封仙，讓姐妹們驚呼連連的戰利品呀～ 小紅書火熱爆款「韓國最新透明顏料罐唇釉」3大心動色號，超持色不沾染，脫下口罩一樣完美無瑕！ 告別口紅香精味！韓國冰塊顏料罐唇釉絕美女神色系讓雙唇散發性感魅力，絲滑質地一抹就愛上！ 妞活動 _ 贈書《正好住基隆》抽獎活動 贈書《持續成功》抽獎活動 贈書《狗麻吉的科學》抽獎活動 MORE latestnews _ latest READMORE 贊助商廣告 X 太美了！冰塊造型唇釉在韓國引起瘋搶斷貨，10種色系一抹原地封仙，讓姐妹們驚呼連連的戰利品呀～ 小紅書火熱爆款「韓國最新透明顏料罐唇釉」3大心動色號，超持色不沾染，脫下口罩一樣完美無瑕！ 告別口紅香精味！韓國冰塊顏料罐唇釉絕美女神色系讓雙唇散發性感魅力，絲滑質地一抹就愛上！ 更多活動 關閉 SignIn_ 會員登入 如果您已經成為會員，只要登入即可收藏文章、修改個人資料與使用更多個人化的貼心小功能 擁有帳號即表示你同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款 妞會員登入 FACEBOOK登入 妞會員註冊 忘記密碼 忘記密碼 更改密碼連結將寄送至您註冊時使用的信箱，請點擊信內連結前往修改密碼 寄送修改密碼連結 NewMember_ 加入會員 歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。

提醒您，別忘了驗證您的手機號碼，才擁有妞活動抽獎資格唷！ 請輸入完整E-mail格式 同意收到妞新聞電子報 已了解並同意妞新聞會員權益聲明與隱私權條款 妞會員註冊 FACEBOOK快速註冊 已是妞會員，請按此登入 粉墨誌女生研究室 Q. 姓名： Email： 生日：西元年 性別： 請選擇性別 女 男 ＊請務必確認個人抽獎資料之正確性，若資料不全或錯誤，致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項，視同放棄中獎資格。

下一題