「 配合英文」一次搞懂！同事之間「 合作英文」要怎麼說勒？

配合英文常常要用到，最常用到配合英文的時候，應該就是可以配合他人時間的時候了。

想要和外國人說「我可以配合你的時間」，可千萬別直接說：”I can ... Skiptocontent 「配合英文」一次搞懂！同事之間「合作英文」要怎麼說勒？ By Admin September6,2021 2:50am 「配合英文、合作英文」常要用到的，不管是朋友間的約會或是職場上的會議，想要跟朋友或老闆說「你可以配合他的時間」該怎麼開口才不會讓人會錯意呢？不能配合時間，需要改期或取消也不會說嗎？看看這篇配合英文中的配合時間英文總整理，之後別人約你就不怕說不出話來了！ 「配合時間英文」是什麼？ 配合英文常常要用到，最常用到配合英文的時候，應該就是可以配合他人時間的時候了。

想要和外國人說「我可以配合你的時間」，可千萬別直接說：”Icancoordinateyoutime.”，阿兜仔是聽不懂的！那我們就來學學配合英文中配合時間的說法吧！ I’mfree/availableanytime. 我隨時都有空。

*這裡的後面也可以加上時間來「限制有空的時間」I’mfreeanytimeonFriday.我星期五隨時都有空。

I’mavailableanytimetomorrow.我明天隨時都有空。

I’mavailableanytimebetween10:00amand3:00pm.我在早上十點到下午三點之間隨時都有空。

Anytimeyousay. 你要約什麼時間都可以。

＊這句較口語，適合用於朋友之間哦！Daniel:Whendoyouwanttogotothebeach?丹尼爾：你什麼時候想去海邊？Angela:Anytimeyousay.安琪拉：你想什麼時候去就什麼時候去。

Anytimeisgoodwithme. 我隨時都可以。

Icanarrangemyscheduletofityours. 我可以調整行程配合你。

＊arrange(v.)安排 Icanworkaroundyourschedule. 我可以配合你的行程。

*“Workaround”有解決突發狀況的意思，常以名詞型態出現，譯成「權宜之計」。

無法配合時間 配合英文中，也有不能配合時間的說法，因為當然不是每次都這麼有空可以配合他人時間，這時候就要詢問看看可不可以延遲、提前或取消了，那這時候又該怎麼說呢？ Putoff/Postpone/Putback 推遲、延遲Canweputthemeetingoffuntil4:00pm?我們可以把會議延後到四點開始嗎？IsitpossibletopostponeTuesday’smeetinguntilThursday?可以把週二的會議延到週四嗎？Iwouldliketoputtheinterviewbackaweek.我想將面試延遲一週。

Bringforward/Moveup 提前Iwouldliketobringforwardourappointmentfrom10:00amto9:30am.我想把我們的約從早上十點提前至早上九點半。

Wedecidedtobringforwardthedateofthenextmeeting.我們決定將下一次會議的日期提前。

Shouldwemoveourdateupto6:00pm?我們要不要將我們的約會提前至晚上六點？ Cancel/Calloff 取消I’msorrythatIhavetocalloffthemeeting.很抱歉我必須將會議取消。

Becauseofsomeemergencies,Ihavetocanceltheappointmentwithyou.因為一些緊急事件，我必須取消和你的約。

會議相關英文句子 職場新鮮人的你，學一些會議會用到的英文是必要的！我們就一起來看看吧！ 合作英文 職場新鮮人的你，在公司上班肯定會跟同事合作，學一些合作英文在工作場合不會吃虧的！一起來學習吧！ Cooperate 基本上指單向合作，所以其實是「配合」，通常用在跟執法單位合作，配合調查等場合。

Thecaptorsrefusedtocooperatewiththeevilside.這些俘虜拒絕配合壞人。

Collaborate 是雙向的合作，雙方共同主導，共享成果。

如果想跟別的公司合作開發等等，就是使用這個字哦！ Hewasaccusedofcollaboratingwiththeenemy.他被控告跟敵方合作。

①電話分機的英文怎麼說？秒會實用商業英文②「旅館英文」和「民宿英文」怎麼講？超實用！！入住旅館小錦囊③寄放行李英文:「行李寄放英文/寄放英文」全解答 ①菲律賓遊學-2020菲律賓遊學優缺點大整理②菲律賓學英文-為什麼大家都去菲律賓③菲律賓語言學校-2020熱門學校整理④菲律賓親子遊學-暑假與孩子出國學英文⑤菲律賓遊學團–媽媽們快來看⑥菲律賓費用–出發前後準備共多少 回文章列表 回首頁 👉菲律賓遊學超便宜費用大解析！👉菲律賓人的英語口音沒問題嗎？ 👉為什麼去菲律賓學英文，而非歐美國家？👉你知道爸爸媽媽可以跟孩子一起去遊學嗎？ 2022的【暑假親子遊學團】開放報名，跟孩子一同出發遊學吧！2022的【暑假兒童遊學團】開放報名，早鳥優惠省超多，爸爸媽媽不要錯過！2022的【淡季優惠】報名開跑囉，趕快動起來向我們詢問吧！ 所有語言學校展開全部|收合全部 文章彙整展開全部|收合全部 關於 夢來遊學Dcome  線上英文facebook粉絲團facebook討論區招募人才 夢來合作夥伴 部落客｜Youtuber攝影師｜駐點特派員學校｜企業團體方案菲律賓觀光部25Hoon兒童線上英文 關於菲律賓遊學 遊學基本知識出國實用教學關於遊學費用出發前準備什麼旅遊美食分享菲律賓當地資訊 菲律賓遊學實用文章 亞航訂票教學虎航訂票教學菲律賓簽證申請教學菲律賓電話卡儲值教學菲律賓遊學行李清單菲律賓國定假日表 台北辦公室:台北市大安區復興南路一段209號4樓 台中辦公室:台中市台灣大道二段285號27樓 宿霧辦公室:ParkCentraleBuildingCebuCity,Philippines 韩国辦公室:242-31Nonhyeon-dongGangnam-gu,Seoul 台北咨詢 台中咨詢 高雄諮詢 澳洲咨詢 其他地區 facebook [email protected] Copyright©2020DcomeInternationalEducationTaiwanAllRightsReserved. 菲律賓遊學代辦|菲律賓語言學校｜澳洲遊學代辦|愛爾蘭遊學代辦｜菲律賓遊學團｜ 淡季優惠點這裡！ 線上諮詢 線上英文 YouTube 線上諮詢 免付專線 預約諮詢 線上英文 官方LINE客服一對一諮詢！