差在哪?Course, Class, Lecture, Lesson,一次搞懂!(含例句)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

例如主修英文系的學生一定會需要休息西洋文學概論這門課,此時西洋文學概論就是一個course。

補充一下~ 如果想要表達這堂課有幾個學分,我們可以使用credit 這個字,例如三 ... SkiptocontentHelloeveryone~我是英文庫的Jenny😎今天我們來看看關於課程的英文!中文裡面關於課程往往也會有一些不同的說法,例如課程、課堂、講座等,英文當中針對課程性質的也有不同的說法~今天要帶大家了解course/class/lecture/lesson這四個和課程有關字彙,學起來絕對非常實用,讓你在不同場合使用最合適的英文單字喔🙂課程英文以下Jenny先整理了今天要介紹的幾個與課程相關的四個英文單字,讓大家可以先比對一下,緊接著一個個看例句了解它們個別的用法喔~課程相關英文中文意思適用場合class課堂、班級課堂非學術課程表達一整個班級lesson課、單元課程教科書中的單元課程教訓course課程一門課程,如大學一學期的課程lecture講課、講座、演講講課、講座一次性演講Class用法首先來看class這個字,通常我們一講到上課,就會想到class。

Class可以說是最廣泛意指「課程」的字,它可以用來表示一堂課,例如中學生或大學生課表的其中一堂課;class也可以表示一些非學術性的課程,例如小提琴課或跳舞課等。

Class也可以用來表示一整個班級~我們看看以下例句:一堂課、一節課Wegotothesamebiologyclass.我們上同一堂生物課。

Ihaveclass earlyinthemorningonWednesday.我星期三早上有課要上。

非學術性課程Maggiehasaballroomdanceclass everyFriday.Maggie每周五有國際標準舞的課程。

Tommy’sparentswilltakehimtohisfirstbasketballclassthisafternoon.Tommy的父母今天下午會帶他去第一堂籃球課。

班級KimandIareinthesameclass.Kim和我在同一個班級裡。

Jacobisratherpopularinhisclass.Jacob在他班上很受歡迎。

Lesson用法Lesson通常意指單元性的課程,例如台灣的英文課本或教科書當中,第一課為lessonone,第二課為lessontwo等,課堂上如果老師要表示今天要上哪一課,也可以使用lesson~另外當我們想表達學到了一課、得到了教訓的時候,也會使用lesson這個字!單元性課程Tomorrow’squizwillincludelessononetolessonfour.明天的小考會包含第一課至第四課。

Intoday’slessonwe’regoingtotakealookatancientRomehistory.今天的課堂中我們要來看看古羅馬的歷史。

教訓Headmitsthathehaslearnedalessonandwilltrytostopprocrastinating.他承認自己學到了教訓,並且會試著停止拖延。

I’mgoingtoteachyoualessonifyoudon’tstopbotheringme. 如果你繼續干擾我,我會讓你學到教訓。

Course用法Course也有課程的意思,不過它多用來表示某一門學科的一系列課程,通常課程時間長達一學期或一學年。

例如主修英文系的學生一定會需要休息西洋文學概論這門課,此時西洋文學概論就是一個course。

補充一下~如果想要表達這堂課有幾個學分,我們可以使用credit這個字,例如三學分的課程可以說a3-creditcourse😉Sheistakingfivecoursesthissemester.她這學期要修五門課程。

IfyouwanttogetadegreeinComputerScience,you’llhavetotakethiscourse.如果你想要得到資訊工程學系的學位,就必須修習這堂課。

Lecture用法最後我們來看lecture這個字~Lecture當作名詞時意指講座,通常是大學課程中的講課,課堂時數不一定像course那樣完整且具有連續性,可以是比較單一、一次性的講課或演講。

📝若要表明此演講或講課的主題,lecture通常會和on這個介係詞搭配。

WeareinterestedinattendingalectureonContemporaryPhilosophy.我們有興趣參加一個關於現代心理學的講座。

ThislecturewillbegivenbyProfessorKeith.這堂課會由Keith教授授予。

另外lecture也可以作為動詞使用,當它作為動詞時,意思是「教授別人」、「教導他人」,有的時候也可以代表「說教」的意思🙄SimonhaslecturedonMathematicsforoveradecade.Simon已經教授了超過十年的數學課程。

You’renotheretolectureme,areyou?你該不會是來這裡對我說教的吧?小試身手It’stimetopractice✍️看完以上關於課程的英文單字,你是否了解他們分別適用的場合了呢?學會之後當然要來練習看看,請根據以下題目填入正確的課程英文 👇classlessoncourselecture1.Ihavelearnedavaluable              fromthemistake.我從錯誤中學到了寶貴的一課。

Ihavelearnedavaluablelessonfromthemistake.👉如本文章所提到,lesson也可以作為教訓的意思,本句若將lesson解釋為教訓也可以。

2.Youhavetopaymoreattentionin               ;otherwiseyou’regoingtofail.你必須在課堂更加專心,不然你一定會不及格。

Youhavetopaymoreattentioninclass;otherwiseyou’regoingtofail.👉此處代表在班上或課堂上,因此使用class。

3.Manystudentsareinterestedinthe             onmoderntechnology.許多學生對於關於現代科技的演講十分感興趣。

Manystudentsareinterestedinthelectureonmoderntechnology.👉Lecture可代表演講或講座。

4.Itwasnotamandatory             ,butIdecidedtotakeitbecausethesyllabusseemedintriguing.這不是必修課程,但因為課綱看起來很有趣,因此我決定修習。

Itwasnotamandatorycourse,butIdecidedtotakeitbecausethesyllabusseemedintriguing.👉Course大多用在較為學術的課程,或者是某一門科的其中一系列課程~That’sAllforToday以上就是關於課程的英文!希望今天的文章能夠幫助你更了解不同課程的英文以及它們分別適用的情境,之後若要向他人表達課程或課堂的時候,就能夠使用更加精準的單字,英文實力也隨之提升啦😛那我們下次見,有其他英文問題一定要回來英文庫喔 💖JennySungHello我是Jenny✨!我喜歡寫作,也熱愛英文,如果喜歡我們的網站和文章,記得多來逛逛,一起開心的學英文喔😎YouMightAlsoLike「ratherthan」正確用法是?跟insteadof差在哪?September27,2020【政治術語英文】alt-right,GOP,bipartisan等是什麼意思?July14,2021費用、手續費英文怎麼說?feeVSchargeVSfare,一次搞懂!July21,2020「Even」的正確用法是?來看例句!June15,2020副詞怎麼修飾形容詞?來看例句一次搞懂!June22,2020尤其的英文「Especially」正確用法是?跟Specially差在哪?July31,2020歡迎來到英文庫!我們每天為你創造最實用的教學文章!若想支持我們,可以看看下面的課程,把發音、文法學好!



請為這篇文章評分?