「我好難過」覺得「藍瘦香菇」……英文只會說“I am sad.”?教 ...
文章推薦指數: 80 %
「我好難過」覺得「藍瘦香菇」……英文只會說“I am sad.”?教你用英文說出你的傷心! · be/feel sad 很難過 · be in a bad mood 心情不好 · feel blue 情緒低落.
Skiptocontent
心情低落,覺得#藍瘦#香菇嗎?
56神曲我難過,愈聽愈難過
到底除了“Iamsad.”,難過還能怎麼說?
讓小編幫你整理
一起用英文說出你的悲傷!
be/feelsad很難過
Mandyissadbecauseherhusbandcheatedonher.
Mandy很難過,因為她老公劈腿。
beinabadmood心情不好
反義為beinagoodmood,表心情很好。
Don’ttalktomewhenI’minabadmood.Justleavemealone.
別在我心情很差的時候跟我講話。
讓我一個人靜一靜。
feelblue情緒低落
blue表示憂鬱,feelblue表示心情很憂鬱、鬱卒。
Isuddenlyfeelblue,butIjustdon’tknowwhy.
我突然覺得情緒很低落,可是我不知道為什麼會這樣。
downinthedumps心情很難受
dump(n.)垃圾堆。
可想而知,若身處在垃圾堆中,沒有人的心情會好吧?
Carolisabitdowninthedumpsbecauseshefailedherfinalexam.
Carol很難受,因為她期末考不及格。
getafacelikeawetweekend臉像下了一週的雨
表示某人很難過,而且情緒全寫在臉上。
What’swrongwithPan?He’sgotafacelikeawetweekend.
Pan怎麼了嗎?他的臉像下了一週的雨,愁雲慘霧的。
lumpinone’sthroat哽咽、想哭
一個腫塊卡在喉嚨,引申為哽咽。
Whenwebidfarewell,Ihadalumpinmythroat.
當我們說再見時,我哽咽了。
feellikecrying難過到快哭了
IfeltlikecryingbecauseIwaschewedoutbymyboss.
我難過到快哭了,因為我老闆剛剛痛罵我一頓。
cryone’sheartout哭得痛徹心扉
可以說cryone’seyesout,表示哭到眼睛都承受不了,又紅又腫。
不過,把eyes替換成heart,感覺會更強烈,有哭到痛徹心扉的意思。
WhenMikegotthenewsabouthisgirlfriend’sdeath,hecriedhisheartout.
當Mike得知女友的死訊時,他哭得痛徹心扉。
學了那麼多實用講法,卻不敢開口說嗎?真是愈想愈難過
光是背片語卻不會實際運用在會話,愈想愈難過,到底該怎麼辦?不用怕!小編推薦VoiceTube推出的VoiceTubeHERO線上英語課程!VoiceTubeHERO提供不同主題、不同情境的影片課程,讓你體驗最充實的聽力和口說訓練!
▼字彙聽打,訓練你的細部聽力▼
如果你一開始還不敢直接對外國人說英文,不如先靠VoiceTubeHERO幫你挑選影片中的重點句子、對話,讓你重複跟讀並錄音,藉由錄音來調整自己的口音、語調。
經過每堂課的訓練,你一定有自信開口說英文!
▼互動式口說功能,讓你在家也能自在開口說英文▼
對VoiceTubeHERO還充滿許多好奇嗎?花5分鐘來免費體驗課程吧!
▼點擊下方圖片,免費檢測你的英語力▼
▼點擊下方圖片,了解更多VoiceTubeHERO▼
文/AngelaYeh
圖/kylebroad,CCLicensed
參考資料/全民學英文
作者簡介/VoiceTubeHERO團隊
VoiceTubeHERO是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。
讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!
【更多文章】覺得「藍瘦香菇」沒人懂嗎?7個英文單字陪你走過各種難過低潮期!「經痛」、「衛生棉」的英文是?女人經期英文說法大解密【聲音特輯】用19種英文狀聲詞,精準說出你的心聲!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
遇上恐怖情人別緊張!煤氣燈效應學起來保護自己!
2022年06月01日
這些恐龍英文你認識嗎?從《侏儸紀世界》一起學恐龍英文!
2022年05月31日
【職場英文】合作英文大補帖,一起學習如何輕鬆強化團隊合作!
2022年05月30日
一起歡慶PrideMonth!這些同志影集電影你可千萬別錯過!
2022年05月26日
專家證實這樣學超有效!丟掉死記硬背,使用影片學習法更能快速提升英文力!
2022年05月25日
延伸文章資訊
- 1伤心欲绝用英语怎么说啊? - 百度知道
伤心欲绝英文拼写. Inconsolable. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是? 评论 收起. 匿名用户 2013-11-07. 展开全部. Sad Yujue. 已赞过 已踩过<.
- 2伤心欲绝-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context
在英语中翻译"伤心欲绝" · devastated · heartbroken · inconsolable · broken-hearted · brokenhearted · heartbr...
- 3傷心欲絕英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
傷心欲絕英文翻譯: to cry one's heart out…,點擊查查綫上辭典詳細解釋傷心欲絕英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯傷心欲絕,傷心欲絕的英語例句用法和解釋。
- 4欲絕的英文翻译與發音 - Websaru線上字典
despair [dis'peә(r)]. n.絕望,失望,令人失望的人(事物) vi.絕望. wild [waild]. adj.野性的,野生的,野蠻的,狂熱的,瘋狂的. grief [gri...
- 5傷心欲絕 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版傷心欲絕的英文,傷心欲絕翻譯,傷心欲絕英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。