back view - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"back view" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"backview"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 backview 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:viewoftheback(ofapersonorobject)—背影 · 后影 也可见:back形—后形 · 回来形 view—论 · 视图 · 风光 · 调 · 看法 · 览 · 检视 · 观看 · 景色 · 景致 · 鉴 · 心目 · 收看 · 瞻 · 目光 · 观察 · 认作 · 见解 · 主张 · 观览 · 观瞻 view动—查看动 · 看动 · 考虑动 · 看待动 view名—意见名 · 看法名 · 视野名 · 景致名 · 景观名 · 观点名 back副—支援副 · 支持副 · 脊背副 · 后边副 · 力挺副 back名—背名 · 背面名 · 背部名 · 后面名 · 背影名 · 脊名 · 背侧名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Preferalaidbackviewandalittlelocalknowledge,whynotjoinoneofouroutbackfourwheeldrivetours?glenhelen.com.au glenhelen.com.au 如果您寧願悠閒地欣賞風景，瞭解一點本地知識，為什麼不加入我們的內地四驅自駕之旅？glenhelen.com.au glenhelen.com.au Therefore,IwishtoasktheSecretary:Apartfromwaitingforthelostsandtoflowbacktothebeachesconcernedintheaftermathoftyphoonhits,hastheGovernmentreservedanyresourcesforthepurchaseofsandtoimprove [...] thebeaches,ratherthantowaitforthe [...] sandtoflowback,withaviewtoenhancing[...] therecreationalfunctionofbeachesandmakingthemscenicspots? legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，我想請問局長， [...] 除了等待因颱風導致流失的海沙回流海灘外，當局有否預留資源，買沙回來改善海灘，而不是等待海沙流失後才補回，以便進一步增強海灘的休憩作用，以及作為旅遊景點的作用？legco.gov.hk legco.gov.hk Thegentlysloped [...] seatingenablesaudiencetositbackcomfortablytoviewtheprojectionsontheceiling[...] screenofthetheatre. legco.gov.hk legco.gov.hk 座椅向後微傾，讓天象廳的觀眾可舒適地欣賞投映在天幕的節目。

legco.gov.hk legco.gov.hk Atthetopofthepage,clickBacktoGridViewtoreturntothepartlisting.3dcontentcentral.com 3dcontentcentral.com 在网页顶端单击返回到网格视图返回到零件列表。

3dcontentcentral.cn 3dcontentcentral.cn TheAdministrationwouldbringbackIrDrHO'sviewforfurtherconsideration.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局會將何議員的意見帶回作進一步考慮。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenpeople53 [...] yearsfromnowlookbackonus,theywilldoubtlessviewmanyofourpractices[...] asoldfashioned. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 再过53年，当大家回顾我们现在的所作所为之时，无疑会认为我们现在的许多做法都过时了。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Certainly,theAdministrationmustexpediteothercomplementary [...] [...] roadprojectssuchastheCentral-WanChaiBypassifitbuysbackthetwoharbourcrossingswithaviewtoimprovingthemajortransportnetworksneartheharbourcrossings.legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，要收購這兩條隧道，當局必須加快其他道路配套工程，包括中環灣仔繞道等，以改善過海隧道附近的主要交通網絡。

legco.gov.hk legco.gov.hk HerequestedPartiestoreportbacktohimwithaviewtodeterminingwhatactiontotake[...] ontheCopenhagenAccord. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 他请缔约方向他汇报，以决定对《哥本哈根协议》采取何种行动。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthe"Webtoolbar", [...] clickclick"Back"buttontoopeninWord2000viewofadocument[...] on;click"forward"button,toopen [...] inWordtoviewadocumentnext. oapdf.com oapdf.com 在“Web工具栏”上，单击单击“返回”按钮，可打开在Word2000中查看的上一篇文档；单击“向前”按钮，可打开在Word[...] 中查看的下一篇文档。

oapdf.com oapdf.com Atits3019thmeeting,on10July2009,theCommissionreferreddraftarticles1to3totheDraftingCommittee,ontheunderstandingthatifnoagreementwas [...] possibleondraftarticle3,it [...] couldbereferredbacktothePlenarywithaviewtoestablishing[...] aworkinggrouptodiscussthedraftarticle. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在2009年7月10日举行的第3019次会议上，委员会将第1至3条草案 [...] 提交起草委员会，有一项谅解是，如果不能就第3条草案达成协议，可以把它退回全体会议，以期建立一个工作组来讨论该条草案。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Againsttheabovebackground,weproposetofine-tunetheMOIpolicyforsecondaryschoolsrecommendedbytheECandacceptedbytheGovernmentbackinDecember2005,withaviewtoallowingsecondaryschoolstodevisetheappropriateschool-basedMOIarrangementswithregardtostudents’learningability,interestsandaspirationsaswellascircumstancesofindividualschoolsincluding[...] [...] teachers’capabilityandreadiness. legco.gov.hk legco.gov.hk 基於上述理由，我們會對於教統會於2005年12月提出並獲政府接納的中學教學語言政策作出微調，讓中學根據學生的學習能力和志趣，並按校本情況，包括教師的能力和準備情況，採取適當的教學語言安排，讓學生有更多機會在校內接觸和運用英語，以便他們銜接高中及／或專上教育。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,thesetransitionaleffectsareconsideredtobeacceptableinviewoftheadequateback-uparrangementsinplace.legco.gov.hk legco.gov.hk 不過，由於已訂有適當的後援措施，這些過渡安排所帶來的影響是可以接受的。

legco.gov.hk legco.gov.hk NowletusgobacktotheBill.InviewofHongKong's[...] satisfactoryeconomicperformanceandtheGovernment'sconsolidated [...] financialposition,theFinancialSecretary,havingtakenaccountoftheinvestmentstobemadetofacilitatethelong-termdevelopmentofHongKongandtheexpensesneededtosupportthedisadvantaged,proposedanumberofconcessionaryrevenuemeasuresinthe2008-2009Budget. legco.gov.hk legco.gov.hk 說回條例草案，由於香港經濟表現良好，政府在財政狀況穩健的基礎下，財政司司長在2008-2009年度的財政預算案（“預算案”）中，在計及[...] 作出有利香港長遠發展的投資及支援弱勢社羣所需的開支後，提出了一系列寬減措施，與市民共同分享經濟繁榮的成果。

legco.gov.hk legco.gov.hk Moreover,regardingtheDemocraticParty'sproposaltofacilitate [...] [...] industrialdevelopmentbyestablishingariver-loopindustrialzone,therewasalreadythisviewbackin1999,andtheHongKongFederationofTradeUnions(FTU)hadalsodiscussedthis[...] proposal. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，有關民主黨加入善用河套區發展工業的建議，這個意見曾有人在1999年提出，當時工聯會也曾就這建議進行討論。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iagreewiththisview.Goingbacktotheamendment[...] proposedbyMissMargaretNGandMsAudreyEU,canittackletheclausebeforeus? legco.gov.hk legco.gov.hk 我是同意這觀點，回看吳靄儀議員和余若薇議員動議的修正案，是否可以處理我們面前的這條條文呢？legco.gov.hk legco.gov.hk 2.56BonnymuirPlace,lotsize12450sf,flatdrivewayandbackyard,breathtaking270degreepanoramicviewofcity,waterandmountain,privateyard,hottub,thehouseiswellkeptinagreatcondition.homewithtyra.com homewithtyra.com 另外一个地大12450尺，地平，全景，可建7000左右的新房，房后便是原始森林，很有私密性，同样这块地也是在路的北面，相对旁边邻居的地势较高，非常有霸气。

homewithtyra.com homewithtyra.com ReturntothenormalToolboxviewusingtheBackButton.statuspro.com statuspro.com 当点击“”图标，将返回到设置界面。

statuspro.cn statuspro.cn Eventhesegovernmentofficialsalsoagreethatfromtheperspectiveofsustainabledevelopment,theprojectistechnically [...] feasibleandbetterandenablepeopleto [...] haveaclearviewofthefrontandbackoftheLionRock,[...] buttheynonethelesssaythat [...] thematterisbeyondtheirscopeofresponsibilities. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果是一個可持 [...] 續的發展，即使官員也同意在技術上可處理的，做得好一點，便可看見很漂亮的獅子山頭和獅子山尾，可是，他們會表示對不起，他們的職能及不到。

legco.gov.hk legco.gov.hk AndrewCheungJwasoftheviewthatKeithJwasaddressingthepositioninHongKongin1995whentheLettersPatenthad [...] beenamendedto [...] provideforawhollyelectedlegislatureandhisviewdidnotaffectthepositionbackin1990whenBLwaspromulgatedandtheapplication[...] ofICCPRto [...] HongKongwasstillsubjecttotheBritishreservationandthustherewasnoquestionofthereservationhavingbecomespentatthattimeevenunderKeithJ'sreasoning. legco.gov.hk legco.gov.hk 張舉能法官 [...] 認為，祈彥輝法官處理的是1995年香港的情況，當時《英皇制誥》已作出修訂，訂明立法機關全面由選舉產生，而《基本法》在1990年頒布時，《公民權利和政治權利國際公約》仍須在受制於英國保留條文的情況下才適用於香港，其意見對當年的情況沒有影響；因此，即使按照祈彥輝法官的推論，也不存在保[...] 留條文過時的問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk 5.7.1Allincomesgeneratedfromtheproject,irrespective [...] [...] ofwhetherithasbeendeclaredintheproposal,shouldstaywiththeprojectandbeaccountedforattheendoftheproject,withaviewtobeingploughedbacktosupportcontinuationoftheproject.legco.gov.hk legco.gov.hk 5.7.1推行計劃所賺取的全部收入，不論是否已在計劃書上申明，均須撥入計劃帳目內並在計劃完成時入帳，藉以再投資於計劃，使計劃得以繼續運作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Two-dimensional,iearealviewinsidethebodyaregoingbackmanyyearsin[...] endoscopy. en.developmentscout.com en.developmentscout.com 二維，即面內的身體回到多年在內窺鏡檢查。

zh-tw.developmentscout.com zh-tw.developmentscout.com AndrewCheungJwasoftheviewthatKeithJwasaddressingthepositioninHongKongin1995whentheLettersPatenthadbeenamendedtoprovide [...] forawhollyelected [...] legislatureandhisviewdidnotaffectthepositionbackin1990when[...] theBasicLawwaspromulgated [...] andtheapplicationoftheCovenanttoHongKongwasstillsubjecttotheBritishreservationandthustherewasnoquestionofthereservationhavingbecomespentatthattimeevenunderKeithJ’sreasoning. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 1990年颁布时，《公约》仍须在受制于英国保留条文的情况下才适用于香港，其意见对当年的情况没有影响；因此，即使按照祈彦辉法官的推论，也不存在保留条文过时的问题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wemustworktokeepouractivities [...] alignedwithHaitian [...] prioritieswithaviewtotransitioningallgovernancefunctionsbacktoHaitianauthorities[...] oncetheimmediateneedhaspassed. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们必须将我们的活动与海地的优先事项配合，以期在当前的需要过去之后，能将所有施政的职能交还给海地当局。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org UrgesallStatesandrelevantinternationalorganizationstocooperatecloselywiththeInternationalNarcoticsControlBoard,inparticularinProjectCohesionand [...] [...] ProjectPrism,inordertoenhancethesuccessofthoseinternationalinitiatives,andtoinitiate,whereappropriate,investigationsbytheirlawenforcementauthoritiesintoseizuresandcasesinvolvingthediversionorsmugglingofprecursorsandessentialequipment,withaviewtotrackingthembacktothesourceofdiversioninordertopreventcontinuingillicitactivitydaccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 敦促所有国家和相关国际组织与国际麻醉品管制局密切合作，尤其在团结项目和棱晶项目中开展此类合作，以使这些国际举措取得进一步成功，并酌情由国家执法当局就缴获的毒品和涉及前体和基本设备转用或走私的案件展开调查，以期查明转用的源头，防止非法活动继续进行；26.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inourview,thebuyingbackofTheLinkREIT[...] goesagainsttheabovementionedobjective,andtheproposalisthusimpracticable. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們認為由政府回購領匯與這個政策目標背道而馳，因此，這建議並不可行。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministrationwasrequestedtoconsiderthemember’sviewandreportbacktotheBillsCommittee.legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局獲請考慮該委員的意見，並向法案委員會匯報結果。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCMP, [...] atitsfifthsession,requestedtheSBItoinitiatethereviewoftheAdaptationFundatitsthirty-secondsessionandtoagreeonthetermsofreferenceforthereview,withaviewtoreportingbacktotheCMPatitssixthsessionsothatthereviewcanbeundertakenbytheCMPatthatsession.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 议定书》缔约方会议第五届会议请履行机构第三十二届会议启动审查适应基金的工作，并商定审查工作的职权范围，争取在《议定书》缔约方会议第六届会议上进行汇报，以便《议定书》缔约方会议这届会议能够展开审查。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org USENsaidthatasthe [...] publicconsultationontheSchemewouldendon30April2010,theAdministrationwouldcollateandanalyzetheviewsgatheredwithaviewtorevertingbacktothePanelbeforetheendofthecurrentlegislativesession.legco.gov.hk legco.gov.hk 環境局副局長表示，由於該計劃的公眾諮詢會在2010年4月30日結束，政府當局會整理和分析所收集的意見，以期在今個立法會會期完結之前向事務委員會作出匯報。

legco.gov.hk legco.gov.hk 011729-013716ChairmanMsAudreyEU [...] AssistantLegalAdviser [...] Administration(a)Amember’sviewthattherelatingbackprovisionwasrequiredeven[...] thoughthedoctrineof [...] noticestillappliedbecausetherewouldnonethelessbetheneedtodeterminepriority legco.gov.hk legco.gov.hk 011729-013716 [...] 主席余若薇議員助理法律顧問政府當局(a)一位委員認為，即使知悉原則仍然適用，也要作出追溯期規定，因為無論如何亦有需要決定優先次序legco.gov.hk legco.gov.hk 3.30AccordingtoFAS,theCommunityEmploymentProgramme [...] [...] providesthelong-termunemployedpeopleandotherdisadvantagedpersonswithanopportunitytoacquiretrainingandworkexperiencethroughemploymentwithintheircommunitiesonatemporaryandpart-timebasis(39hoursperfortnight)withaviewtobringingthembackintothelabourmarket.legco.gov.hk legco.gov.hk 3.30根據FAS提供的資料，社區就業計劃安排長期失業者及其他弱勢社羣在其所屬社區內擔任臨時及兼職工作(每兩星期工作39小時)，讓他們有機會接受培訓和取得工作經驗，因而可重投勞工市場。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。