華語地區腐女的文本意義再生產——以隨緣居《星際迷航》迷群 ...

近年來，腐文化逐漸深入華語地區青年女性族群的生活領域，成為不可忽視的一種文化景觀。

據此，本研究將斜線文看做女性陰性書寫、女性色情的一種方式，探討腐女迷群依據 ... 隨時查．隨時看，你的隨身圖書館已上線! 立即使用 DOI 是數位物件識別碼 （ D igital O bject I dentifier ） 的簡稱， 為物件在網路上的唯一識別碼，可用於永久連結並引用目標物件。

使用DOI作為永久連結 每個DOI號前面加上 「 http://dx.doi.org/ 」 便成為永久網址。

如以DOI號為 10.5297/ser.1201.002 的文獻為例，此文獻的永久連結便是： http://dx.doi.org/ 10.5297/ser.1201.002 。

日後不論出版單位如何更動此文獻位置，永久連結所指向的位置皆會即時更新，不再錯失重要的研究。

引用含有DOI的文獻 有DOI的文獻在引用時皆應同時引用DOI。

若使用APA、Chicago以外未規範DOI的引用格式，可引用DOI永久連結。

DOI可強化引用精確性、增強學術圈連結，並給予使用者跨平台的良好使用經驗，目前在全世界已有超過五千萬個物件申請DOI。

如想對DOI的使用與概念有進一步了解，請參考 華藝DOI註冊中心 （ doi.airiti.com ） 。

來源資料 淡江大學大眾傳播學系碩士班學位論文 碩士班/2017年 民俗療法的敘事轉向：以《醫行天下》為例 單身女性的性別再現與消費迷思─對臺灣網路影音廣告之研究 青春，就是用來懷念的—分析華語兩岸青春電影 社群媒體用戶在Instagram中對Hashtag之使用行為探討 延遲性道歉之語藝策略探究－以公眾人物外遇為例 華語地區腐女的文本意義再生產——以隨緣居《星際迷航》迷群為例 新博物館對地方意義之建構與觀覽者的想像過程─以魚藏文化館為例 變遷與延續：中國大陸網路自製劇之產業研究 新博物館的文化場域分析－以安平老街為例 LINE商業效益探究：以AISAS模式解析消費者行為 文學院 > 大眾傳播學系碩士班 社會科學 > 傳播學 書目管理工具 書目匯出 加入收藏 加入購物車 E-mail給朋友 列印書目 相關連結 問題回報 購買單篇 全文下載 華語地區腐女的文本意義再生產——以隨緣居《星際迷航》迷群為例 TheRe-creationofOriginalTextsbyChineseSpeakingYaoiFangirl:ACaseStudyofStarTrekFandominForumSuiyuanju 劉云白帆 ,碩士　　指導教授：楊明昱　　 繁體中文 腐女；斜線文；意義再生產；性別理論；星際迷航；YaoiFangirls；Slash；TextsReconstruction；GenderTheory；StarTrek 分享到 摘要 │ 參考文獻 (79) │ 被引用次數 (1) │ 文章國際計量 摘要 〈TOP〉 近年來，腐文化逐漸深入華語地區青年女性族群的生活領域，成為不可忽視的一種文化景觀。

據此，本研究將斜線文看做女性陰性書寫、女性色情的一種方式，探討腐女迷群依據個人的生活脈絡與原文本之語言，對迷文本所做出的挪用與意義再生產行為，以及其背後隱藏的性別文化意涵。

本研究選擇中文腐女論壇隨緣居《星際迷航》迷群創作的斜線文作為研究對象，採用文本分析的方式，試圖解讀腐女改寫原文本進行意義重構，創建內部獨有的語言體系之過程。

并通過分析腐女書寫中幾個特殊呈現的文類，找出其中的性別角色建構方式與性別權力關係。

研究結果發現，斜線文雖為女性書寫的男同性戀愛情故事，其中仍舊充斥著父權制度的論述模式，斜線文本質上仍是異性戀情的一種變型。

但與此同時，斜線文作為女性寫作的一種新興類型，為陰性書寫開闢了一個新的領域。

腐女通過創造兼具男女氣質的男性形象，揭示出性別是被建構與操演的真相，增加新的性別形象的可能性。

斜線文開創了一個獨屬於女性的性別閱讀空間，創造出多元、富於變化的雙性性慾文本，形成流動的性別認同模式。

本研究認為，可以將腐女書寫與閱讀斜線文的過程看作是一場私密的性別實驗，最終有利於破除性別本質主義。

並列摘要 〈TOP〉 Inrecentyears,YaoiCulturehasbecomeaninnegligibleculturephenomenonasitdeeplyinfluencingthedailylifeofyoungwomenfromplacesthatspeakChineselanguage.Yaoifangirlsareactiveinalltypesofwebsites,writingtonsofslashtextsthatfocusonromanticrelationshipbetweenmalecharacters.Theystartedasmarginalcultureandarebecomingmainstreamculturenow.Therefore,thisresearchconsiderstheslashtextsasawayofbothfemininewritingandfemalepornography,andthendiscussesthemisappropriateusingandreproductionoforiginalfictionnovelsandfangirls’personallife.Thesocialculturalconnotationsbehindthisphenomenonisalsobediscussedinthisresearch. TheslashtextsofStarTrekfandomfromChineseinternetforum“Suiyuanju”willbeusedasstudytexts.Basedonthesetexts,theresearchwillusediscourseanalysisandfocusontheprocessofreconstructionoforiginalnovelsandthecreationoftheuniquelanguageusedinsideofthisfandom.ByanalyzingsomeuniquegenreofslashtextsinYaoifangirls,thisresearchwillalsoaddresstothedifferentwaysofbuildingupofgendersandtherelationbetweendifferentgenders. Eventhoughtheslashtextsareromanticstoriesbetweenmalecharacterswritingbyfemale,thestudyresultsshowthatthediscoursesystemofpatriarchyisusedinslashtextsduetoitsinternalizationinfemalewriters.Thebinaryoppositionbetweenmasculinecharactersandfemininecharacters,featuredbymalethinkingmodel,iscommonlyseeninslashtexts.Inthiscase,slashtextsareatransformationofheterosexuality.However,slashtextsopenupanewareaforfemininewritingbybreakingthepatriarchalthinkingpatternofnosexualdesireinwomen.ThisresearchalsoshowsthatYaoifangirlsrevealthetruthofthehumanmanipulatedgenderconstructionthroughcreatingmalecharactersthathavebothmasculineandfemininefeatures.Fromthisperspective,Yaoifangirlsbringthepossibilityofaddingtonewgenderimages. Inconclusion,slashtextscreateauniquereadingspacewithmultiplegenderimagesforwomen.Aflexiblemodelofgenderidentityisformingbecauseofthediversifiedandchangefultextsofsexualdesire.TheprocessofYaoifangirlswritingandreadingslashtextsisconsideredasaprivateexperimentoftheirowninterpretationofgenders.TheattemptsmakingbyYaoifangirlswillalsobebeneficialtoeradicategenderessentialism. 參考文獻 ( 79 ) 〈TOP〉 吳靜宜譯（2005）。

《性別政治》。

台北：桂冠。

（原書Agacinski,Syviane.[1998].PolitiquedesSexes.French.）連結： 林秀麗、黃麗珍譯（2008）。

《性的扮演:陰/陽特質的實踐》。

台北：韋伯文化。

（原書Harding,Jennifer.[1998].SexActs:PracticesofFemininityandMasculinity.SagePublicationsInc.NewYork.）連結： 林郁庭譯（2008）。

《性/別惑亂：性主義與身份顛覆》。

苗栗：桂冠。

（原書Butler,Judith.[1990].GenderTrouble:FeminismandtheSubversionofIdentity.RoutledgLondon.）連結： 陶鐵柱譯（1999）。

《第二性》。

台北：貓頭鷹出版有限公司。

（原書SimonedeBeauvoir.[1949].LeDeuxièmeSexe.OwlPublishingHouse.NewYork.）連結： 張瑋容（2013）。

。

女學學志：婦女與性別研究第32期，97-133。

連結： 被引用次數 (1) 〈TOP〉 劉俐君(2018)。

性別和權力的扭轉－日本BL漫畫研究（2005年－2016年）。

淡江大學大眾傳播學系碩士班學位論文。

2018。

1-118。

文章國際計量 〈TOP〉 E-mail ： 文章公開取用時，將寄通知信至您填寫的信箱地址 E-mail ： 購物車中已有多篇文章，請問是否要先清除，或一併加入購物車中購買?