林書豪的故事，不僅僅只關乎NBA冠軍- 紐約時報中文網

林書豪的故事絕不只關於他的上場時間和表現，而是關於這項運動中亞洲的代表性和 ... 多倫多暴龍隊後衛林書豪慶祝球隊擊敗金州勇士隊，奪得NBA總冠軍。

國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論文化中文中中英雙語雙語英文英ALEXWONG2019年6月26日多倫多暴龍隊後衛林書豪慶祝球隊擊敗金州勇士隊，奪得NBA總冠軍。

KyleTerada/USATodaySports,viaReuters多倫多——我兩個侄子今年分別是四歲和七歲，他們經常在家裡的後院練習跳投，並十分留心地觀看NBA比賽，知道多倫多猛龍隊(TorontoRaptors)最好的球員科懷·倫納德(KawhiLeonard)穿2號球衣。

今年秋天，大侄子將加入這裡的華裔加拿大青年體育協會，去打籃球。

有那麼一天，他倆將對2018-19賽季的猛龍隊有更多的了解，他們將發現林書豪的故事，他們將問我有關他的問題。

我期待著那一天的到來。

是的，林書豪在整個季後賽只上場了27分鐘。

是的，這其中他在總決賽裡只打了一分鐘。

但6月13日，林書豪和隊友們在甲骨文體育館(OracleArena)的客隊更衣室裡高興地蹦跳、用香檳酒把隊友們澆個透兒的幾小時後，他在Instagram上發了一張與父母和弟弟的合影。

拉里·奧布萊恩獎盃也在照片上。

廣告「第一個成為NBA冠軍的亞裔美國人！！保證我永遠不會停止用我所有的一切來代表亞洲人！」林書豪寫道。

這是一個重要的時刻，但因為林書豪上場的時間很少，很多人沒有注意到這個時刻的重要性。

他們不明白這件事的要害。

林書豪的故事一直都不只是關於他上場的時間，以及他在場上的表現。

他的故事是關於亞洲的代表性和可見度，在有組織的籃球運動中，尤其是在NBA的水平上，亞裔很少被看重或被看見。

捧著拉里·奧布萊恩獎盃、沉浸在它所代表的認可之光下拍照很重要。

每個冠軍球隊都有替補隊員，雖然他們是球隊的一部分，但並不對場上產生影響。

不過，並不是每個替補都肩負著作為世界上最傑出的亞裔美國籃球運動員的責任和重擔。

如果林書豪的故事僅僅是關於籃球的話，它早就結束了。

「我過去總是躲避這個，因為那是所有人都用在我身上的標籤，」祖籍台灣的林書豪今年2月以猛龍隊員身份亮相後對記者說。

「就像是，『哦，他是亞洲人，他是亞洲人，他是亞洲人。

』」儘管林書豪是世界上最優秀的籃球運動員之一，但他一直也沒能避免其他亞裔美國人在日常生活中所面對的那些刻板印象，比如應付種族污辱，以及需要證明自己是這個社會的一員。

林書豪說過，經常有NBA賽場的保安認不出他來。

他們不會在今年5月錯認他。

廣告他參加猛龍隊季後賽的每場比賽時，都穿著慶祝亞太裔傳統月(AsianPacificAmericanHeritageMonth)的服裝來到賽場。

他穿的衣服包括亞裔美國設計師林能平(PhillipLim)的設計。

有一天，他穿了一件黑色長袖T恤，上面只印著兩個英文單詞：PhenomenallyAsian（非凡的亞洲人）。

另一次穿的衣服包括一件T恤衫，上面寫著：It’sanHonorJusttoBeAsian（身為亞洲人本身就是一種榮幸），這句話是從女演員吳珊卓(SandraOh)那裡紅起來的。

看到林書豪穿著那件特別的襯衫，對我來說有特殊的意義。

看到他把自豪感表現在全國舞台上，讓我（和許多其他人）知道，可以把自己視為與他人是平等的，可以為自己的身份感到驕傲。

當你是一名少數族裔成員時，不總是那麼容易獲得這種感覺。

你經常會覺得，玻璃天花板是存在的，不管那是他人為我們設置的，還是由於我們被當作與其他人不同的人來對待的經歷導致我們為自己設置的。

在我的整個職業生涯中，我一直覺得，當我取得與同齡人或同行同樣的成就時，我只得到了一半的讚揚和認可，部分原因是我的身份。

林書豪剛到多倫多時，我收到了來自電台主持人和作家同行的大量採訪請求。

談論林書豪的職業生涯對我來說是一種榮譽，但後來，我開始對這些出版物和廣播節目感到失望，它們認為我只是在涉及這個對它們來說不熟悉的話題時才對它們有價值，而事實上，我參加一個以籃球為唯一話題的對話能力富富有餘。

這種感覺與林書豪描述過的經歷很相似，想和他談話的人只關心他的亞裔血統。

隨著現年30歲的林書豪對自己的巨大影響力和責任感越來越自信，我們看到他對種族偏見公開發聲，並點了在2016年奧斯卡頒獎典禮上拿亞洲人開玩笑的喜劇演員克里斯·洛克(ChrisRock)的名。

儘管他的「林來瘋」時代可能已經一去不復返，但因為林書豪的緣故，世界上有不少亞洲人在他的感召下開始追求自己的籃球事業，開始打籃球聯賽。

林書豪不僅僅是關於籃球的。

猛龍隊在加利福尼亞州奧克蘭的NBA總決賽第六場比賽中獲勝，贏得了該球隊的首個總冠軍稱號後，隊員們飛往拉斯維加斯繼續慶祝。

就在隊友們狂歡到凌晨的時候，林書豪來到他的朋友萊恩·比嘉(RyanHiga)的播客節目，回顧了自己本賽季的歷程。

林書豪對球場的影響也許沒那麼大，但他的重要性超出了籃球。

StacyBengs/AssociatedPress「有很多時候其實我覺得，我不得不告訴自己，我配得上拿個冠軍，」林書豪對比嘉說。

「作為一個打球的運動員、打了一輩子球的人，我不喜歡不打球，所以我會想，『這真讓人難受。

我真的配得上這個冠軍嗎？’」林書豪說，他之所以能夠釋懷這些情緒，是因為他知道，不管他上場多少分鐘，他都是球隊日常進程的一部分，這支球隊是一起奮鬥才贏得冠軍的，比聯賽中其他29支球隊持續的時間都長。

廣告慶祝活動在週一上午轉移到了多倫多，隨著雙層露天巴士載著球員、教練、家人從猛龍隊的訓練場地出發，總冠軍大遊行開始了。

林書豪與家人和親朋好友坐在一起，穿著一件復古設計的猛龍隊隊服，上面用漢字寫著球隊的名字。

在遊行途中，他看到一位身穿林書豪球衣的粉絲。

在大巴上，林書豪讓球迷把球衣和一隻記號筆扔過來。

他立即在球衣上籤了名，然後用一個完美的傳球把球衣投還給了這位球迷，現在那人擁有了屬於他自己的總冠軍紀念品。

這些畫面也將永遠流傳下去：在2010年選秀中落選的一名亞裔美國球員，2012年在全球引起轟動，2019年成為NBA總冠軍。

獎盃上永遠不會記錄他上場了多少分鐘。

有朝一日，另一位亞裔美國球員會再次登上這個舞台。

那將是因為在林書豪的幫助下鋪平了道路。

相關報導林書豪重返紐約，不做「林來瘋」2016年7月21日重新認識「可靠的球員」林書豪2016年4月22日粉絲控訴NBA對林書豪判罰不公2016年4月15日林書豪旋風幕後的宗教力量2013年11月26日林書豪，絢爛之後漸歸平淡2013年4月24日最受歡迎習近平對烏克蘭戰爭的「擔憂」凸顯中俄關係局限性中國式「清零」：一場只為習近平表演的政治運動中國正發動間諜攻勢，民主國家準備好了嗎？不是冷戰勝似冷戰：美中衝突與鬥爭加劇關於伊麗莎白女王葬禮，你應該知道的地球未來會變得怎樣？中國是關鍵被困在四川熱浪中，我看到了可怕的現實與習近平會面，普丁希望達成什麼目標？習近平出訪中亞，疫情以來首次踏出國門普丁稱理解中國對烏克蘭戰爭的「疑問和擔憂」國際中國商業與經濟鏡頭科技科學健康教育文化風尚旅遊房地產觀點與評論國際亞太南亞美國美洲歐洲中東非洲中國時政經濟社會中外關係港澳台商業與經濟全球經濟中國經濟交易錄文化閱讀藝術電影與電視體育風尚時尚美食與美酒生活方式觀點與評論專欄作者觀點漫畫更多鏡頭科技科技公司科技與你科學健康教育旅遊房地產免費下載紐約時報中文網iOS和AndroidApp點擊下載iOSApp點擊下載AndroidApp點擊下載AndroidAPK