I went to primary school - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"I went to primary school" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"Iwenttoprimaryschool"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 Iwenttoprimaryschool 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 gotoschool—上学 · 就读 primaryschool—蒙塾 · 蒙馆 primary—主要 · 原 · 元 · 初次 · 原生 · 最初 primaryschools复—小学名 primary名—初等名 · 基层名 · 原色名 · 初选名 · 最主要者名 primary形—首要形 school名—校名 · 学校名 · 派名 · 就学名 · 该校名 · 派别名 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Primaryeducationforallhashelpedleastdevelopedcountriestowardsachievingparity [...] forchildrengoingtoprimaryschool.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 人人享有初等教育已帮助最不发达国家逐步实现儿童平等入学。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theirchildrenmaystaywiththesame [...] institutionuntiltheygotoaprimaryschool.legco.gov.hk legco.gov.hk 他們的子女可以逗留在同㆒校舍，直至入讀小學。

legco.gov.hk legco.gov.hk ChildrenmayremainintheDNor [...] DN-turned-KGuntiltheygotoaprimaryschool.legco.gov.hk legco.gov.hk 兒童可繼續在日間幼兒園或由現行的日間幼兒園轉為的幼稚園接受服務，直至入讀小學。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthepast,no [...] matterwhenonewenttoaprimaryschoolorsecondary[...] school,onewouldmainlychooseaschoolnearthedistrictinwhichonelived. legco.gov.hk legco.gov.hk 跟以往很不同，以往無論就讀中小學，均會以鄰近自己居住的地區的學校為主，但現在開始有質的變化，大家可能會選擇一些較為偏[...] 遠的地區，是會有這種現象出現的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Theobjectiveofthesubsidiesistomakepre-schooleducationaffordableforchildrenfromfinancially-strappedfamilies,sothattheyareona [...] levelplayingfieldwiththeir [...] counterpartswhentheygotoprimaryschool,andavoidbeing[...] trappedinacycleofpoverty. legco.gov.hk legco.gov.hk 有關津貼旨在令家境貧困的家庭亦可負擔其 [...] 子女的學前教育，讓這些兒童於入讀小學時能夠與其他兒童公平競爭，從而避免讓這些兒童陷[...] 於貧窮循環。

legco.gov.hk legco.gov.hk Aschoolmagazinehasbeencreatedandistheonlyoneintheregion.Thereare« Homeschools »too:younggirlswhoweren'tallowedtogotoschoolduring [...] theTalibans'dictatorship [...] andwhoaretoooldtogotoprimaryschool,canfollowspecialclasses[...] untiltheyreachmiddleschoollevel. clarinsusa.com clarinsusa.com 而本會除推出這個區域內的唯一一本校園雜誌，並同時開辦「家庭課堂」，讓因塔利班政府統治下而無法上學的女童、以及超過小學年齡的群眾可在家中接受教育，直至他們到達初中學習水平。

clarinsusa.com clarinsusa.com Headdsthatoneyearhewentonadietatschoolandhisgrandma[...] hadtopay$100extrathansheusuallydidforhislunches [...] inorderfortheschooltobuyhealthieringredients. unicef.org unicef.org 他还补充说，有一年他选择在学校节食，其结果是奶奶较平时要多付100美元的午餐费，因为学校要购买一些更健康的食品。

unicef.org unicef.org Ishallcomparethesituationwithmychildrengrowingupinthe'80sand'90sinHongKong(in [...] fact,mysonwenttothesamesecondaryschoolasIdid).legco.gov.hk legco.gov.hk 讓我比較一下我的孩 [...] 子在八十年代成長的情況與九十年代香港的情況（其實我兒子跟我是在同一所中學讀書的）。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,285primaryschoolteacherswentto7,500families[...] toconducthouseholdandface-to-faceeducationineach [...] village,thecoordinationofwhichwascommended. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 此外，285名小学教师还前往7500个家庭，走村串户进行面对面教育，这些活动的协调工作受到了好评。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Itwasthe [...] firsttimeIwenttotheSouthIslandSchool.legco.gov.hk legco.gov.hk 我是第一次到南島學校的。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheInternationalFederationofUniversityWomenthereforeurgesGovernments,bothfromdevelopingcountriesandcountriesthatprovidedevelopmentassistance,toensurethatpoliciesandprogrammesareputinplaceandthatthenecessaryfinancial [...] resourcesareprovidedtoensurethat [...] girlsnotonlygotoprimaryschoolbutalsoreceive[...] secondaryandtertiaryeducation,ifsodesired. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大学妇女国际联合会 [...] 因此敦促各国政府，包括发展中国家和提供发展援助国家的政府，确保相关政策、方案及所需财政资源的到位，使女孩不仅能接受小学教育，还能在自愿的基础上接受中等和高等教育。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thegrossschoolenrolmentratewentfrom89percentin2004to91.4[...] percentin2005;thisincludesoverageandunderagechildren. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 相对的增加远不能使所有学龄儿童接受初等教育。

粗入学率由2004年的89%增至2005年的91.4%。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org The2001reportoftheSecretary-Generalonthepreventionof [...] armedconflict [...] (S/2001/574andCorr.1)wentastepfurtherinrecognizingthecriticalimportanceofpreventionbyacknowledgingthat“theprimaryresponsibility[...] forconflictprevention [...] restswithnationalGovernmentsandotherlocalactors”and“TheroleoftheUnitedNationsisprincipallytoassistnationalGovernmentsandtheirlocalcounterpartsinfindingsolutionstotheirproblemsbyofferingsupportforthedevelopmentofnationalandregionalcapacitiesforearlywarning,conflictpreventionandlong-termpeacebuilding. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 秘书长2001年关于预防武装冲突的报告(S/2001/574和Corr.1)则更进一步地肯定了预防的重要性，即确认“预防冲突的主要责任在于各国政府及其他当地参与者……”以及“联合国的主要作用是为发展国家及地区早期预警、预防冲突和建设持久和平方面的能力提供支助，以帮助国家及地方政府找到解决各自的问[...] 题的办法。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Aftergraduating [...] fromsecondaryschool,Iwenttouniversityand[...] IrememberthatIalsorecognizedhimandknewthathe [...] wasleadingasimplelife―toputitinamorevulgarway,hewasa"daft". legco.gov.hk legco.gov.hk 我記得我在中學畢業後在大學讀書時也認識他，知道他是一位很樸素─說得粗俗一點，便是頗“戇居”[...] ─的人。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,theillicitprimaryschoolthatIwenttowastheexactoppositeoftheonethatMrJasperTSANGattendedinthattohim,thereweretoo[...] manystudentsbutforme,thereweretoofew. legco.gov.hk legco.gov.hk 我體驗小班教學，並非如鄭經翰議員說因為我是富貴人家；相反，我跟曾鈺成議員一樣，小時候唸過黑市幼稚園和黑市小學，但我唸的黑市小學剛巧與曾鈺成議員的相反，他是太多人，我卻是太少人。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItalsoencouragedVanuatutocollect [...] statisticaldataandtoanalysethecausesofthelowrate [...] ofprogressionfromprimarytosecondaryschoolandthedrop-outrates.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 它还鼓励瓦努阿图收集统计数据，分析从小学到中学入学率偏低，以及辍学的原因。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org However,subsequently,inordertospeedupthe [...] implementationofwhole-day [...] schoolinginprimaryschools,theauthoritieswentagainsttherecommendation[...] byaddingtwo [...] morestudentstoeachclass,sothatthegoalofimplementingsmallclassteachingwaskilledinthewomb. legco.gov.hk legco.gov.hk 如以本港鄰近的東亞地區為例，南韓、日本、台灣、中國甚至資源遠比香 [...] 港為少的澳門，都早已把削減班級和班額列為教育改革的重要目標，更就此訂立具體措施和指標以檢[...] 視成效。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inparagraph3oftheexecutivesummaryoftheReport,theCCsaid,"TheCouncilconsidersthatthedeficienciesoftheexistinglegalframeworkinaddressingtheaboveunfair [...] practices……",andthenin [...] paragraph5itwentontosay,"TheCouncil'sprimaryrecommendation[...] toaddressthemajorityof [...] issuesistocreateacomprehensiveconsumerprotectionlaw(the"TradePracticesStatute")administeredbyapublicenforcementagency. legco.gov.hk legco.gov.hk 消委會在報告撮要的第3段說：“消委會認為現時針對上述不公平營商手法的法律保障不足”，然後在第5段說：“消委會主要的建議，是制定一項全面的消費者保障法例(即營商手法法例)及由一專責公共機構[...] 來執行這項新法例，以解決問題。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThefourfieldofficesinBangladesh,Egypt,MozambiqueandVietNam [...] contributedtotheattainmentoftheproject’ssecond [...] objective:initiationoffutureprimaryschoolleaversincraftworkshops.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 设在孟加拉国、埃及、莫桑比克和越南的四个总部外办事处为实现该项目的第二个目标“让未来的小学毕业生进入手工艺讲习班学习”作出了贡献。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Don'tforgettheSyrianchild–don't [...] forgetthatthisischildwho,until [...] 22monthsago,wenttoschool,wasplaying[...] totheirfriends,waslivingintheirown [...] homes…thisisnowachildwho,fornofaultoftheirown,isdisplaced,hasseenconflict,hasseenviolence–andneedsyoursupport,”saysMr.Chaiban. unicef.org unicef.org 不要忘记叙利亚儿童——在22个月以前，这些儿童也在上学，与朋友玩耍，生活在自己的家乡……而如今却并非因自己的过错流离失所，经历冲突和暴力。

unicef.org unicef.org IrememberduringthosefewdayswhentheAirPollutionIndex(API)recordedthemaximumpossiblereading,thatis,thefewdays [...] duringtheonslaughtofthe"sandstorm",membersofthepublichadtoputonface [...] maskswhentheywenttoworkorschool.legco.gov.hk legco.gov.hk 我記得在空氣污染指數“爆燈”那幾天，即“沙塵暴”襲港那幾天，市民在上班或上學時均會帶備口罩。

legco.gov.hk legco.gov.hk Todelete"prudentlyassess"after"theGovernmentto"andsubstitutewith"makeoptimaluseof";todelete"additional"before"resources";todelete"requiredforimplementing"after"resources"andsubstitute [...] with"saveddueto [...] thedropintheprimaryandsecondaryschoolstudentpopulationtoprovidetrainingforteacherson";todelete",weighthecommitmentsofboththeGovernmentandparentsand,byensuringthatcomplementingtrainingforteachersisavailable"before",progressivelyimplementsmallclassteaching"andsubstitutewith"and,througha'bydistrictandbygrade'modeoftransition";todelete"in"after"progressivelyimplementsmallclassteaching"andsubstitutewith",startingwith";andtoadd"andjuniorsecondaryforms,"after"primaryschools".legco.gov.hk legco.gov.hk 在“本會促請政府”之後刪除“審慎評估落實小班教學所需”，並以“善用中小學學生人口下降所節省”代替；在“資源，”之前刪除“額外”及在其後刪除“衡量政府及家長雙方的承擔，並在確保”，並以“進行小班教學的”代替；在“師資培訓”之後刪除“得以配合下”，並以“，並以分區分級的過渡模式”代替；及在“逐步在小學”之後加上“和初中開始”。

legco.gov.hk legco.gov.hk InJuly,fivemembers [...] carriedoutabomb-makingexperimentonMtTumpang,nearKlaten;afewmonthslatertheywentbacktothesameplacetopracticemakinggrenades.crisisgroup.org crisisgroup.org 七月，五名成员在克拉登附近的重叠山进行了炸弹制造试验，几个月后他们回到同一地点练习手榴弹制造。

crisisgroup.org crisisgroup.org Thesurveyoftheacademicachievementsofpupilsinthe [...] fourthyearofprimaryschool,conductedin[...] cooperationwithUNICEF,hasalreadygiven [...] amoreaccuratepictureofthequalityandrelevanceoftheeducationprovidedatthatlevel,andshouldhelpdecision-makerstakeremedialaction. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 与儿童基金会合作，对小学四年级学生学习成绩的调查，已使人们产生了一种确保这一级教育质量和针对性的更加[...] 具体的想法，它将有助于决策者采取纠正措施。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Wewillensure100percentnet [...] enrolmentatprimaryschoollevelby2011,[...] eliminategenderdisparityatalllevelsofeducation [...] by2014,raisetheeconomicparticipationofwomento40percentby2021,reducematernalmortalityby15percentandinfantmortalityto15per1,000livebirthsby2021,increaselifeexpectancyto70yearsby2021,providesafedrinkingwaterforallby2011andhygienicsanitationby2013,andachieveadigitalBangladeshforglobalconnectivitybyimplementingournationalinformationandcommunicationstechnologypolicyby2021. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们将确保到2011年使小学净入学率达到百分之百，到2014年消除各级教育中男女不平等现象，到[...] 2021年将妇女参与经济活动的比例提高到40%，到2021年将孕产妇死亡率减至15%，并将婴幼儿死亡率减至每1000 [...] 活产15例，到2021年将预期寿命增至70岁，到2011年为所有人提供安全饮用水，到2013年为所有人提供卫生设施，到2021年实现孟加拉国数字化，通过执行我们的国家信息和通信技术政策将我国与全球各地连接起来。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)intensivetrainingonspecificaspectsofthe [...] learningandteachingoflanguagesubjectsforprimaryschoolteachers–weplantosupportprimaryschoolteacherstoattendintensivecoursesfocused[...] onspecificaspectsofthelearning [...] andteachingofthelanguagesubjects(suchasgrammar/phonicsincontext,andwritingandvocabularybuildingskills). legco.gov.hk legco.gov.hk (b)小學語文科目不同範疇的教與學精修課程－我們計劃資助小學教師，修讀語文科目不同範疇的教與學精修課程(例如教授以配合生活情景的方法學習文法／語音，以及寫作與增加詞彙的技巧)，以促進中英文科教師的專業發展legco.gov.hk legco.gov.hk Thereisa [...] shaman’sprogramgoingoninseveralvillageswheretheeldermedicinemanshareshisknowledgewithyoungstersinthevillages,calledtheapprenticeprogram,whichispartofthecurriculumoftheprimaryschoolintheinterior.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有好几个村庄开展了乡医培训计划，老年乡医向村里的年轻人传授医术，称作乡医学徒计划，这也是内陆地区小学校的课程的部分内容。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Bornin1982in [...] Paris,TomCostinowenttoaboardingschoolinReimsandleftin[...] 2000withabaccalaureateineconomic [...] andsocialsciences,specialsubjectmathematics,thenattendedabusinessschooltodoawork-basedBTS(diploma)incommerce. luxe-immo.com luxe-immo.com 1982年生于巴黎，TomCostino报名参加了一所兰斯的寄宿学校，2000年毕业并被授予有学士学位的经济和社会科学、专题数学,[...] 然后参加了一个商业学校做一个用户主导型BTS(文凭)。

luxe-immo.com luxe-immo.com Thelevelofagreementalsodroppedwithage(aged [...] 18-29,76.9%;aged60and [...] above,53.5%)butwentupwitheducationattainment(primaryorbeloweducated,[...] 52.0%;tertiaryeducated,75.8%). legco.gov.hk legco.gov.hk 受訪者的年齡愈大，同意程度愈低（18－29歲，76.9%；60歲或以上，53.5%），但他們的教育水平愈高，同意程度則愈高（小學或以下，52.0%；大專或以上，75.8%）。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。