tentative schedule - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"tentative schedule" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

... circular on a tentative schedule of future meetings [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"tentativeschedule"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 tentativeschedule 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 tentative—初步 · 初次 tentative形—踌躇不决的形 · 试探性的形 · 临时的形 · 犹豫的形 schedule名—时间表名 · 安排名 · 附表名 · 计划表名 · 一览表名 schedule—时间表 · 日程 · 时刻表 · 行事历 · 明细表 schedule(sth.)动—安排...动 · 计划...动 · 预定动 · 编制...动(目录) · 将...列入计划表动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) TheClerkwould [...] circulatethetentativescheduletomembersfor[...] themtoindicatetheiravailability. legco.gov.hk legco.gov.hk 秘書會把暫定時間表送交各委員，以供委員表明能否出席會議。

legco.gov.hk legco.gov.hk MembersagreedthattheClerkwouldissuea [...] circularonatentativescheduleoffuturemeetings[...] formembers'reference. legco.gov.hk legco.gov.hk 委員同意秘書就日後會議的暫定時間表發出一份通告，供委員參考。

legco.gov.hk legco.gov.hk Subjecttothedeliberationatthereview [...] committee,ourtentativescheduleistoconclude[...] thereviewinaroundayear’stime. legco.gov.hk legco.gov.hk 視乎檢討委員會的討論情況，我們暫定於約一年內完成檢討。

legco.gov.hk legco.gov.hk Following [...] schedulingintheJMPRtentativeschedule,anydatain[...] supportofmaintenanceoftheMRL(s)wouldbesubmitted [...] totheFAOJointSecretaryoftheJMPR. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 按照JMPR暂定时间表的时间安排，应向JMPR粮农组织联合秘书递交支持维持MRL(s)的资料。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Following [...] schedulingintheJMPRtentativeschedule,thedatashould[...] besubmittedsubsequentlytotheappropriateJointSecretaryoftheJMPR. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 按照JMPR暂定时间表的时间安排，应将资料随后提交给适当的JMPR联合秘书。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Atentativescheduleofworkforthe[...] sessioniscontainedinannexII. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 附件二载有届会暂定的工作日程。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thetentativescheduleofmeetingsfrom[...] JanuarytoJuly2009isinAppendixII. legco.gov.hk legco.gov.hk 2009年1月至7月的暫定會議時間表載於附錄II。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thetentativescheduleofmeetingsdoes[...] notincludeStageIIIoftheSelectCommittee'sworkonthepreparationofanddiscussion [...] onthedraftreportoftheSelectCommittee. legco.gov.hk legco.gov.hk 暫定會議時間表不包括專責委員會在第三階段擬備及討論專責委員會報告擬稿的工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk (c)TheGroupshouldcooperatewithSpecialRapporteursandcoordinatorsofStudy [...] Groupstodefineatthebeginningof [...] anynewtopicatentativescheduleforthedevelopment[...] ofthetopicoveranumberof [...] yearsasmayberequired,andperiodicallyreviewtheattainmentofannualtargetsinsuchschedule,updatingitwhenappropriate. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (c)规划组应与特别报告员和研究组的协调员合作，在开始着手任何新专题时确定研拟该专题的暂定时间表，同时列出可能需要的年限，并定期审查该时[...] 间表年度目标的实现情况，在适当时候予以更新。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Whatarethe [...] details,estimatedexpenditureandtentativescheduleofthefacilitationworkfortheconstruction[...] ofthe [...] TseungKwanOSouthStationin2008-09? legco.gov.hk legco.gov.hk 問題：於2008-09年度，有關協助將軍澳南站的建築工作詳情為何？legco.gov.hk legco.gov.hk Thetentativeschedulewillbeavailable[...] onthefirstdayofthesession. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 暂定时间表将在届会第一天分发。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Followingthecompletionofallotheragendaitems, [...] theproposedtentativescheduleofworkallows[...] fortheformulationofthereporton [...] thesession,including,wherenecessary,thedraftdecisionsforconsiderationand,asappropriate,adoptionbytheCOP. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在完成所有议程项目工作之后，可按照拟议的暂定工作日程编拟届会报告，包括必要的决定草案，供缔约方会议审议和酌情通过。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheSecretariatisawaitingguidancefromtheExecutiveCommitteeon [...] whethertomovethe58thMeetingoneday [...] aheadofthetentativeschedule,6to10July[...] 2009,toenableMemberstodepartin [...] timetoattendcoordinationmeetingsinGenevainpreparationforthe29thMeetingoftheOpen-endedWorkingGroup. multilateralfund.org multilateralfund.org 秘书处正在就可否将第五十八次会议的2009年7月6日至10日的预定日期挪前一天一事等待执行委员会的指导意见，这样做为的是让委员会成员能够及时出发，前往参加[...] 在日内瓦举行的不限成员名额工作组第29次会议的协调会议。

multilateralfund.org multilateralfund.org TheCommissionconsideredthetentativeschedulethathadbeenpreparedonthebasisoftheinformationprovided[...] byhost [...] countriesofCodexCommitteesandTaskForces. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 127.委员会审议了根据法典委员会和工作组主持国提供的信息准备的拟议时间表。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org AtentativemeetingschedulefortheBillsCommitteetodealwiththetwobillsonapart-by-partbasishadbeenpreparedformembers'[...] comments. legco.gov.hk legco.gov.hk 法案委員會逐一處理該兩條條例草案各個部分的暫定會議時間表亦已擬訂，以徵詢委員的意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk Reply:Fundingapplication [...] for3097ETistentativelyscheduledforsubmission[...] toPublicWorksSubcommitteeforendorsement [...] inJune2003andtoFinanceCommitteeforapprovalinJuly2003. legco.gov.hk legco.gov.hk 答覆：3097ET項目的撥款申請暫定於2003年6月提交工務小組委員會通過，並在2003[...] 年7月提請財務委員會批准。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheCommission [...] consideredthetentativeschedulethathadbeen[...] establishedtakingintoaccountthedecisionofthe26th [...] CommissiontoholdonemeetingoftheCommissionandtwomeetingsoftheExecutiveCommitteeperyear,andtheinformationprovidedbyhostcountriesofCodexCommitteesandTaskForces. codexalimentarius.org codexalimentarius.org 食典委审议了暂定时间表，该时间表是在考虑到食典委第二十六届会议关于每年召开一届食典委会议和两次执行委员会会议的决定，以及各规范委员会和工作[...] 组的东道国提供的信息之后编制的。

codexalimentarius.org codexalimentarius.org Thethirdexpert [...] round-tablemeetingistentativelyscheduledtobeheldin[...] Almaty,Kazakhstan. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 第三次专家圆桌会议暂订在哈萨克斯坦阿拉木图举行。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ,inthisregard,inparticular,thedecisionoftheInternationalLawCommissiontodefineatentativescheduleforthedevelopmentofanynewtopic,toperiodicallyreviewtheattainmentofannualtargets,andtodiscussapreliminaryplanforthenextannual[...] [...] sessionattheendofeachsession,andinvitestheCommissiontomakesuchinformationavailabletoMemberStates daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面尤其欣见欣见欣见欣见国际法委员会决定制订研拟新专题的暂定时间表，定期审查年度目标实现情况，在每年届会结束时讨论下一年届会的初步计划，并请委员会向各会员国提供此信息daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheNGOconcernedwouldhaveto [...] [...] shareitsexperienceofparticipatinginthepilotstudywithotherNGOssubventedunderLSGSSbeforethelaunchoftheSecondRoundActuarialStudy,tentativelyscheduledfor2011-2012.legco.gov.hk legco.gov.hk 有關的非政府機構須在第二輪精算研究展開前(暫定於2011-2012年度展開)，與其他接受整筆撥款津助的非政府機構分享參與先導研究的經驗。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministrationprovidedapaper3toDEVPanelinJune2012abouttheviewscollectedintheStage1CEandthedraftRODP.4HighlightsofthedraftRODP,includingtheplanninganddesignconcepts,plannedpopulationandhousingmix,keylanduseproposals, [...] handlingoftransportandothertechnicalissues [...] aswellasthetentativeimplementationschedule,aregivenat[...] AppendixI. legco.gov.hk legco.gov.hk 附錄I載述建議發展大綱草圖的重點(包括規劃及設計概念、規劃人口及房屋組合、主要土地用途建議、如何處理交通及其他技術事項，以及暫定的推行時間表)。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheSubcommitteenotedthatitsfifty-second [...] sessionhadbeententativelyscheduledtobeheldfrom[...] 8to19April2013. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 小组委员会注意到，其第五十二届会议暂定于2013年4月8日至19日举行。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theamountof$792,000proposedforconsultants,includestheservicesofatrainingconsultant,onacost-sharingarrangementwiththeOfficeofHumanResourcesManagement($50,000),forthedesignanddeliveryof [...] ethics-relatedtrainingatHeadquartersand [...] fieldmissions(tentativelyscheduledfordelivery[...] attheUnitedNationsLogisticsBaseat [...] Brindisi,Italy,UNFICYP,MONUSCOandtheRegionalServiceCentreatEntebbe)andforservicesrelatedtothereviewofstafffilesinconnectionwiththefinancialdisclosureprogramme($742,000). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 拟议咨询人经费792000美元用于：一名培训咨询人的服务，其费用根据与人力资源管理厅订立的分摊成本安排承担(50000 [...] 美元)，用于设计和实施总部和外地特派团的道德操守培训(暂定在意大利布林迪西联合国后勤基地、联塞部队、联刚稳定团和恩德培区域服务中心进行)；与审查财务披露方案下工作人员[...] [...] 文档有关的服务(742000美元)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThenextmeetingwastentativelyscheduledforlateMarch.legco.gov.hk legco.gov.hk 下一次會議的日期暫定於三月底舉行。

legco.gov.hk legco.gov.hk Phase1implementation,forUnitedNationsHeadquarters,theUnitedNationsOfficeat [...] ViennaandtheUnitedNationsOffice [...] atGeneva,istentativelyscheduledforthethird[...] quarterof2009,subjecttoconfirmationbythebusinessowner. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 联合国总部、联合国 [...] 维也纳办事处和联合国日内瓦办事处的第1阶段实施工作暂定于2009年第三季度经部门主管认可后推行。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inaddition,thedevelopmentofWKCDhasreached/willsoonreachsomeimportantmilestones:WKCDAhasunveiledthethreeConceptualPlanOptionsandrolledoutathree-monthpublicconsultation(viz.StageTwoPEExercise)togaugetheviewsofthepublicandstakeholdersontheOptionwhichismostacceptabletothepublicandcanserveasthefoundationoftheDevelopmentPlanforWKCDinAugust2010;andtheProjectConsultantwilldevelopthedetailedDevelopmentPlan [...] onthebasisoftheselectedCPOptionforpublicconsultationinStage [...] ThreePEExercisetentativelyscheduledfor2011.legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，西九文化區的發展已經／即將達至若干重要的里程碑：西九管理局已在2010年8月公布3個概念圖則方案的內容及 [...] 展開為期3個月的公眾諮詢工作(即第二階段公眾參與活動)，聽取公眾及各界持份者提出意見，以瞭解哪一個方案最為市民接受，並可作為制訂西九文化區發展圖則的基礎；西九管理局的 [...] 項目顧問會根據獲選取的概念圖則方案制訂詳細發展圖則，以供在第三階段公眾參與活動(暫定於2011年進行)中徵詢公眾意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheEducationandManpowerBureau(EMB)announcedon16AprilthatSecondaryThreelevelandaboveofsecondaryschoolswouldresumeclasseson22Aprilasscheduled,whereasclassesforotherlevelsofsecondaryschools,primaryand [...] specialschools,andkindergartenswillcontinuetosuspendforoneweekand [...] resumptionistentativelyscheduledfor28April.legco.gov.hk legco.gov.hk 教育統籌局（教統局）在四月十六日公佈，全港中學的中三及 [...] 以上班級將如期於四月二十二日復課，而其他中學級別、小學、特殊學校及幼稚園則繼續停課一星期，暫定於四月二十八日復課。

legco.gov.hk legco.gov.hk PendingfinalconfirmationfromtheOfficeofthePresidentoftheGeneralAssemblyandthePresidentoftheHumanRightsCouncil,agendaitem64, [...] “ReportoftheHumanRights [...] Council”,hasbeententativelyscheduledforconsideration[...] inthedraftprogrammeofworkof [...] theThirdCommitteeduringthemorningof28October2011. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在大会主席办公室和人权理事会主席办 [...] 公室最后确认之前，第三委员会工作方案草案已经将对题为“人权理事会的报告”的议程项目64的审议暂定在2011年10月28日上午。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thefirstexpertround-table [...] meetingin2009,tentativelyscheduledtobeheldin[...] Kabulaftertheelections,willtakestock [...] ofprogressmadeintheimplementationoftheRainbowStrategy,2andreaffirmthecommitmentoftheGovernmentofAfghanistanandParisPactpartnerstocontinueprogressinthefieldofdrugdemandandsupplyreduction. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 2009年第一次专家圆桌会议暂订于阿富汗选举之后在喀布尔举行，这次会议将评估在执行“彩虹战略”方面取[...] 得的进展，2并重申阿富汗政府和《巴黎公约》各合作伙伴继续在减少毒品需求和供应方面取得进展的承诺。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thepreliminaryphaseofthemunicipal [...] electionsistentativelyscheduledfor2010,but[...] couldbedelayed,asprerequisitelegislation [...] ondecentralizationhasnotyetbeenadoptedbyParliamentandpoliticalconsensusonadministrativeboundariesandotherrelatedissueshasnotyetbeenachieved. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 市政选举的初步阶段目前暂定于2010年展开，但可能推迟，因为议会尚未制定关于权力下放的必要立[...] 法，也未就行政边界和其他有关问题达成政治共识。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。