歐爸這個詞，千萬別亂用！ | 一流人| 遠見雜誌

韓國男性對於「歐爸」這兩個字有莫名愛好，在韓劇裡也可看到即將成為戀人的兩人，男生跟女生說：「叫一聲歐爸來聽看看！」女生叫了之後，男生就會特別開心 ... 華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|FACEBOOK|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉快訊讓長輩安心養老!快訊多元活動落實社區在地安老首頁產經消費服務歐爸這個詞，千萬別亂用！歐爸這個詞，千萬別亂用！文/一流人   2018-06-15瀏覽數168,000+分享分享複製連結韓流來襲，媒體已塑造出好像所有韓國男子都等於「歐爸」的形象，只要有韓星的新聞，就會在報章雜誌或電視上看到「池昌旭歐爸來台會粉絲」、「金秀賢歐爸確定入伍」⋯⋯這類字眼。

我有一位男性友人M君，曾經因為這樣發生了一段爆笑小插曲。

有一次M君公司的韓國分社長到台灣開會，晚宴上M君為展現熱情，平常在韓劇裡看到對男生都稱作「歐爸」，想說這樣比較親切，因此高興地喊了分社長一聲：「歐爸∼∼∼∼∼∼∼」幸好當時大家黃湯下肚，歐爸本人沒很在意，但台灣分社長卻在旁邊替他捏了把冷汗。

餐會結束後，M君困惑地在社交軟體上寫下一段類似「叫韓國人歐爸難道有什麼問題嗎@@？」這樣的留言，看到這段話，我心想，還好當時氣氛熱絡，要不我這位親辜（韓文：朋友音譯）可能就會被誤以為是同性戀了吧>//////