「上課、課程」英文是class、course 或lesson ? 中文意思差異 ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

I took a course in creative writing. 我上過創意寫作課程。

接收最新全民學英文電子報:. 跳至主要內容 英文字彙 英文片語 英文文法 口語英文 看影片學英文 英文會話 職場英文 電話英文 實用英文 生活英文 學英文工具 Facebook Instagram Line YouTube Telegram 你知道「上課、課程」的英文是class/course/lesson之中的哪一個嗎?class/course/lesson這三個英文單字的中文意思非常接近,本身都有「課」的意思,所以特別容易讓人產生混淆。

如果你還不知道這三個英文單字的中文意思差別,那就趕快來看這篇文章吧。

下面說明class、course、lesson的中文意思差異! 1.class課、課堂 class的意思是指「課、課堂」,比方說,如果你要講:我要去上課了,你就可以用class。

例: I’mgoingtoaclass. 我正要去上課。

例: ImissedmyLanguageclassyesterday. 我昨天沒去上語言課。

從上面例子你也會發現,當你要說英文課、物理課、有氧課,當你想表達的是什麼課、什麼課…的時候,就可以用class。

例: IhaveanEnglishclasstomorrow. 我明天有個英文課。

注意,class本身還有班級的意思,比方說如果你要問別人,你在哪個班級?你就可以用class。

例: Whichclassareyouinthisyear? 今年你在哪個班? class這個英文單字意思非常多元,本身還有階級、階層的意思。

比方說中產階級叫做middle-class,上流階級叫做upperclass,勞工階級叫做workingclass。

例: JennybelongstotherichAmericanupperclass. 珍妮屬於富裕的美國上層階級。

2.course課程 course的意思是指「課程」的意思,course通常是指期間比較久的那種系列課程,針對某個主題有一系列的課的那種課程的意思。

例: Hetookacoursetolearnaboutcarmaintenance. 他上了一門課程來學習汽車保養。

例: Itookacourseincreativewriting. 我上過創意寫作課程。

接收最新全民學英文電子報: 例: I’mtakingacourseinartanddesign. 我正在修藝術與設計課程。

例: SheistakingacourseinbusinessEnglish. 她正在上商務英文課程。

從上面例子你也可以發現,course這個英文單字指的是課程,而且是那種針對某個主題所打造的課程。

3.lesson(一節)課 Lesson的意思是指「(一節)課」,簡單的說,就是指一堂課的意思。

例: HegivesJapaneselessons. 他教日文課。

Lesson這個英文單字很常用在,某人給某人上了一課,也就是學到了一課、學到教訓的意思。

例: Youshouldteachhimalesson. 你該給他上一課。

例: Ilearnedalesson. 我學到了一課(教訓)。

上面就是英文class/course/lesson這三個英文單字的差別啦,同樣都有「課」的意思,但用法大不同唷! 除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。

更多英文字彙 「營養學分」英文怎麼說?選課英文要用class?credit?還是course? 「分數」英文怎麼說?課堂英文讓你無往不利! 【英文發音練習】學習S跟Sh英文發音、一起背單字! 如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。

#class#class中文#class意思#course#course中文#course意思#lesson#lesson中文#lesson意思#一堂課英文#上課英文#課英文#課堂英文#課程英文 相關文章 【英文發音練習】學習S跟Sh英文發音、一起背單字! 「分數」英文怎麼說?課堂英文讓你無往不利! 「營養學分」英文怎麼說?選課英文要用class?credit?還是course? 收取最新英文電子報



請為這篇文章評分?